Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Szanowna Klientko, szanowny kliencie,
gratulujemy zakupu trenera domowego ENERGETICS. Produkt ten został opracowany do użytku domowego, aby spro-
stać wymaganiom treningowym w tym zakresie. Przed montażem urządzenia i pierwszym zastosowaniem przeczytaj
dokładnie instrukcję i zachowaj ją, aby właściwie korzystać ze sprzętu. W razie pytań pozostajemy do Twojej dyspozy-
cji. Życzymy przyjemności i powodzenia podczas treningu.
Twój ENERGETICS - Team
Bezpieczeństwo produktu
Produkty ENERGETICS są konstruowane i testowane w celu stosowania ich do zaangażowanego treningu fitness.
Urządzenie odpowiada europejskiej normie ISO EN 20957-1, EN 957-5.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa dla użytkowania sprzętu fitness w domu
• Nie przechowuj i nie używaj urządzenia do ćwiczeń na zewnątrz i w wilgotnych pomieszczeniach.
• Przed rozpoczęciem ćwiczeń przeczytaj uważnie instrukcję obsługi urządzenia.
• Zachowaj tą instrukcję obsługi, ponieważ zawiera informacje dotyczące naprawy i części zamiennych.
• To urządzenie treningowe nie zostało skonstruowane z myślą o zastosowaniu terapeutycznym.
• Skonsultuj się najpierw z lekarzem, aby doradził jaki sposób i rodzaj treningu będzie dla Ciebie właściwy.
• Uwaga: Niewłaściwy lub nadmierny trening może zagrażać zdrowiu. Zaprzestań ćwiczyć jeśli poczujesz się źle.
• Ostrzeżenie: Bezpieczeństwo urządzenia treningowego może być tylko wtedy gwarantowane, jeśli to urządzenie
będzie regularnie sprawdzane pod względem uszkodzeń i zużycia.
• Aby Twój trening był efektywny, postępuj proszę zgodnie ze wskazówkami instrukcji dotyczącej treningu.
• Rozpocznij trening dopiero wtedy, gdy upewnisz się, że urządzenie jest prawidłowo złożone i właściwie nastawione.
• Rozpoczynaj ćwiczenie zawsze rozgrzewką.
• Używaj tylko oryginalnych części ENERGETICS znajdujących się w zestawie (patrz lista kontrolna).
• Podczas montażu urządzenia postępuj dokładnie ze wskazówkami podanymi w instrukcji montażu.
• Używaj tylko odpowiednich do montażu narzędzi, w razie potrzeby z pomocą drugiej osoby.
• Postaw urządzenie na płaskiej, nieśliskiej powierzchni zmniejszającej hałas i wibracje.
• Aby uchronić podłogę lub dywan przed uszkodzeniem, umieść pod urządzeniem matę.
• Upewnij się, że wszystkie regulowane części są właściwie do maksymalnej pozycji ustawione.
• Przykreć przed treningiem wszystkie regulowane cześci, aby uniknąć obluzowania ich podczas treningu.
• Urządzenie zostało skonstruowane do treningu osób dorosłych. Zapewnij, aby korzystanie ze sprzętu przez dzieci
odbywało się tylko pod nadzorem osób dorosłych.
• Zwróć uwagę obecnych osób podczas treningu na zagrożenie np. przez cześci ruchome.
• Nie korzystaj z urządzenia bez obuwia, ani w obuwiu luźnym.
• Uważaj na niezamocowane i ruchome części podczas montażu/demontażu urządzenia do ćwiczeń.
• Zwróć uwagę na odgłosy: w razie wystąpienia nietypowych dzwięków takich jak tarcie, trzaski itp. postaraj się je
zlokalizować i zleć naprawę u profesjonalisty. Zapewnij, aby nie ćwiczono na urządzeniu aż do powrotu z naprawy.
• To urządzenie nie jest przeznaczone dla osób (włącznie dzieci) mających ograniczenia fizyczne, sensoryczne lub
psychiczne, brak doświadczenia lub wiedzy, chyba, że pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo
lub po wcześniejszym otrzymaniu wskazówek dotyczących działania tego urządzenia.
• Dzieci zawsze powinny być pod nadzorem aby zapewnić, że urządzenie nie będzie używane do zabawy.
EN
DE
ES
IT
PL
25
Tabla de contenido
