Siemens Synco 700 Manual Del Usuario
Regulador de calefacción
Ocultar thumbs
Ver también para Synco 700:
- Instrucciones de manejo (14 páginas) ,
- Instrucciones de manejo (90 páginas)
Enlaces rápidos
B
3
133
Aplicación
Tipos de edificios
Tipos de plantas
CE1N3133de
24.10.2006
Synco™ 700
Regulador de calefacción
• El regulador de calefacción de diseño modular para edificios de tamaño grande
o medio con su propia fuente de calor o con una conexión de calefacción
urbana) Se puede utilizar como regulador de circuito de calefacción y/o
regulador primario, regulador de caldera o regulador de DHW
• 41 tipos programados de planta
• Operación accionada por menú con unidad de operador independiente (tipo
accesorio o individual)
• Conexión de bus Konnex para la información de operación y proceso
• Edificios administrativos y de oficinas
• Edificios comerciales y tiendas
• Colegios
• Hospitales
• Edificios industriales y talleres
• Bloques de apartamentos y adosados
• Secciones de calefacción de ventilación y planta de aire acondicionado
• Zonas de distribución de calefacción de ventilación y planta de aire acondicionado
• Sistemas de calefacción con su propia generación de calor
• Sistemas de calefacción con conexión directa o indirecta de calefacción urbana
• Grupos de calefacción de planta de mayor tamaño (p. ej. sistemas de calefacción
comunitarios)
• Sistemas de calefacción de carga básica
Avda. San Ignacio de Loyola,185
24191 - San Andrés del Rabanedo
León - España
Tel.: +34 987 248 305
Email: [email protected]
www.simelec.es
RMH760B
Building Technologies
HVAC Products
Manuales relacionados para Siemens Synco 700
Resumen de contenidos para Siemens Synco 700
- Página 1 Avda. San Ignacio de Loyola,185 24191 - San Andrés del Rabanedo León - España Tel.: +34 987 248 305 Email: [email protected] www.simelec.es Synco™ 700 Regulador de calefacción RMH760B • El regulador de calefacción de diseño modular para edificios de tamaño grande o medio con su propia fuente de calor o con una conexión de calefacción urbana) Se puede utilizar como regulador de circuito de calefacción y/o regulador primario, regulador de caldera o regulador de DHW...
- Página 2 Funciones Varias de las funciones indicadas necesitan módulos de ampliación. Consulte la página Nota • 6 sistemas de control como máximo con salida secuencial (3 posiciones o 0…10 V Bucles de control y DC): salidas de control Quemador secuencial − Circuito de calefacción con válvula mezcladora −...
- Página 3 • Compensación solar ajustable Funciones para todos los • Compensación de viento ajustable circuitos de calefacción • Subida de la temperatura ambiente reducida cuando la temperatura exterior baja Funciones de calefacción • Limitación máxima constante-cambio-constante asociada a la temperatura exterior urbana de la temperatura de retorno •...
- Página 4 Carga del tanque de almacenamiento a través del intercambiador de calor − externo (opcionalmente con la temperatura secundaria mantenida) Carga del tanque de almacenamiento con calentador de inmersión eléctrico − Consumo directo de ACS a través de un intercambiador de calor −...
- Página 5 • Gestión de las señales de estado y de estado de fallo • Operación remota de las funciones Konnex con la unidad de operador de bus Funciones de bus RMZ792 • Visualización de mensajes de estado de fallo recibidos de otros dispositivos en el •...
- Página 6 BSG21.5 Se pueden utilizar todos los tipos de actuadores electromotrices y electrohidráulicos de Actuadores adecuados Siemens que • funcionan a 24... 230 V AC • se caracterizan por control de 3 posiciones, o • control de 0... 10 V DC.
- Página 7 Diseño técnico El regulador se suministra completo con 41 tipos estándar de plantas de calefacción ya Modos de programadas. La mayoría de ellas necesitan el uso de módulos de ampliación. Todos funcionamiento los tipos de plantas pueden hacerse corresponder con los requisitos respectivos (p. ej. configuración como un regulador principal (conexión de calefacción urbana), configuración de bombas gemelas, etc.).
- Página 8 DHW 0 DHW 1 Variantes de calefacción DHW 2 DHW 3 DHW 5 DHW 4 DHW 6 Circuito de calefacción Circuito de calefacción y conexión Circuito mezclador de calefacción Circuito de calefacción de de calefacción urbana bomba Control de la bomba Control de una bomba individual con Control de una bomba de absorción supervisión de flujo y sobrecarga...
- Página 9 Los módulos de ampliación se utilizan cuando el número estándar de entradas y Uso de los módulos de salidas no son suficientes para cubrir todas las funciones requeridas: ampliación Tipo de módulo de Número de Número de Número de salidas de ampliación entradas salidas...
