Samson 3271 Instrucciones De Montaje Y Servicio
Ocultar thumbs
Ver también para 3271:
- Instrucciones de montaje y servicio (72 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (36 páginas) ,
- Instrucciones de manejo y servicio (80 páginas)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samson 3271
Resumen de contenidos para Samson 3271
- Página 1 Accionamiento neumático Tipo 3271 y Tipo 3277 Superficie del accionamiento: 80, 240, 350, 700 cm² Accionamiento neumático Tipo 3271 Accionamiento neumático Ti- po 3277 para montaje integrado Instrucciones de montaje y servicio EB 8310-6 ES Edición Enero 2014...
- Página 2 Anotaciones y su significado ¡PELIGRO! ¡ATENCIÓN! Aviso sobre peligros que provocan Aviso sobre riesgo de daño material heridas graves o incluso la muerte y de fallo de funcionamiento ¡ADVERTENCIA! Nota: Aviso sobre peligros que pueden Ampliación de información provocar heridas graves o incluso la muerte Consejo: Recomendaciones prácticas...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Construcción y principio de funcionamiento ............6 Accionamiento Tipo 3271 ................6 Accionamiento Tipo 3277 ................7 Sentido de actuación ..................8 2.3.1 Conducción de la presión de mando en el Tipo 3271 ........8 2.3.2 Conducción de la presión de mando en el Tipo 3277 ........8 Posición de seguridad ..................8 2.4.1 Sentido de actuación vástago saliendo del accionamiento FA ......9... - Página 4 Dimensiones y pesos ..................19 Consultas al fabricante .................19...
-
Página 5: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes 1 Instrucciones de seguridad importantes Por su seguridad tenga en cuenta las siguientes instrucciones para el montaje, puesta en marcha y servicio del equipo. − Este aparato debe ser montado y puesto en servicio únicamente por personal que esté familiarizado con el montaje, puesta en marcha y funcionamiento del equipo. -
Página 6: Construcción Y Principio De Funcionamiento
Los accionamientos SAMSON Tipo 3271 y (10) del accionamiento. La cantidad y pre- Tipo 3277 sirven para montar en válvulas de tensión de los resortes determinan el margen control de las Series 240, 250, 280 y 290. -
Página 7: Accionamiento Tipo 3277
Consultar las instrucciones de montaje y ser- Tiene el mismo principio de funcionamiento vicio de los equipos individuales para mayo- que el Tipo 3271. El accionamiento Ti- res detalles acerca de su montaje y de los po 3277 dispone de un puente adicional en accesorios. -
Página 8: Sentido De Actuación
2.3.1 Conducción de la presión perior de la presión de mando (S), igual que de mando en el Tipo 3271 en el Tipo 3271, a la cámara de la membra- na superior y el vástago del accionamiento En el accionamiento Tipo 3271 en la ejecu- (7) se desplaza hacia abajo contrarrestando ción "vástago saliendo del accionamiento FA"... -
Página 9: Sentido De Actuación Vástago Saliendo Del Accionamiento Fa
La válvula abre al aumen- 3.1 Regulación tar la presión de mando contra la fuerza de los resortes. Los accionamientos neumáticos Tipo 3271 y Tipo 3277 están diseñados para aplicacio- 2.4.2 Sentido de actuación nes de regulación con un aire de alimenta- vástago entrando al... -
Página 10: Ejecuciones
− Ejecución de acero inoxidable namiento es importante que la conexión de Como opción, los accionamientos Ti- desaireación (16) no esté obstruida. po 3271 y Tipo 3277 de 240, 350 y 700 cm² también se pueden suministrar Nota: con tapas de acero inoxidable 1.4301. -
