L'écoulement des eaux usées s'arrête ou diminue
considérablement.
La pompe fonctionne, mais aucun liquide n'est chassé.
Le moteur ne fonctionne pas.
Comment puis-je démonter la pompe pour vérifier si un objet
n'est pas logé à l'intérieur?
La presión de descarga de desechos se para o disminuye
significativamente.
La bomba funciona, pero no sale líquido.
El motor no funciona.
¿Cómo desarmo el sistema para ver si hay un objeto atascado
en la bomba?
Sani-Con Model 600 - Permanent Storage Mount
Problème
Resolución de problemas
Problema
Dépannage
■
Les réservoirs d'eaux usées sont-ils vides?
■
La pompe étant en marche, recherchez le point où le
tuyau présente une expansion différente; vérifiez qu'il n'y a
pas d'obstruction à cet endroit.
■
Placez l'interrupteur de la pompe sur Arrêt :
■
POUR VÉRIFIER L'ABSENCE D'OBSTRUCTION
DANS LE TUYAU
n'y a pas un corps étranger logé dans le tuyau en
passant la main sur sa surface.
■
POUR VÉRIFIER L'ABSENCE D'OBSTRUCTION
DANS LA TURBINE : Consultez la section
Élimination des obstructions.
■
Négliger d'enlever l'obstruction risque d'endommager la
pompe et annulera la garantie.
■
Les réservoirs d'eaux usées sont-ils vides?
■
Vérifiez si les robinets de purge du VR sont ouverts.
■
La pompe peut être bouchée.
Assurez-vous que :
■
La pompe est placée sur marche.
■
La batterie du VR est chargée.
■
Le disjoncteur ou fusible est fonctionnel.
■
La pompe est sous tension.
■
Aucun corps étranger n'empêche le fonctionnement de la
turbine.
Consultez la section « Élimination des obstructions », page 22.
■
¿Están vacíos los tanques de retención?
■
Con la bomba encendida, examine para ver el punto
donde cambia la expansión de la manguera; revise ese
punto para ver si hay obstrucciones.
■
Ponga el interruptor de la bomba en la posición de
apagado:
■
PARA VER SI HAY OBSTRUCCIONES EN LA
MANGUERA
manguera al tiempo que recorre su longitud con la
mano para ver si hay algún cuerpo extraño atascado.
■
PARA VER SI HAY OBSTRUCCIONES EN EL
IMPULSOR: Consulte la sección "Eliminación de
obstrucciones".
■
Si no se eliminan las obstrucciones se podría dañar la
bomba, y en ese caso se anulará la garantía.
■
¿Están vacíos los tanques de retención?
■
Compruebe que las válvulas de compuerta del vehículo de
recreo estén abiertas.
■
La bomba podría tener una obstrucción.
Verifique lo siguiente:
■
La bomba está encendida.
■
La batería del vehículo de recreo está cargada.
■
El interruptor automático/fusible está funcionando.
■
La bomba está recibiendo voltaje.
■
No hay objetos extraños que estén impidiendo el
funcionamiento del impulsor.
Consulte la sección "Eliminación de obstrucciones", página 22.
24
Solution
(K2)
: Vérifiez visuellement qu'il
Solución
(K2)
: Examine visualmente la
www.thetford.com
Capítulos
Solución de problemas
