Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Durómetro frutas
HPE FFF
manual de instrucciones
NEURTEK
Políg.Ind.Azitain, Parcela 3 A
Apdo. 399
20600 EIBAR SPAIN
902 42 00 82
902 42 00 83 (SAT)
FAX 943 82 01 57
Email: [email protected]
Web: www.neurtek.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para infoAgro HPE FFF
Resumen de contenidos para infoAgro HPE FFF
- Página 1 Durómetro frutas HPE FFF manual de instrucciones NEURTEK Políg.Ind.Azitain, Parcela 3 A Apdo. 399 20600 EIBAR SPAIN 902 42 00 82 902 42 00 83 (SAT) FAX 943 82 01 57 Email: [email protected] [email protected] Web: www.neurtek.com...
- Página 2 Tipo: H P E I I D G M 9 3 1 8 3 8 9 . 5 Rango: F f f Nº de Serie: Fecha de entrega: ¡Rogamos indique la información arriba mencionada en todas las consultas y pedidos de pie- zas de repuesto! Aunque la información contenida en estas instrucciones de funcionamiento ha sido controlada cuida- dosamente para que sea exacta y completa, no nos hacemos responsables de errores u omisiones.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Consejos de Seguridad ....................4 Rangos de Aplicación....................5 Detalles Técnicos......................5 Principio de Medición ..................... 5 Descripción........................6 Información General ....................6 Vista General ......................7 Recomendaciones de Mantenimiento................ 7 Inicialización........................8 6.1 Intercambio de indentadores ..................8 Conexión del HPE II.................... -
Página 4: Consejos De Seguridad
Consejos de Seguridad Dado que el HPE II es un instrumento de medición de precisión, se deberán seguir los consejos que detallamos a continuación antes o durante el trabajo con el durómetro: El HPE II solo puede ser usado para la determinación de la dureza de los materia- les descritos en el capítulo Rangos de Aplicación. -
Página 5: Rangos De Aplicación
Rangos de Aplicación Indentador Rangos de Aplicación Cilindro de 0,10 cm Melocotones, albaricoques, ciruelas Cilindro de 0,25 cm cerezas, tomates Cilindro de 0,50 cm fresas Bola de Ø 2,5 mm pepinos, rábanos, zanahorias manzanas, aguacates, papayas, melones, naranjas, Bola de Ø 5,0 mm mango bola r=6,3 mm Patatas cocidas... -
Página 6: Descripción
Descripción Información General El instrumento portátil sirve para ensayos de dureza de la fruta tanto en el campo como tras su re- colección. El soporte opcional disponible sirve para el uso del HPE II como instrumento de sobremesa. • El mecanismo patentado de presión del durómetro garantiza una presión de contacto cons- tante según normativa (ver Rangos de Aplicación) sin errores de medición por una inclina- ción o colocación a escuadra. -
Página 7: Vista General
Descripción Vista General Fig.1 Fig.2 Tornillo de la tapa (Fig.1) Botón RESET (Fig.1) Interfaz en serie RS232 (Fig.1) Tapa de la pila (Fig.1) Tecla MODE (Fig.2) Tecla ON/OFF ZERO (Fig.2) Cuerpo de carga (Fig.2) Plato de presión (Fig.2) Indentador (Fig.2) Recomendaciones de Mantenimiento •... -
Página 8: Inicialización
Inicialización 6.1 Intercambio del indentador Rogamos tenga cuidado de usar siempre el indentador con el plato de pre- sión correspondiente. Caso contrario, se originará un error. Indentador Plato de Presión con Cilindro de 0,10 cm (Ø 3.65 mm) Orificio de Ø 4,1 mm Cilindro de 0,25 cm (Ø... -
Página 9: Conexión Del Hpe Ii
Inicialización Conexión del HPE II Conecte el HPE II pulsando la tecla ON/OFF ZERO (6, Fig.5). • El HPE II ha de ser mantenido lo más perpendicular posible, para que el indentador cuelgue libremente. • Suena una señal acústica. • El display muestra inmediatamente el tiempo de medición seleccionado y a conti- nuación 0,0. -
