Escala Indicadora De Carrera - Samson 5824 Instrucciones De Montaje Y Servicio

3.4 Escala indicadora de
carrera
La escala indicadora de la carrera tiene dos
escalas que van en sentido contrario. La es-
cala válida dependerá de la ejecución de la
válvula (fig. 5).
Válvula de paso recto y válvula de tres vías
distribuidora:
El pivote de arrastre se encuentra en la posi-
ción 0 (estado de suministro).
Válvula de tres vías mezcladora:
Î Sacar la escala, girarla y volver a colo-
carla en la posición que corresponda a
la carrera nominal (pivote de arrastre en
6, 12 o 15 para carrera de 6 mm,
12 mm o 15 mm).
Pivote de arrastre en posición 0,
Situación de la escala para válvula de paso recto
y de tres vías distribuidora (estándar)
Fig. 5: Escala para indicación de la carrera
EB 5824-1 ES
Orificios para
pivote de arrastre
en válvula de tres
vías mezcladora
Montaje a la válvula
15