DÁLKOVÝ OVLADAČ / DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ
ČES
(NAPÁJANIE) : Zapnutí nebo vypnutí monitoru.
1
Monitor On / Off: Vypněte monitor a potom jej opět
2
zapněte.
Volume +/-: Úprava úrovně hlasitosti.
3
Menu : Selects a menu. Clears all on-screen displays
4
and returns to TV viewing from any menu.
Navigační tlačítka: Procházení menu nebo možnostmi.
5
OK : Výběr menu nebo možnosti a potvrzení zadání.
6
BACK: Umožňuje uživateli návrat o jeden krok v interak-
tivní aplikaci, funkci EPG nebo jiné interaktivní
uživatelské funkci.
Tlačítka ovládání menu USB: Ovládají přehrávání médií.
7
8
ENERGY SAVING: Nastavení jasu obrazovky tak, aby se
snížila spotřeba energie.
Input: Výběr vstupního režimu.
9
Tlačítko BRIGHTNESS: Úprava jasu stisknutím tlačítek
10
nahoru a dolů na dálkovém ovladači.
AUTO: Automatické přizpůsobení polohy obrazu a elimi-
11
nace nestability obrazu (pouze vstup RGB).
S.MENU: Vybere SuperSign OSD menu. (pouze vstup
12
SuperSign)
EXIT: Vymaže veškeré obrazovky menu na obrazovce
13
a vrátí se ke sledování monitoru z jakéhokoli menu.
* Další informace týkající se používání dálkového ov-
ládání naleznete v uživatelské příručce na disku CD.
Instalace baterií / Inštalácia batérií
Instalace baterií
ČES
Pokud chcete provést výměnu baterií, otevřete kryt baterie, vložte baterie
(1,5 V typu AAA) tak, aby koncovky
a
odpovídaly štítku umístěnému
uvnitř prostoru pro baterie a zavřete kryt baterií.
Pokud chcete baterie vyjmout, proveďte stejný postup v opačném pořadí.
Inštalácia batérií
SLO
Pri výmene batérií otvorte kryt priečinka pre batérie, vložte batérie (1,5 V,
typ AAA) a zachovajte pritom správnu polohu pólov
vnútri priečinka, a potom zatvorte kryt priečinka pre batérie.
Ak chcete batérie vybrať, vykonajte postup inštalácie v opačnom poradí.
ČESKY
SLOVENČINA
SLO
ČES
SLO
(NAPÁJANIE) : Zapnutie alebo vypnutie monitora.
1
Monitor On / Off: Zapnutie a vypnutie monitora.
2
HLASITOSŤ +/-: Nastavenie úrovne hlasitosti.
3
MENU : Prístup do hlavných ponúk alebo uloženie
4
vykonaných nastavení a zatvorenie ponuky.
Navigačné tlačidlá: Prechádzanie cez ponuky alebo
5
možnosti.
OK : Výber ponúk alebo možností a potvrdenie vykonaných
nastavení.
BACK: Umožňuje používateľovi vrátiť sa o krok späť
6
v interaktívnej aplikácii, EPG alebo inej inter-
aktívnej funkcii.
Tlačidlá ovládania ponuky USB: Ovláda prehrávanie médií.
7
8
ENERGY SAVING: Úprava jasu obrazovky s cieľom znížiť
spotrebu energie.
INPUT: Výber vstupného režimu.
9
Tlačidlo BRIGHTNESS: Slúži na nastavenie jasu pomocou
10
tlačidiel Nahor a Nadol na diaľkovom ovládaní.
AUTO: Slúži na automatickú úpravu polohy a minimal-
11
izáciu nestability obrazu (len vstup RGB).
12
S.MENU: Výber režimu SuperSign OSD ponúk. (len vstup
SuperSign)monitora.
EXIT: Ukončí všetky ponuky na obrazovke a z ktorejkoľvek
13
ponuky prejde späť na sledovanie monitora.
* Bližšie informácie o obsluhe diaľkového ovládania
nájdete v príručke na disku CD.
Zobrazení návodu k obsluze /
Ak chcete zobraziť používateľskú príručku
Vložte disk CD-ROM do počítače.
ČES
Disk CD-ROM se otevře automaticky. (pouze v systému Window).
Pokud se automaticky nespustí, zobrazí se níže uvedená sekvence.
Můj počítač ➙ Digital_LG(CD-ROM) ➙ Otevřít Index.htm
Můj počítač ➙ Digital_LG(CD-ROM) ➙ Návod ➙ Otevřít návod k obsluze
* Program SuperSign Elite-w není kompatibilní s tímto produktem.
a
podľa nálepky vo
Vložte do počítača disk CD ROM.
SLO
Disk CD-ROM sa v počítači automaticky otvorí (len v systéme Windows).
Ak sa nespustí automaticky, nájdete ho na nižšie uvedenom mieste.
Tento počítač ➙ Digital_LG(CD-ROM) ➙ Index.htm otvorené
Tento počítač ➙ Digital_LG(CD-ROM) ➙ Manual ➙ Owner's manual otvorené
* Program SuperSign Elite-w nie je kompatibilný s týmto produktom.
POWER
1
8
ENERGY
INPUT
MONITOR
2
9
ON
OFF
SAVING
. , !
ABC
DEF
GHI
JKL
MNO
PQRS
TUV
WXYZ
1/a/A
CLEAR
- * #
MARK
3
ARC
10
P
BRIGHT
PSM
A
NESS
G
E
MUTE
11
AUTO
S.MENU
MENU
12
4
OK
5
6
13
BACK
TILE
EXIT
ID
ON
OFF
7
Rozměry (šířka × výška × hloubka) / hmotnost
Rozmery (šírka x výška x hĺbka) / hmotnosť
ČES
SLO
※ Výše uvedené technické údaje mohou být v rámci zvyšování kvality změněny bez
předchozího upozornění.
※ S cieľom zvýšenia kvality sa vyššie uvedené technické špecifikácie môžu zmeniť bez
predchádzajúceho upozornenia.
1923.4 mm x 1109.4 mm x 101 mm / 72.9 kg
1923,4 mm x 1109,4 mm x 101 mm / 72,9 kg
