Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
C a l e n t a d o r e s d e l e c h e
M i l k h e a t e r s
M i l c h e r h i t z e r
L a i t i è r e s
R i s c a l d a l a t t e
A q u e c e d o r e s d e l e i t e
INSTRUCCIONES - USERS MANUAL - GEBRAUCHSANWEISUNG -
MODE D'EMPLOI - INSTRUZIONI PER L'USO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
TL-6 / TL-11
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sammic TL-6

  • Página 1 C a l e n t a d o r e s d e l e c h e TL-6 / TL-11 M i l k h e a t e r s M i l c h e r h i t z e r L a i t i è...
  • Página 2: Características

    7. Asegúrese de que el interruptor esté miento autorizado. colocado en “0” y desconecte la máquina 8. Son pocos los accesorios que pueden CARACTERÍSTICAS TL-6 TL-11 (litros) APACIDAD 230 V / 50Hz / 1~ LIMENTACIÓN...
  • Página 3 This machine must be con- power off, make sure no more milk nected with the suitable power supply remains, and clean the tank and the SPECIFICATIONS TL-6 TL-11 (litres) APACITY 230 V / 50Hz / 1~ LECTRICAL SUPPLY...
  • Página 4: Sicherheitshinweise

    Verletzungen zu vermeiden, darauf ach- 6. Die Tasse auf die Abtropffläche stellen ten, den Milchtank nicht in Flüssigkeit und die Milch aus dem Milchventil zufüh- einzutauchen. einem EIGENSCHAFTEN TL-6 TL-11 (liter) ASSUNGSVERMÖGEN 230 V / 50Hz / 1~ LEKTROANSCHLUß 1000 W 2400 W NSCHLUßWERT...
  • Página 5 7. Assurez-vous que l’interrupteur est en nieur de soutien technique spécialisé. position “ 0 ” et débranchez la machine 8. Quelques accessoires peuvent être rem- CARACTÉRISTIQUES TL-6 TL-11 (litres) APACITÉ 230 V / 50Hz / 1~ LIMENTATION ÉLECTRIQUE...
  • Página 6: Guida Alle Operazioni

    7. Controllare che l’interruttore sia su “0” e CARATTERISTICHE TL-6 TL-11 (litri) APACITÀ 230 V / 50Hz / 1~ LIMENTAZIONE ÉLETTRICA...
  • Página 7 7. Certifique-se de que o selector está na de assistência autorizado. CARACTERÍSTICAS TL-6 TL-11 (litros) APACIDADE 230 V / 50Hz / 1~ LIMENTAÇÃO ELÉCTRICA 1000 W 2400 W OTÊNCIA...
  • Página 8 ISO 9001 UNE-EN ER-437/1/96 SAMMIC, S.L. (Sociedad Unipersonal) Basarte, 1 - 20720 AZKOITIA - www.sammic.com...

Este manual también es adecuado para:

Tl-11

Tabla de contenido