Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para König Electronic LNB-ASTRABLOCK
Resumen de contenidos para König Electronic LNB-ASTRABLOCK
- Página 1 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
-
Página 2: Top View
TOP VIEW LNB ARM/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V1.0/V2.0) Command 1 or A Command 2 or B INSTALLATION • Place, when viewing from the top, the LNB with the left feedhorn in the LNB arm. • Connect the coaxial cables to the 1, 2 or 4 outputs (depending on model) •... - Página 3 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
-
Página 4: Ansicht Von Oben
ANSICHT VON OBEN LNB ARM/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V1.0/V2.0) Befehl 1 oder A Befehl 2 oder B INSTALLATION • Platzieren Sie (von oben betrachtet) das LNB mit dem linken Freedhorn in den LNB-Arm. • Verbinden Sie die Koaxialkabel mit den Ausgängen 1, 2 oder 4 (abhängig vom Modell). - Página 5 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
- Página 6 VUE DU HAUT BRAS LNB/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V1.0/V2.0) Commande 1 ou A Commande 2 ou B INSTALLATION • Placez la tête LNB avec le cornet d'alimentation gauche, (vue du haut) dans le bras de la tête LNB. • Raccordez les câbles coaxiaux aux 1, 2 ou 4 sorties (en fonction du modèle) •...
- Página 7 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
-
Página 8: Installatie
BOVENAANZICHT LNB ARM/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V1.0/V2.0) Commando 1 of A Commando 2 of B INSTALLATIE • Plaats, van bovenaf gezien, de LNB met de linker feedhorn in de LNB arm. • Verbind de coaxkabels met de 1, 2 of 4 uitgangen (afhankelijk van het model) •... - Página 9 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
- Página 10 VISTA SUPERIORE LNB ARM/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V 1,0 / V 2,0) Comando 1 o A Comando 2 o B Installazione • Guardando dall'alto, sistemare l'LNB con l'illuminatore a tromba sinistro sul braccio LBN. • Collegare i cavi coassiali alle uscite 1, 2 o 4 (secondo il modello) •...
- Página 11 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
-
Página 12: Vista Superior
VISTA SUPERIOR LNB BRAZO/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V1.0/V2.0) Mando 1 o A Mando 2 o B Instalación • Coloque, mirando desde arriba, el LNB con la bocina izquierda en el brazo del LNB. • Conecte los cables coaxiales a las salidas 1, 2 o 4 (en función del modelo) •... - Página 13 LNB-ASTRABLOCK (MONOBLOKK VEVŐFEJ ASTRA 1/3-HOZ) LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
- Página 14 FELÜLNÉZET LNB KAR/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V1.0/V2.0) 1. vagy A parancs 2. vagy B parancs TELEPÍTÉS • Felülnézetből szemlélve a bal oldali jelfogót tartalmazó LNB-t helyezze az LNB karba. • Csatlakoztassa a koaxiális kábeleket az 1, 2 vagy 4 kimenetre (modelltől függően).
- Página 15 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
- Página 16 NÄKYMÄ YLHÄÄLTÄ LNB ARM/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V1.0/V2.0) Komento 1 tai A Komento 2 tai A ASENNUS • Aseta LNB vasempaan LNB-varren syöttötorveen (ylhäältä päin katsottuna). • Liitä koaksiaalikaapelit lähtöihin 1, 2 tai 4 (mallista riippuen) • Aseta vastaanottimen Diseqc-asemat (komento 1 tai A arvolle Astra 1, komento 2 tai B arvolle 3) •...
- Página 17 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
- Página 18 SEDD UPPIFRÅN MIKROVÅGSHUVUDETS ASTRA3 ARM/ASTRA1 Diseqc (V1.0/V2.0) Kommando 1 eller A Kommando 2 eller B INSTALLATION • Placera mikrovågshuvudet (LNB) med den vänstra trattantennen i mikrovågshuvudets arm (sedd uppifrån). • Anslut koaxialkablarna till 1, 2 eller 4 uttag (beroende på modell) •...
- Página 19 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
-
Página 20: Pohled Shora
POHLED SHORA DRŽÁK KONVERTORU ASTRA3 LNB /ASTRA1 Diseqc (V1.0/V2.0) Příkaz 1 nebo A Příkaz 2 nebo B INSTALACE • Instalace při pohledu shora. Nasaďte konvertor LNB levou stranou na LNB držák. • V závislosti na modelu, zapojte koaxiální kabely do výstupních konektorů 1, 2 nebo 4. - Página 21 LNB-ASTRABLOCK LNB-ASTRATWIN LNB-ASTRAQUAD...
- Página 22 VEDERE DIN PARTEA SUPERIOARĂ LNB ARM/ASTRA1 ASTRA3 Diseqc (V1.0/V2.0) Comanda 1 sau A Comanda 2 sau B INSTALARE • Amplasaţi blocul LNB cu cornetul stânga (privind de sus) în braţul LNB. • Conectaţi cablurile coaxiale la ieşirile 1, 2 sau 4 (în funcţie de model) •...
-
Página 23: Safety Precautions
Safety precautions: To reduce risk of electric shock, this CAUTION product should ONLY be opened by an RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN authorized technician when service is required. Disconnect the product from mains and other equipment if a problem should occur.