Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item #1001-419-055
Model #7134-01
USE AND CARE GUIDE
NO CUT HUMIDITY SENSING VENTILATION FAN
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this ventilating bath fan. We strive to
continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Thank you for choosing Hampton Bay!
1
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para HAMPTON BAY 7134-01
Resumen de contenidos para HAMPTON BAY 7134-01
- Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this ventilating bath fan. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Table of Contents ............2 Pre-installation..............4 Safety Information ............2 Planning Installation ..............4 Product Specifications ........... 3 Tools Required ................ 4 Typical Installation ............3 Package Contents ..............5 Wiring Diagram ............... 3 Installation - New Construction ........6 Installation - Existing Construction ...... -
Página 3: Product Specifications
Product Specification SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Airflow: 80 CFM Power consumption: 12 W 120 V, 60 Hz Weight: 4.00 lbs. Duct diameter: 4 in. Ceiling Opening Dimension Requirements: 7-1/2 in. (L) x 7-1/4 in. (W) x 5-3/4 in. (H) Sound output: 1.5 Sones Typical Installation The ducting from this fan to the outside of the building has a strong effect on the air flow, noise and... -
Página 4: Warranty
Warranty LIMITED LIFETIME WARRANTY WHAT IS COVERED If this product fails due to a defect in materials or workmanship at any time during the first FIVE years of ownership, the manufacturer will replace it free of charge, postage-paid at their option. This warranty does not cover products that have been abused, altered, damaged, misused, cut or worn. This warranty does not cover use in commercial applications. -
Página 5: Package Contents
Pre-installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Fan body Grille Duct connector Long wood screws (ø4x25mm) HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance. -
Página 6: Installation - New Construction
Installation - New Construction CAUTION: Make sure power is switched off at service panel before starting installation. NOTE: Ceiling mount only. Remove the wiring box knockout Remove the wiring box cover from the fan housing. Remove the wiring knockout from the wiring box cover with a flathead screwdriver (not included). - Página 7 Installation - New Construction (continued) Connect house and fan wires Pull the wire through the hole and into the junction box (not included). Using a quick connector, secure 120 VAC house Quick wiring from the wall switch to the fan as shown in the wiring connector House diagram on page 3.
-
Página 8: Installation - Existing Construction
Installation - Existing Construction CAUTION: Turn off electricity at the breaker box before beginning installation. Review all safety precautions. Remove the existing fan Remove the old fan from the ceiling. Measure the ceiling opening Measure the opening to assure it is large enough to accom- modate the new fan body (A) (7.50 in. - Página 9 Installation - Existing Construction (continued) Remove the fan motor assembly Remove the three screws (1) that hold the fan motor assembly in place. Remove the fan motor assembly from the fan housing. Unplug the fan power unit. Remove the wiring box knockout ...
- Página 10 Installation - Existing Construction (continued) Insert the fan housing Insert the fan housing through the existing hole in the ceiling. The fan housing should be level and perpendicular to the joist or stud. Mount the fan housing to the joist Ceiling joist ...
