Flint & Walling PB0508S031 Manual De Instrucciones De Operación Y Partes página 19

Información general de seguridad
Lea y cumpla cuidadosamente todas las instrucciones de
seguridad en este manual y en la bomba. Mantenga las
etiquetas de seguridad en buenas condiciones. Reemplace las
etiquetas de seguridad faltantes o dañadas.
Este símbolo significa una ALERTA DE SEGURIDAD. Al ver este
símbolo en la bomba o el manual, busque una de las siguientes
palabras de advertencia y póngase sobre aviso de posibles
lesiones personales o daños materiales.
Advierte de peligros que OCASIONARÁN graves
lesiones personales, la muerte o daños materiales
importantes si se ignoran.
Advierte de peligros que PUEDEN ocasionar
lesiones personales serias o la muerte si se
ignoran.
Advierte de peligros que PODRÍAN ocasionar
lesiones personales o daños materiales si se
ignoran.
IMPORTANTE: Indica factores relacionados con el
funcionamiento, instalación, montaje o mantenimiento que
podrían resultar en daños a la máquina o al equipo si se
ignoran.
NOTA: Indica instrucciones especiales que son importantes pero
que no están relacionadas con peligros.
Utilice cables del voltaje correcto para el
motor. Vea la sección "Electricidad" y las
tablas C y D de Datos del motor de este
manual y la placa de datos del motor.
Conecte el motor a tierra antes de
conectarlo a una fuente de alimentación.
Cumpla con el Código Eléctrico Nacional de
Voltaje peligroso. los Estados Unidos y los códigos locales
Puede provocar
para todo el cableado.
descargas,
No manipule la bomba o el motor de la
quemaduras o la
bomba con las manos mojadas o cuando
muerte. Conecte
esté parado sobre una superficie mojada,
la bomba a tierra
húmeda o con agua.
antes de conectarla
a una fuente de
alimentación.
Siga las instrucciones de cableado en este manual cuando conecte
a las líneas eléctricas.
Desconecte siempre la fuente de alimentación
antes de realizar cualquier trabajo en o cerca del
motor o su carga conectada.
No la utilice para bombear líquidos inflamables o explosivos,
tales como gasolina, fueloil, queroseno, etc. No la utilice en
atmósferas inflamables y/o explosivas.
¡Presión peligrosa! Instale una válvula de descarga de
presión en la tubería de descarga. Libere toda la presión del
sistema antes de trabajar en cualquier componente.
1. Haga que el taller sea a prueba de niños: utilice candados,
interruptores maestros, retire las llaves de encendido.
2. Use gafas de seguridad cuando trabaje con bombas.
3. Use una pantalla facial y ropa adecuada al bombear
productos químicos peligrosos.
4. Mantenga el área de trabajo limpia, despejada y
debidamente iluminada, coloque todas las herramientas y
equipos sin utilizar en su lugar.
5. Proporcione protección alrededor de piezas en movimiento.
6. Mantenga los visitantes a una distancia segura del área de
trabajo.
7. Inspeccione periódicamente la bomba y los componentes del
sistema.
8. Proteja el cable eléctrico. Cambie o repare inmediatamente
los cables dañados o desgastados.
9. No introduzca los dedos o cualquier objeto en las aberturas
de la bomba o el motor.
Copyright © 2014 FLINT & WALLING, INC. • 95 North Oak St. • Kendallville, IN 46755
10. Asegure la línea de descarga antes de arrancar la bomba.
Una línea de descarga que no esté asegurada puede
moverse y posiblemente causar lesiones personales y/o
daños materiales o perforaciones.
de los que el estado de California tiene conocimiento de que
provocan cáncer, malformaciones congénitas u otros daños al sistema
reproductor.
NOTA: las bombas con la marca "CSA-CUS" son ensayadas conforme
a la norma UL778 de UL y certificadas conforme a la norma C22.2 No.
108 de CSA.
Instalación previa
MANEJO
Evite impactos a la bomba o al motor. En particular, evite
impactos en el extremo de descarga de la bomba o la
cubierta trasera de acceso al motor.
UBICACIÓN
daños materiales y/o lesiones personales causados por bombas que
no funcionen o que tengan fugas debido a cortes de energía, bloqueo
de la línea de descarga o cualquier otra razón, se deben utilizar uno o
varios sistemas de respaldo.
1. Coloque la bomba tan cerca de la fuente de líquido como
sea posible, manteniendo el tubo de entrada tan corto
como sea posible.
2. Coloque la unidad donde la bomba y las tuberías
estén protegidas del clima y calor extremo, humedad y
temperaturas bajo cero.
3. Instale la unidad en un lugar seco que sea de fácil acceso
para su inspección y mantenimiento. Si no hay un lugar
seco disponible, móntela sobre una base bastante por
encima del suelo mojado.
4. Deje suficiente espacio libre alrededor de la unidad para
la libre circulación del aire.
LIMITACIONES DE SUCCIÓN
1. Las unidades no son autocebantes.
2. Las bombas elevadoras de presión no son recomendadas
para aplicaciones de extracción de agua.
TUBERÍA
1. Use tuberías galvanizadas, de plástico rígido u otros tubos
adecuados que no se colapsen bajo succión o rotura
debido a la presión.
una clasificación más alta que la presión de apagado del sistema.
Una manguera ordinaria de jardín se colapsará y no suministrará
suficiente agua a la bomba.
2. El diámetro de las tuberías de entrada y de descarga no
debe ser menor que los puertos correspondientes de
la bomba (vea la Figura 1). Una tubería más pequeña
reducirá la capacidad de la bomba. Aumente el tamaño
de la tubería en tendidos largos.
3. Evite las bolsas de aire en la .tubería de entrada o se
acumulará aire en los puntos altos, dificultando el cebado
4. Use compuesto para tubos en todas las uniones y
conexiones. Utilice cinta de teflón o un adhesivo para
juntas de plástico en las tuberías de plástico. Junte
todas las tuberías de forma estanca.
4
flintandwalling.com
No toque un motor en funcionamiento. Están
diseñados para funcionar a altas
temperaturas.
ste
E producto contiene productos químicos
Riesgo de descarga eléctrica. El uso de estas
bombas en piscinas no ha sido investigado.
En cualquier instalación que podría resultar en
Si se utiliza una manguera, asegúrese de que
sea reforzada de tipo industrial y que tenga