Miele professional O 177/1 Guia De Inicio Rapido

Cesto superior del inyector O 177/1
Volumen de suministro:
– Cesto superior del inyector O 177/1, H 281 mm, B 531 mm, T 475 mm.
– 26 toberas de Ø 4 mm, longitud 30 mm,
– 7 embudos.
Finalidad:
El cesto superior del inyector O 177/1 se ha concebido para el tratamiento a
máquina de instrumental médico, como p. ej. el instrumental dental.
El cesto superior O 177/1 se puede colocar el las termodesinfectoras G 7881,
G 7882, G 7882 CD, G 7891, G 7892, PG 8535 y PG 8536.
En el lateral izquierdo se encuentran dos regletas inyectoras con 26 tomas en total
para el tratamiento de instrumental con cavidades huecas. El lateral derecho está
libre y está libre y se le pueden añadir complementos y jaulas metálicas para el
tratamiento de instrumentos sin lumen.
En el capítulo "Técnicas de aplicación" de las instrucciones de manejo de la termo-
desinfectora encontrará ejemplos de equipamiento e indicaciones adicionales so-
bre el equipamiento.
Utilice únicamente dispositivos de lavado especialmente indicados para el trata-
miento de instrumental de transmisión, como el alojamiento AUF 1.
Vigilancia de brazos aspersores
Para el uso de la vigilancia de los brazos aspersores en el PG 8535 y PG 8536
debe instalarse un brazo aspersor magnético.
,
Aténgase en todo momento a las indicaciones y advertencias de seguridad de las instrucciones de manejo de la termodesinfectora. Para el tratamiento utilice
exclusivamente instrumentos / productos médicos que hayan sido declarados por el fabricante como retratables y tenga en cuenta las indicaciones específicas para
el tratamiento. El programa de tratamiento utilizado, preferiblemente con desinfección térmica, deberá ajustarse a la calidad de los materiales de los productos
médicos. El último aclarado debe realizarse con agua completamente desalinizada, siempre que esto sea posible.
Aplicación:
Aténgase siempre a la muestra de carga determinada para la validación.
,
Los instrumentos que se hayan soltado de las toberas/alojamientos durante
el tratamiento, deberán desinfectarse nuevamente.
Antes de colocar el instrumental hueco debe garantizarse que no estén obstrui-
dos los lumen/canales para el agua de lavado.
^ Introducción del instrumental hueco en las toberas. La rejilla de soporte regula-
ble en altura proporciona estabilidad al instrumental.
^ Una vez finalizado el programa, el instrumental deberá secarse con aire a presi-
ón médico y mantenerse y esterilizarse, si fuera necesario, siguiendo las indica-
ciones del fabricante. Deben observarse las directrices específicas del país.
Regular la altura de la rejilla soporte:
^ Levantar la rejilla soporte hacia arriba
y
^ colocar de nuevo ambos laterales al
nivel a o b.
Compruebe en la carga/antes del inicio del programa:
– si los adaptadores de silicona están colocados intactos y completos.
– si están bien fijadas las toberas y los dispositivos de lavado en los alojamientos
de silicona.
En caso de que no haya alojamientos de silicona o que estén dañados por
filtración de líquidos, hay que sustituirlos por alojamientos de silicona nuevos.
Sólo después se puede volver a utilizar el cesto. Bajo estas condiciones los
alojamientos de silicona estandarizan la presión de lavado.
No debe utilizarse ningún dispositivo de lavado dañado, como toberas, adapta-
dores o manguitos de lavado.
– ¿Pueden rotar libremente los brazos aspersores (cesto y brazo aspersor superi-
or del aparato)?
Miele, S.A., Avda. de Bruselas nº 31 28108 Alcobendas (Madrid), Tlf.: 91 623 20 00,
Fax: 91 662 02 66, internet: http://www.miele.es ! 0297
Accesorios especiales:
Si hubiera que utilizar varios accesorios para el tratamiento de instrumental
hueco de forma paralela, se debe comprobar si se admite el número deseado
de dispositivos para la validación.
Aténgase siempre al número máximo de dispositivos determinados para la
validación.
Alojamiento AUF 1 para instrumental de transmisión:
Para tratar el instrumental de transmisión se necesita un equipamiento posterior de
hasta 11 adaptadores AUF 1. Con el alojamiento se adjuntan las instrucciones de
manejo por separado.
Antes de utilizar nuevamente el instrumental de transmisión tras el tratamiento,
debe llevarse a cabo un control de funcionamiento, p. ej. en el que se pulverice
agua en la escupidera.
Dispositivo de lavado E 499:
El dispositivo de lavado E 499 está dis-
eñado para el tratamiento de cánulas
de lavado y aspiración, incluido el inter-
ruptor de aspirado. Con el dispositivo
de lavado se adjuntan las instrucciones
de manejo por separado.
Toberas E 442 y E 443 para instrumental con lumen:
Las toberas E 442 y E 443 están diseñadas para el tratamiento de instrumentos
con lumen y con un diámetro exterior inferior a 10 mm.
– E 442 para instrumental con 4 - 8 mm Ø,
– E 443 para instrumental con 8 - 8,5 mm Ø.
Los orificios de salida se pueden modificar mediante los accesorios especiales de
tapas de sustitución:
– Tapa E 445 para toberas; orificio de Ø 6 mm,
– Tapa E 446 para toberas; orificio de Ø 10 mm.
El diámetro del instrumental y de los orificios en las toberas o tapas se deben
elegir para que se correspondan, como p. ej. tapas para toberas con un orificio
de Ø 6 mm para cánulas de aspiración quirúrgicas en el ámbito odontológico.
Salvo modificaciones / Fecha de creación 2015-11-01
es
M.-Nr. 10 339 190 / 00