-
Página 11: Humidity Sensor Operation
Humidity Sensor Operation Humidity sensing mode Move the wall on/off switch to the “ON” position. The LED indicator light in the fan is BLUE. The fan will automatically go on when the humidity level in the room goes above 60%. BLUE LIGHT Full speed mode... -
Página 12: Troubleshooting
Troubleshooting Solution Problem Possible Cause Be sure the CFM rating on the fan matches the square The CFM is too great. footage of your room. Check the damper to ensure it is opening and closing The damper is damaged or not working properly. properly. - Página 13 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
-
Página 14: Ventilador Con Sensor De Humedad Sin Cortes
GRACIAS Le agradecemos por depositar su confianza en Hampton Bay con la compra de este ventilador para baño. Nos esforzamos continuamente por crear productos de calidad diseñados para mejorar su casa. Visítenos en línea para ver la línea completa de productos disponible para sus necesidades de... -
Página 15: Índice
Índice Índice ................2 Antes de la instalación ........... 4 Información de seguridad..........2 Planificación de la instalación ..........4 Especificaciones del producto ........3 Herramientas necesarias ............4 Instalación común ............3 Contenido del paquete ............5 Diagrama del cableado ..........3 Instalación en construcciones nuevas ...... -
Página 16: Especificaciones Del Producto
Especificaciones del Producto SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Flujo de aire: 80 CFM Consumo de energía 12.0 vatios 120 V, 60 Hz Peso: 4.00 lb Diámetro del conducto: 10,16 cm Dimensiones requeridas para la apertura del techo: 19,05 cm A x 18,41 cm L x 5-3/4 in. (H) x 14.6 cm de alto Potencia de sonido: Potencia del sonido: 1,5 sonios Instalación Común El conducto que va desde el ventilador hasta el... -
Página 17: Garantía
Garantía GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA ¿QUÉ ESTÁ CUBIERTO Si este producto falla debido a un defecto en el material o la mano de obra en cualquier momento durante los primeros CINCO años de poseerlo, el fab- ricante lo reemplazará sin cargos y con el franqueo pagado a su discreción. Esta garantía no cubre productos que hayan sufrido abusos, modificaciones, daños, uso indebido, cortes o desgaste. -
Página 18: Contenido Del Paquete
Antes de la Instalación CONTENIDO DEL PAQUETE Parte Descripción Cantidad Cuerpo del ventilador Rejilla Conector de conducto Tornillos de madera largos (ø4x25mm) HAMPTONBAY.COM Por favor, póngase en contacto con 1-855-HD-HAMPTON para obtener más ayuda. -
Página 19: Instalación En Construcciones Nuevas
Instalación en Construcciones Nuevas PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la alimentación esté desconectada en el panel de servicio antes de comenzar la instalación. NOTA: Soporte de techo única Retire la cubierta de la caja del cableado. Retire la cubierta de la caja del cableado (2.1) de la carcasa del ventilador (A). - Página 20 Instalación en Construcciones Nuevas (continuado) Conecte los cables de la casa y del ventilador Jale el conductor a través del orificio y en la caja de unión (no Conector incluida). Usando un conector rápido, asegure el conductor de rápido Cables la casa de 120 VCA desde el interruptor de la pared al ventilador Cables de...
-
Página 21: Instalación En Construcciones Existente
Instalación en construcciones existente PRECAUCIÓN: Desconecte la electricidad en la caja del interruptor de circuito antes de comenzar la insta- lación. Revise todas las precauciones de seguridad. Retire el ventilador existente Retire el ventilador antiguo del techo. Mida la abertura del techo ... - Página 22 Instalación en construcciones existente (continuado) Retire el ensamble del motor del ventilador Retire los tres tornillos (1) que sostienen el ensamble del motor del ventilador en su lugar. Retire el ensamble del motor del ventilador de la carcasa del ventilador. Desenchufe la unidad de tomacorriente del ventilador.
- Página 23 Instalación en construcciones existente (continuado) Inserte la carcasa del ventilador Inserte la carcasa del ventilador a través del orificio existente en el techo. La carcasa del ventilador debe estar al nivel de la vigueta o del montante y ser perpendicular a estos. Montaje de la carcasa del ventilador Vigueta del techo ...
-
Página 24: Funcionamiento Del Sensor De Humedad
Funcionamiento del sensor de humedad Modo del sensor de humedad Mueva el interruptor de encendido y apagado en la pared a la posición “ON”. La luz LED indicadora del ventilador es AZUL. El ventilador se encenderá automáticamente cuando el nivel de humedad en la habitación sea superior al 60%. -
Página 25: Solución De Problemas
Solución De Problemas Solución Problema Causa Posible Asegúrese de que la clasificación de m /min en el ventilador Os m /min son demasiados. coincida con los metros cuadrados de su habitación. Revise el regulador de tiro para garantizar que se abra y El regulador de tiro no funciona en forma adecuada o cierre correctamente. - Página 26 ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a la sección de Servicio al cliente de Hampton Bay de 8 a.m a 7 p.m., hora estándar del Este de lunes a viernes y los sábados de 9 a.m. a 6 p.m., hora estándar del Este.