Instalación (continuación)
Conecte el motor a
tierra antes de conectarlo
a una fuente de
alimentación eléctrica.
No conectar el
motor a tierra puede
Voltaje peligroso.
causar una descarga
Puede provocar
eléctrica grave o mortal.
descargas,
quemaduras o la
No conecte a
muerte. Conecte
tierra en una línea de
la bomba a tierra
suministro de gas.
antes de conectarla
a una fuente de
alimentación.
La rotación correcta
del impulsor de la bomba es primordial en
motores trifásicos. Vea Rotación del motor
en la sección Funcionamiento y en la Figura
12.
CABLEADO
1.
Instale, conecte a tierra, coloque
los cables y mantenga esta
bomba de acuerdo con su código
eléctrico local y todos los otros
códigos y reglamentos aplicables.
Consulte con su inspector local
de construcción para obtener
información sobre códigos locales.
2.
Conecte la bomba a tierra de
forma permanente usando
un cable del tamaño y tipo
especificado por el Código Eléctrico
Nacional de los Estados Unidos o
local. No conecte a tierra en
una línea de suministro de gas.
3.
Primero haga la conexión a
tierra. Conecte primero a tierra y
después al terminal verde de tierra
proporcionado en el bastidor del
motor identificado como GRD. Se
DEBE hacer una conexión a tierra
para este terminal. No conecte
el motor al suministro de energía
eléctrica hasta que la unidad esté
permanentemente conectada
a tierra; de lo contrario puede
redundar en una descarga eléctrica
seria o mortal.
4.
Conecte el otro extremo del cable
a tierra a un panel de servicio con
una conexión correcta a tierra o
a una barra de tierra del panel
de control si está conectada a la
conexión a tierra de la fuente de
alimentación.
IMPORTANTE: Verifique los códigos
eléctricos locales o nacionales para
obtener información acerca de cómo
hacer una conexión a tierra.
Asegúrese de que
el suministro de energía cumpla con las
especificaciones eléctricas del motor
proporcionado. Vea las tablas de Datos del
motor.
Copyright © 2014 FLINT & WALLING, INC. • 95 North Oak St. • Kendallville, IN 46755
Bomba usada para elevar la presión de entrada de un hidrante de pared
(funcionamiento manual).
Adaptador de manguera
Hidrante de
pared
Manguera de refuerzo
de alta presión
Figura 8
115 VOLTS
MONOFÁSICO
LÍNEA
L1
A
A
B
G
M
L
R
A
A
I
R
N
S
I
C
L
O
L
O
NOTA: Motores de doble voltaje, cambie el cable
rojo y gris para el voltaje requerido.
Figura 9 - - Diagrama de cableado para motores
monofásicos de 0,25 - 1,49 kW
A
M
A
R
I
L
L
O
NOTA: Motor de un solo voltaje (230 V) y no se
puede conectar a 115 V.
Figura 10 - Diagrama de cableado para
motores monofásicos de 2,24 kW
7
flintandwalling.com
Manómetro
Válvula de descarga de
presión
"T" de servicio
Entrada
Salida
Boquilla de
aspersión
Manguera de refuerzo de alta presión
230 VOLTS
MONOFÁSICO
L1
B
L2
A
R
T
A
B
O
O
M
L
J
S
A
A
O
T
R
N
A
I
C
D
L
O
O
L
O
230 V,
monofásico
LÍNEA
L1
L2
A
B
Adaptador de
manguera
IL0424
LÍNEA
B
L2
G
R
T
R
O
O
I
J
S
S
O
T
A
D
O
IL0180
G
R
I
S
IL0181