Página 10: Configuración Del Tiempo De Medición
Configuración del Tiempo de Medición • Configuración del tiempo de medición por el fabricante: 3 segundos. Debido a errores de medición y/o diferentes requisitos de medición puede ser nece- sario variar el tiempo de medición. En este caso, rogamos preste atención al hecho de que diferentes tiempos de me- dición pueden dar como resultado diferentes resultados de medición. -
Página 11: Procedimiento De Medición
Procedimiento de medición Determinación de la firmeza de la pulpa de la fruta en la fruta Pulse el cuerpo de carga (7, Fig.7) perpendicularmente contra la muestra (11, Fig.7) mientras el instrumento está conectado. RECOMENDACION: Para una medición fiable la superficie de la piel de la fruta debería ser uniforme. -
Página 12: Determinación De La Firmeza De La Pulpa De La Fruta En Fruta Blanda Y Pequeña
Procedimiento de Medición Determinación de la firmeza de la pulpa de la fruta en fruta blanda y pequeña Mientras el instrumento está conectado, pulse el HPE II Fff (7, Fig.8) perpendicu- larmente contra la fresa (11, Fig.8) hasta que la superficie del plato de presión se pose sobre la fruta. -
Página 13: Interfaz En Serie Rs 232
Interfaz en Serie RS 232 Tasa en Baudios 9600 Bits de datos Bit inicial Bit final Paridad nula Formato de datos: X X X . X CR/LF Los datos son enviados automáticamente tras haber transcurrido el tiempo de medición. Conector MiniDIN hembra (8-orificios): Pin 3: Pin 4: NEURTEK S.A. -
Página 14: Sustitución De La Pila
Sustitución de la Pila • Es necesario sustituir la pila cuando el símbolo pila aparece en el display. Desenrosque la tapa del compartimento de la pila (4, Fig.9) mediante una mone- Saque la pila (13, Fig.9). Inserte la pila nueva. •... -
Página 15: Datos Técnicos
Datos Técnicos alimentación Batería de Litio 3,6 V: Saft LS14250 o Sonnenschein SL750 Tiempo real de trabajo aproximadamente 2000 horas Tipo de protección IP 50 Precisión de las lecturas ± 0,5 Fff resolución 0,1 Fff Rango de medición Transmisión de datos V24 RS 232 - 9600 Baudios Volumen Bruto y Neto •... -
Página 16: Análisis De Errores
Análisis de Errores problema posible causa solución El instrumento no muestra ninguna Cambie la pila La pila está baja o agotada reacción al ser conectado Ver Sustitución de la Pila Configure el tiempo de medición El display no parpadea durante la El tiempo de medición configura- Ver Configuración del Tiempo medición... - Página 17 HEINRICH BAREISS PRÜFGERÄTEBAU GmbH Breiteweg 1 D - 89610 Oberdischingen Tel: 07305/9642-0 Fax: 07305/964222 Email: [email protected] Internet: www.bareiss.de NEURTEK S.A. Políg.Ind.Azitain, Parcela 3 A Apdo.399 20600 EIBAR SPAIN 902 42 00 82 FAX 943 82 01 57 Emails: [email protected] [email protected] Web: www.neurtek.com PÁG.17...
-
Página 18: Declaración De Conformidad Eg
Declaración de Conformidad EG EG - Konformitätserklärung der Firma: Heinrich Bareiss Prüfgerätebau GmbH Anschrift: D - 89610 Oberdischingen zum Gerätetyp: HPE II Muster dieses Gerätetyps sind geprüft und unter Anwendung der Normen EN 61010 Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-, Regel- und Laborgeräte Teil 1: Allgemeine Anwendungen EN 50081-1 Fachgrundnorm Störaussendung... -
Página 19: Impreso De Devolución
Impreso de devolución Nombre de la Compañía Calle/Apartado de Correos Código Postal - Localidad Persona de contacto Teléfono E-Mail Tipo: H P E I I Rango de Medición F f f Nº de Serie: Fecha: Descripción del Fallo: NEURTEK S.A. Políg.Ind.Azitain, Parcela 3 A Apdo.399 20600 EIBAR...