Manuales relacionados para Zyris ISOLITE
Resumen de contenidos para Zyris ISOLITE
- Página 3 Isolite® Illuminated Dental Isolation System: Instructions for Use Isolite® illumineret tandisolationssystem: Brugsanvisning Isolite® Zahnmedizinisches Isolierungssystem mit Licht: Gebrauchsanweisung Φωτιζόμενο σύστημα οδοντικής απομόνωσης Isolite®: Οδηγίες χρήσης Sistema de aislamiento dental iluminado Isolite®: Instrucciones de uso Valaisimella varustettu hammaslääketieteellinen Isolite®-eristysjärjestelmä: Käyttöohjeet Système d’isolation dentaire avec éclairage Isolite® : Mode d’emploi Sistema di isolamento dentale illuminato Isolite®: Istruzioni per l’uso...
-
Página 54: Descripción Del Dispositivo
EIL0205 (AUS) Este sistema está indicado para su uso con las boquillas desarrolladas por Zyris, Inc. Estas boquillas están disponibles en una amplia variedad de tamaños para lograr un aislamiento eficaz. El sistema de aislamiento dental iluminado Isolite está formado por cuatro componentes principales: 1) base de control de titanio, 2) conducto de vacío con iluminación, 3) manguera de alimentación y... -
Página 55: Juego De Mantenimiento De La Junta Tórica
No están fabricadas con látex de caucho Juego de adaptadores en Y de 3/8” natural. No contienen ftalatos ni BPA. Para h AIL0207 (EE. UU./AUS) obtener más información sobre los Juego de adaptadores en Y de 9,5 mm tamaños disponibles, visite Zyris.com. h AIL0222 (UE) -
Página 56: Uso Previsto
Uso previsto control de titanio, mando inteligente con LED, 6 conductos de vacío con Isolite es un sistema de aislamiento dental iluminación, manguera de alimentación, para uso clínico por parte de profesionales fuente de alimentación, juego de de la odontología. El sistema está diseñado adaptadores de conexión (para países... - Página 57 Póngase en contacto con el de alimen- representante de su país para obtener más Manguera tación información. EGV estándar Coloque el Isolite en una ranura Paso 3 abierta de su barra de herramientas cuando no esté en uso. Manguera de alimentación Manejo Uso de las dos palancas de vacío...
-
Página 58: Selección De La Boquilla
Indicador LED Estado (figura 2). Si necesita más ayuda, vea el vídeo de demostración en Zyris.com. Verde permanente, El sistema está preparado; la intermitente cada 10 s alimentación está conectada y la iluminación apagada. -
Página 59: Colocación De La Boquilla
Colocación de la boquilla Pantalla para la mejilla Antes de colocar la boquilla en la cavidad bucal del paciente, humedezca los labios de este y la boquilla. Istmo flexible Canales de vacío Paso 1 Retractor lingual Bloque de Aberturas de mordida las lengüetas integrado... -
Página 60: Desmontaje Del Cabezal De Control
Desmontaje del cabezal de control Paso 1 Sujete el cabezal de control por ambos Paso 1 lados con los dedos índice y pulgar. Con Presione el botón de liberación (figura 7) la otra mano, pliegue la pantalla para la situado en la parte inferior de la base de mejilla sobre el retractor lingual. -
Página 61: Desinfección, Limpieza Y Esterilización
60 segundos a fin de Zyris, Inc. recomienda llevar a cabo una eliminar todos los residuos visibles. Repita desinfección de la superficie de la base de este paso si aún se observan control de titanio después de su uso con... -
Página 62: Limpieza Y Esterilización Del Conducto De Vacío Con Iluminación
Después de la limpieza, aclare Zyris, Inc. recomienda llevar a cabo una los componentes con agua corriente, esterilización del conducto de vacío con séquelos y colóquelos en una bolsa para iluminación después de su uso con... - Página 63 suavemente hasta que salgan hacia fuera de manguera de vacío no debe formar o bien extráigalas suavemente. Recubra la espuma, debe ser desodorante, junta tórica usando una pequeña antimicrobiano y debe poder disolver cantidad de lubricante para juntas tóricas residuos orgánicos. Se pueden usar casi Dow 111 incluido en el juego de todos los limpiadores enzimáticos con un mantenimiento de la junta tórica.
- Página 64 única mente el adaptador de alimentación prevenir así la coagulación y evitar la suministrado con el dispositivo Isolite. pérdida de succión y transmisión de luz. El uso de otras fuentes de alimentación YPRECAUCIÓN: No obstruya el acceso al puede dañar los circuitos electrónicos y...
- Página 65 Isolite que no quedarían aplicada de cubiertos por la garantía del producto. tipo B YPRECAUCIÓN: El dispositivo está diseñado para durar varios años siempre que se le dé un uso normal y se someta a limpieza y mantenimiento periódicos.
-
Página 66: Garantía Limitada De Un Año
El cliente deberá devolver el producto a Zyris, Inc. de acuerdo con los procedimientos de autorización de devolución de materiales vigentes. Posiblemente se requiera un justificante de la fecha de adquisición original.