- Página 10 • El regulador se suministra completo con las Instrucciones de instalación y operación Notas de puesta en servicio • El personal formado por Siemens, que tiene los derechos de acceso a la planta, puede cambiar en cualquier momento in situ la configuración y los parámetros de las aplicaciones estándar programadas en el regulador, utilizando la unidad de operador...
- Página 11 Durante este periodo de tiempo, no se emite ninguna señal de proceso o alarma al • Al finalizar la configuración, el regulador se reiniciará automáticamente • Al salir de las páginas de puesta en servicio, los dispositivos periféricos (incluyendo los módulos de ampliación) conectados a las entradas universales se comprobarán e identificarán automáticamente.
- Página 12 Carga máxima Cortocircuito continuo Fusión de la línea de suministro externa Salidas de conmutación Fusible de hilo (lento) máx. 10 A Q1x…Q5x Corte automático de línea máx. 13 A Características de liberación B, C, D según EN 60898 Longitud de cable máx.
- Página 13 Operación según IEC 60 721-3-3 Condiciones ambientales Condiciones climáticas clase 3K5 Temperatura (alojamiento con la electrónica) 0 … 50 °C Humedad 5…95 % r.h. (sin condensación) Condiciones mecánicas clase 3M2 Transporte según IEC 60 721-3-2 Condiciones climáticas clase 2K3 −25…+70 °C Temperatura Humedad <95 % r.
- Página 14 • Cada terminal (terminales de jaula de resorte) sólo puede acomodar un cable sólido Notas o un cable trenzado • Los terminales dobles se interconectan internamente • Con control de 3 posiciones de actuadores funcionando a 230 V AC, debe desactivarse el elemento de eliminación de interferencias de radio.
- Página 15 Contacto de liberación de sobrecorriente Interruptor de flujo Contactor de motor para la bomba Contactor de motor para la bomba Regulador de calefacción RMH760B Conexión del bucle de seguridad para un quemador de 2 etapas Quemador de 2 etapas Termostato de límite Termostato de límite de seguridad Regulador de calefacción RMH760B Tipos de planta...
- Página 16 Tipo de Descripción Diagrama de planta planta Circuito de DHW (DHW 2) H0-5 H0–5 N.X2 N.X1 A2.X1 Circuito de calefacción A3.X2 A3.X1 N.Q3 A2.Q3 A3.Q5 Circuito de calefacción N.Q1/Q2 A2.Q1/Q2 A3.Q1/Q2 Circuito de calefacción H0-6 H0–6 N.X2 N.X1 A2.X1 A2.X1 Circuito de calefacción A2(1): N.Q3...
- Página 17 Tipo de Descripción Diagrama de planta planta Regulador principal H1-4 H1–4 N.X2 A2.X1 A2.X1 Circuito de calefacción A2(1): A2.Q3 A2.Q3 Circuito de calefacción A2(2): A2.Q1/Q2 A2.Q1/Q2 N.X1 N.X3 N.Q1/Q2 A2(1) A2(2) Regulador principal H1-5 H1–5 N.X2 A3.X4 A2.X1 A2.X1 Circuito de DHW (DHW 4) A3.X2 A2.Q3 A2.Q3...
- Página 18 Tipo de Descripción Diagrama de planta planta Regulador primario H2-5 H2–5 N.X2 N.X1 A2.X1 A2.X1 Circuito de DHW (DHW 2) A3.X2 N.Q3 A3.X1 A2.Q3 A2.Q3 A3.Q5 Circuito de calefacción A2(1): A2.Q1/Q2 A2.Q1/Q2 N.Q1/Q2 A3.Q1/Q2 Circuito de calefacción A2(2): A2(1) A2(2) Control de la temperatura de la H3-0 H3–0...
- Página 19 Tipo de Descripción Diagrama de planta planta Control de la temperatura de la H4-0 H4–0 caldera con quemador de 1 etapa N.X1 y bomba de caldera, temperatura de retorno de la caldera mantenida N.Q3 N.X3 controlada mediante la válvula N.Q5 mezcladora N.Q1/Q2 Control de temperatura de la...
- Página 20 Tipo de Descripción Diagrama de planta planta Circuito de DHW con carga del H5-3 H5–3 N.X2 tanque de almacenamiento desde A3.X4 N.X1 A3.X2 el intercambiador de calor N.Q3 conectado al colector sin controlar A3.Q3 N.X3 A3.Q1/Q2 N.Q1/Q2 (DHW 3) Circuito de calefacción Circuito de calefacción H5-4 H5–4...
- Página 21 Entrada configurable para la variable controlada auxiliar (p. ej. sensor de flujo del tanque de almacenamiento en el lado secundario) Dimensiones RMZ790 EN 60 715-TH 35-7.5 Dimensiones en mm ©Siemens Switzerland Ltd. Subject to change 21/21 Building Technologies Heizungsregler RMH760B CE1N3133de HVAC Products 24.10.2006...