Tabla de contenido
8. Alarmas modelo FADCM de AC/DC únicamente: Active la batería. Retire la
lengüeta con flecha y cierre la tapa del compartimiento para la batería. Al cerrar la
tapa, destellará la luz amarilla.
Cómo interconectar alarmas de AC únicamente y de AC/DC
Modelos FADCM (12000 Series) y GCM (12400 Series)
¡No utilice pegamento o silicón en o cerca de la alarma! Los humos tóxicos de estos
productos pueden impregnarse en ésta y dañar el sensor de forma permanente.
PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN. Desactive la energía en la caja de fusibles
principal o en el disyuntor, retirando el fusible o cambiando el disyuntor a la
posición de APAGADO.
Únicamente un electricista debidamente calificado deberá instalar esta alarma
contra humo. El cableado eléctrico utilizado para la alarma contra humo debe
cumplir con las disposiciones del Artículo 210 y 760 del Código Eléctrico
Nacional, los estándares ANSI/NFPA 70 y cualquier código local aplicable. La ubi-
cación del cableado de interconexión debe cumplir con el artículo 300.3B de NEC.
• Esta alarma de combinación puede interconectarse hasta con 11 alarmas de humo
FireX modelos FADCM, GCM, FADC, TPCI, AD, ADC, PAD, FPAD, G, GC o PG40 y
hasta con 6 alarmas de calor FireX modelo ADH y/o alarmas de CO COE o COEA
para un total de no más de 18 dispositivos interconectados.
• Es importante tener en cuenta que esta alarma de combinación de humo/CO
NO es compatible con los modelos FADCQ y COQ8. Si tiene en su hogar más
de una alarma modelo FADCQ o COQ8, todas deben ser reemplazadas para
poder lograr un sistema interconectado totalmente operativo. Si los modelos
FADCQ y COQ8 están interconectados con esta alarma de combinación,
operarán como si fueran alarmas independientes de estación única, eliminando
los beneficios y la protección adicional de un sistema interconectado.
Los modelos FADCQ y COQ8 siguen siendo compatibles con todas las
alarmas de humo FireX de AC y AC/DC existentes.
•
Esta alarma puede compartir el cable de interconexión de las alarmas de humo y
de calor. La alarma emitirá automáticamente una señal de alarma de humo si esta
unidad u otra alarma de humo interconectada detecta humo, incluso si la unidad
ya está detectando monóxido de carbono y está emitiendo la señal de alarma de
monóxido de carbono.
AUNQUE LAS ALARMAS DE HUMO DE AC Y AC/DC, LAS ALARMAS DE CO Y
LAS ALARMAS DE CALOR SE PUEDEN INTERCONECTAR, ÚNICAMENTE
CUANDO HAYA UNA POTENCIA DE AC ACTIVA SE ACTIVARÁN TODAS LAS
UNIDADES CUANDO UNA UNIDAD DETECTE UNA SITUACIÓN DE PELIGRO.
CUANDO LA POTENCIA DE AC SE DESCONECTA, SE INTERRUMPE O NO HAY
POTENCIA DE AC POR ALGUNA RAZÓN, ÚNICAMENTE LAS UNIDADES DE
AC/DC CONTINUARÁN ENVIANDO Y RECIBIENDO SEÑALES Y ACTIVARÁN UNA
ALARMA EN RESPUESTA A LA PRESENCIA DE HUMO, CO O CALOR, SEGÚN LO
DETERMINE EL MODELO DE ALARMA QUE SE ENCUENTRE PRESENTE. CUAN-
DO NO HAY ENERGÍA, CUANDO ESTÁ DESCONECTADA O ES INTERRUMPIDA
POR ALGUNA RAZÓN, LAS ALARMAS DE HUMO, DE CO O DE CALOR
ACCIONADAS POR POTENCIA DE AC, NO FUNCIONARÁN.
ESTA ALARMA DEBE INSTALARSE DE CONFORMIDAD CON LA NORMA 72 DE LA
ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS (National Fire
Protection Association, One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269).
• Conecte las alarmas de CO y de humo a un circuito derivado simple de AC. Si los
códigos locales no permiten dicha configuración o conexión del cableado,
asegúrese de que haya un cable neutral conectado a ambos circuitos o fases.
Instalación de las alarmas de humo/CO de AC/DC como
reemplazos con alarmas Legacy FireX Interconectadas
Las alarmas de combinación de los modelos FADCM y GCM están diseñadas para
utilizarse como unidades de reemplazo para la mayoría de alarmas de humo FireX de
AC y AC/DC con una línea de interconexión de bajo voltaje. Estos modelos incluyen a
los siguientes: G, GC, H, AD, ADC y FADC. Todos los modelos mencionados utilizan un
sistema de interconexión de 3 cables. Para interconectarse con otros modelos FireX,
llame a nuestra línea de asistencia técnica sin costo alguno al (800) 445-8299.
¡IMPORTANTE! LEA ESTA INFORMACIÓN ANTES DE INSTALAR ESTA ALARMA
DE HUMO/CO CON ALARMAS FIREX INTERCONECTADAS YA INSTALADAS
Para instalar una unidad de combinación como reemplazo:
1. Apague la potencia de AC en el disyuntor o caja de fusibles principal.
2. Saque la alarma usada del soporte de montaje.
3. Desconecte el conector de cables de la parte trasera de la unidad.
4. Retire las tuercas del cable y conecte el nuevo conector de cables al cableado
para uso doméstico. Cerciórese de no atravesar el cableado.
5. Conecte el conector de cable a la parte trasera de la alarma.
6. Si el soporte de montaje es el mismo, vuelva a fijar la alarma al soporte de montaje.
Introduzca el cableado de nuevo a través del agujero, en la superficie de montaje.
7. Encienda la energía de la caja de fusibles principal o disyuntor.
8. Revise la alarma de humo/CO. Consulte la sección "PRUEBA DE LA ALARMA DE
HUMO/CO".
9. Alarmas modelo FADCM de AC/DC únicamente: Active la batería. Retire la
lengüeta con flecha y cierre la tapa del compartamiento para la batería. Al cerrar la
tapa, destellará la luz amarilla.
PRECAUCIÓN
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
5
Tabla de contenido
