Enlaces rápidos

COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 1
Read this owner's manual thoroughly before operating
the appliance and retain it for future reference.
TYPE : PORTABLE AIR CONDITIONER
MODEL : LP0817WSR
LP1017WSR
LP1217GSR
LP1417SHR
LP1417GSR
LP1417WSRSM
P/NO : COV34636802
Rev.3
Copyright © 2016 - 2018 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG LP0817WSR

  • Página 1 Read this owner's manual thoroughly before operating the appliance and retain it for future reference. TYPE : PORTABLE AIR CONDITIONER MODEL : LP0817WSR LP1017WSR LP1217GSR LP1417SHR LP1417GSR LP1417WSRSM www.lg.com P/NO : COV34636802 Rev.3 Copyright © 2016 - 2018 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 32 ÍNDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Instrucciones Importantes De Seguridad ....33 ...........36 Seguridad eléctrica ........37 .....38 ......40 ............42 Funcionamiento FUNCIONES INTELIGENTES Cómo usar la aplicación Smart ThinQ ......43 .........45 ....46 ....46 ..............47 ..........48 .........50 ....52 ..54 .........55...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 33 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en el artefacto. Siempre lea y siga las indicaciones de todos los mensajes de seguridad.
  • Página 4: Operación

    • Si llegara a ingresar agua al producto, corte la energía en el circuito principal, desconecte el producto y llame al servicio. • Si el producto ha sido sumergido, contacte al Centro de Información al Cliente de LG Electrónicos para recibir instrucciones previo a continuar con su uso.
  • Página 5 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 35 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones personales leves, mal funcionamiento o daños al producto o la propiedad al usar este artefacto, siga las precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: Operación •...
  • Página 6: Seguridad Eléctrica

    COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 36 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SEGURIDAD ELÉCTRICA • No utilice un adaptador con este electrodoméstico...
  • Página 7 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 37...
  • Página 8 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 38...
  • Página 9 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 39 AVERTISSEMENT • Si las baterías se derraman sobre sus prendas o su piel, remueva las prendas contaminadas y enjuague minuciosamente su piel con agua y jabón. No utilice el control remoto si la batería se ha derramado.
  • Página 10 NOTE: El sensor remoto esta ubicado en el logotipo de LG en el panel delantero. Siempre apunte el control remoto al sensor. El control remoto puede no funcionar si el sensor se encuentra cerca de Iuces brillantes o si el Camino entre el control remoto y el sensor este bloqueado.
  • Página 11 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 41 DRAIN PUMP (Drenaje bombear) (Opcional) Si utiliza el modo Heat (Calefacción), debe instalar la manguera de drenaje. (Vea páginas 48-49 para mayor información.) Si sólo utiliza el modo Cool (Refrigeración), la manguera de drenaje no es necesaria.
  • Página 12: Cómo Utilizar El Artefacto

    COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 42 CÓMO UTILIZAR EL ARTEFACTO FUNCIONAMIENTO MODOS TIMER Utilice la función de Temporizador para Encender/A- pagar el aire acondicionado automáticamente. COOL (REFRIGERACIÓN)( Se ejecuta el compresor y éste enfría el ambiente. Utilice los botones y FAN (VENTILADOR) para Ajustando el Aire Acondicionado para Encendido establecer la temperatura deseada y la velocidad del...
  • Página 13: Funciones Inteligentes

    • Si la distancia entre el electrodoméstico y el su red. enrutador inalámbrico es muy grande, la señal • LG SmartThinQ no es responsable de ningún será débil. Puede que le tome más tiempo registrarse o que falle la instalación.
  • Página 14 FUNCIONES INTELIGENTES Cómo usar la aplicación Smart ThinQ (Opcional) Cómo instalar LG SmartThinQ Busque la aplicación LG SmartThinQ en la tienda Google Play Store & Apple App Store desde un electrodoméstico y en la aplicación. teléfono inteligente. Sigue las instrucciones para descargar e instalar la aplicación.
  • Página 15 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 45 Soporte de Manguera flexible Difusor Montaje de ventilación (Opcional) (Opcional)
  • Página 16 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 46 Ensamblando el Soporte de Montaje, el Difusor, y la Manguera de Ventilación. 1. Utilice un alicate para extender los primeros cuatro o cinco dobleces de acordeón a ambos extremos de la manguera de ventilación.
  • Página 17: Panel De Ventilación Y Extensiones De La Ventana

    COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 47 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PANEL DE VENTILACIÓN Y EXTENSIONES DE LA VENTANA Fig. a Fig. b Fig. c Fig. d...
  • Página 18: Instalación En Ventanas De Deslizamiento Vertical

    COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 48 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN EN VENTANAS DE DESLIZAMIENTO VERTICAL...
  • Página 19 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 49...
  • Página 20: Instalación En Ventanas De Deslizamiento Horizontal

    COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 50 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN EN VENTANAS DE DESLIZAMIENTO HORIZONTAL...
  • Página 21 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 51 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN EN VENTANAS DE DESLIZAMIENTO HORIZONTAL...
  • Página 22 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 52 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN SÓLO PARA EL USO DE FUNCIÓN DE CALEFACCIÓN (Opcional) Si utiliza el modo Heat (Calefacción), debe instalar la manguera de drenaje. Si sólo utiliza el modo Cool (Refrigeración), la manguera de drenaje no es necesaria. Si la temperatura exterior está...
  • Página 23 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 53 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN SÓLO PARA EL USO DE FUNCIÓN DE CALEFACCIÓN (Opcional) Cuando la temperatura esté cerca de la congelación, puede instalar la unidad para que ésta drene al exterior. Asegúrese de que la salida de la manguera esté alejada de superficies cercanas que puedan mancharse o dañarse por el agua drenada.
  • Página 24: Cómo Vaciar El Tanque De Recolección De Agua

    COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 54 CÓMO VACIAR EL TANQUE DE RECOLECCIÓN DE AGUA...
  • Página 25 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 55...
  • Página 26 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 56...
  • Página 27 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 57 Acción correctiva Problema Causas posibles...
  • Página 28: Causas Posibles

    La contraseña para la red Wi-Fi a la • Busque la red Wi-Fi conectada a su teléfono inteligente y co de su hogar y que se está intentando conectar es remuévala, luego registre su electrodoméstico en LG su teléfono incorrecta. SmartThinQ.
  • Página 29 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 59...
  • Página 30: Aviso De Arbitraje

    En la carta debe proporcionar su nombre, dirección y número de teléfono; identificar el producto que es objeto de la reclamación; y describir la naturaleza del reclamo y el remedio que busca. Si usted y LG no pueden resolver la disputa dentro de 30 días, cualquiera de las partes puede proceder a presentar una demanda de arbitraje.
  • Página 31 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 61 Memorándum...
  • Página 32 COV34636802 2018. 4. 23. 오후 5:11 페이지 62...

Este manual también es adecuado para:

Lp1017wsrLp1217gsrLp1417shrLp1417gsrLp1417wsrsm

Tabla de contenido