Página 11: Limitación De La Carrera
Limitación de la carrera 5 Limitación de la carrera Como ejecución especial los accionamientos Tipo 3271/3277 tienen la carrera ajustable hasta un 50 % hacia arriba o hacia abajo. 5.1 Limitación hacia abajo (vástago saliendo del accionamiento FA) 1. Aflojar la contratuerca (70) y desenros- car la caperuza (73). -
Página 12: Mantenimiento
4 Membrana 40 Junta del vástago 5 Plato de membrana 41 Anillo rascador 6 Abrazadera 42 Cojinete de deslizamiento 7 Vástago accionamiento Conexión para presión de mando Fig. 4: Sección del accionamiento neumático Tipo 3271 (válido también para el Tipo 3277) EB 8310-6 ES... -
Página 13: Sustitución De La Membrana (Tipo 3271 Y Tipo 3277)
Mantenimiento 6.2 Sustitución de la membrana Finalmente, montar el accionamiento en la válvula teniendo en cuenta las instrucciones (Tipo 3271 y Tipo 3277) de montaje y servicio de la válvula. Cuando la membrana no funciona correcta- 6.3 Sustitución de la junta del mente y se debe sustituir, se recomienda cambiar también el cojinete de deslizamien-... -
Página 14: Sustitución De La Junta Del Vástago Del Accionamiento (Tipo 3277)
Ejecución Fire-Lock (sólo Tipo 3271) 6.4 Sustitución de la junta del 7 Ejecución Fire-Lock vástago del accionamiento (sólo Tipo 3271) (Tipo 3277) Nota: 1. Extraer el plato de membrana (5) con el Esta ejecución del accionamiento no vástago del accionamiento (7) de la tapa requiere mantenimiento. -
Página 15: Inversión Del Sentido De Actuación
Inversión del sentido de actuación 8 Inversión del sentido de 8.1 Cambio de FA à FE actuación en el Tipo 3271 En los accionamientos neumáticos puede Î ver fig. 4, pág. 12 modificarse el sentido de actuación y con 1. Soltar tornillos y juntas (20, 21) de am- ello la posición de seguridad. -
Página 16: Cambio De Fe À Fa En El Tipo 3271
8.2 Cambio de FE à FA en la cámara de membrana inferior, de en el Tipo 3271 forma que al aumentar la presión de mando el vástago del accionamiento en- Î ver fig. 4, pág. 12 tra contrarrestando la fuerza de los re- 1. -
Página 17: Cambio De Fa À Fe En El Tipo 3277
Inversión del sentido deactuación 8.3 Cambio de FA à FE Acciona- Distancia a en mm miento cm² en el Tipo 3277 Vástago del accionamiento sin tuerca Î ver fig. 2, pág. 7 Nota: Los accionamientos de 700 cm² (ca- 5. Untar el vástago del accionamiento en la rrera = 30 mm), montados en válvu- zona de cierre con producto sellante y las con carrera de 15 mm, cuando... -
Página 18: Cambio De Fe À Fa En El Tipo 3277
Inversión del sentido deactuación 8.4 Cambio de FE à FA mando el vástago del accionamiento en- tra contrarrestando la fuerza de los re- en el Tipo 3277 sortes. Î ver fig. 2, pág. 7 9. ¡Marcar la nueva posición de seguridad 1. Soltar tornillos y tuercas (20, 21) de am- en la placa de características! bas tapas y levantar la tapa superior (1). -
Página 19: Placa De Características
9.1 Placa de características 9.2 Dimensiones y pesos La placa de característica de los acciona- mientos Tipo 3271 y 3277 es de plástico y Î Consultar la hoja técnica u T 8310-1 va pegada en la tapa. Ésta contiene todos para las dimensiones y pesos de las dife- los datos necesarios para la identificación... - Página 20 SAMSON S.A. · TÉCNICA DE MEDICIÓN Y REGULACIÓN Pol. Ind. Cova Solera · Avda. Can Sucarrats, 104 Apartado 311 · 08191 Rubí (Barcelona), España Teléfono: +34 93 586 10 70 · Fax: +34 93 699 43 00 EB 8310-6 ES...