Página 1
Suplemento para el manual del operario Panel Cradle and Z Booms ® ® ANSI/CSA North America South America Asia Traducción de las instrucciones originales Second Edition Second Printing Part No. 1299254SPGT...
Segunda edición: Segunda impresión, Diciembre 2020 Genie, “S” y “Z” son marcas comerciales registradas de Terex South Dakota, Inc. en EE. UU. y en otros países. “XCˮ es una marca comercial de Terex South Dakota, Inc. Este accesorio cumple las normas ANSI/SAIA A92.20...
Segunda edición • Segunda impresión Suplemento para el manual del operario Instrucciones de instalación Instrucciones de instalación Siga estas instrucciones: Este procedimiento debe ser realizado por una persona que disponga de la cualificación y autorización necesarias para instalar el Soporte de paneles.
Segunda edición • Segunda impresión Suplemento para el manual del operario Instrucciones de instalación Seguridad de los soportes de Herramientas necesarias paneles Trinquete Trinquete extensión Riesgo de lesiones. El incumplimiento de las Casquillo de 3/8 pulgada instrucciones y normas de Casquillo de 1/2 pulgada seguridad descritas tanto en este documento como en los...
Página 5
Segunda edición • Segunda impresión Suplemento para el manual del operario Instrucciones de instalación Contenido del kit 1299220GT Contenido del kit 1298841GT Descripción Número de Cant. Descripción Número de Cant. pieza Genie pieza Genie Abrazadera, 1,25 x 0,5 pulgadas, 56424GT Abrazadera, 1,25 x 0,5 pulgadas, 56424GT junta-de goma...
Página 6
Segunda edición • Segunda impresión Suplemento para el manual del operario Instrucciones de instalación Instalación del soporte de paneles: Utilice los elementos de fijación incluidos para fijar la bandeja a la plataforma. Apriete los Nota: Realice este procedimiento sobre una elementos de fijación.
Página 7
Segunda edición • Segunda impresión Suplemento para el manual del operario Instrucciones de instalación Instrucciones de funcionamiento: Fije el soporte de paneles y el conjunto de flejes a la plataforma. Centre la carga en la plataforma. Fije la carga a la plataforma mediante el fleje. Tense el fleje.