Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Liquid Propane Gas (LPG)
Grill
Model M3206ALP
Natural Gas (NG) Grill
Model M3206ANG
Grill Information Center:
Call us first if you have any problem with this
product. We can help you with questions about
assembly and grill operation or if there are
damaged or missing parts when you unpack
this unit from the shipping box. Please call
before returning to the store.
1- 800-770-9769
8am-4:30pm CST, Monday through Friday
IMPORTANT:
Ÿ
NOTE TO ASSEMBLER / INSTALLER:
Leave this manual with the consumer.
Ÿ
NOTE TO CONSUMER:
Keep this manual for future reference.
Ÿ
RECORD YOUR SERIAL # __________________
(see silver CSA label on main body of grill)
OPERATOR'S MANUAL
WARNING
!
Ÿ
Failure to comply with these instructions could
result in a fire or explosion that could cause
serious bodily injury, death or property damage.
Ÿ
Before using this gas appliance read all
instructions and perform all gas leak-check
procedures even if the product was pre-assembled
by the retailer or manufacturer.
Ÿ
Use your grill at least 3 feet away from any
wall or surface. Use your grill at least 3 feet
away from combustible objects that can melt or
catch fire (such as vinyl or wood siding, fences
and overhangs) or sources of ignition including
pilot lights on water heaters and live electrical
appliances.
Ÿ
THIS GAS APPLIANCE IS DESIGNED FOR
OUTDOOR USE ONLY.
Ÿ
Combustion byproducts produced when using
this product contain chemicals known to the
State of California to cause cancer, birth de-
fects, or other reproductive harm.
Manual # P80118002H -
!
Date:2006/01/20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Member's Mark M3206ALP
Resumen de contenidos para Member's Mark M3206ALP
- Página 1 OPERATOR'S MANUAL Liquid Propane Gas (LPG) Grill Model M3206ALP Natural Gas (NG) Grill Model M3206ANG WARNING Grill Information Center: Ÿ Failure to comply with these instructions could Call us first if you have any problem with this result in a fire or explosion that could cause product.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents WARNING Primary Safety Warnings ......1-3 Pre-Assembly Instructions ......3 Do not store spare LP cylinder Part Diagrams and Lists ......4-8 within 10 feet (3m) of this appliance. Assembly Instructions.......9-11 Do not store or use gasoline or Use &... -
Página 3: Pre-Assembly Instructions
Pre-Assembly Instructions For Your Safety WARNING WARNING For safe operation ensure the Gas Valve Assem- Failure to comply with these instructions could bly Orifice is inside the Burner Tube before using result in a fire or explosion that could cause your grill. -
Página 4: Part Description
Hardware Pack Parts List for Models M3206ALP & M3206ANG PART # PART DESCRIPTION QTY PURPOSE OF PART P06002013A Hardware Pack For use in assembly S112G04081 Phillips Head Screw 1/4"x1/2" Attaches Side Shelf Brackets to Bowl Panels S112G04081 Phillips Head Screw 1/4"x1/2"... - Página 5 Parts Diagram for Models M3206ALP & M3206ANG 62(NG Only)
- Página 6 Parts List for Models M3206ALP & M3206ANG DESCRIPTION PART# Lid Assem bly Y0110038 Temperature Gauge P00601061A Lid Handle P00205069B Protective Pad P05518002I Cooking Rack/Secondary P01516003A Cooking Grid P01604012A Cooking Grid P01604010A Burner/Main P02008024A Savor Plates® P01708004A Savor Plates® Bracket, Front P03328015A Savor Plates®...
- Página 7 Parts List for Models M3206ALP & M3206ANG DESCRIPTION PART# Side Burner Gas Valve Assembly (LPG) Y0060300 Side Burner Gas Valve Assembly (NG) Y0060301 Side Burner Connection Hose, Socket P03705048K Side Burner Connection Hose, Plug P03705049H Grease Tray P02707065B Grease Tray Handle...
- Página 8 Y0250089 Rotisserie Assembly Parts Diagram Y0250089 Rotisserie Assembly Parts List PART# DESCRIPTION P05508004E Rot. Handle P05508092F Rot. Bushing S196G06084 Rot. Thumbscrew 3/8"x1/2" P05508091F Rot. Collar P05508146F Rot. Spit P05508090F Rot. Holding Fork P03307028A Rot. Motor Bracket P07101008B Rot. Motor/AC Rot. Screw #10-24x3/4" UNC S112G10124 S411G03084 Rot.
-
Página 9: Assembly Instructions
Assembly Instructions Remove all packed components. Use the parts list to check that all necessary parts have been included. Assemble the gas grill on a protective work surface to avoid scratching grill surfaces. Inspect your grill for damage as you proceed. Do not assemble or operate your grill if it appears damaged. - Página 10 Install Side Burner Connection Hose Push back Sleeve of the Socket. See Figure A. Insert Plug then release Sleeve. See Figure B. Push Plug until sleeve snaps forward locking the Plug into the Socket. See Figure C. Push the Side Burner Hose into hose holder. Figure A PLUG SOCKET...
- Página 11 Install Ignitor Battery Unscrew Ignitor Cap from Control Panel. Place supplied AA battery into the Ignitor Ignitor Cap Slot with positive pole facing you. Position the Cap and Spring over the AA battery and tighten onto Control Panel. AA Battery With the assistance of another person, perform this Electrode Check before proceeding.
-
Página 12: Use & Care Instructions
USE AND CARE INSTRUCTIONS CORRECT LP GAS TANK USE Use of alcohol or drugs may impair the ability to assemble and operate the appliance. LP Gas grill models are designed for use with a standard 20 lb. Liquid Propane Gas (LP Gas) tank, Keep fire extinguisher readily accessible. - Página 13 USE AND CARE INSTRUCTIONS LP Gas Model only: NOTE about LP Gas Tank Exchange Programs Ÿ Secure a 20lb LP Gas Tank to Gas Grill Many retailers that sell grills offer you the option of replacing your empty LP Gas tank through an ex- Turn your LP Gas Tank Valve clockwise to the change service.
- Página 14 USE AND CARE INSTRUCTIONS LP Gas Model only: Check all connections for LP Gas Leaks Connect Regulator with Hose to your LPG Tank Never test for leaks with a flame. Prior to first use, at the beginning of each season, or every time Turn all Burner Valves to the OFF position.
- Página 15 USE AND CARE INSTRUCTIONS Figure 1 Natural Gas Model only: Connecting Natural Gas To Your Grill Connect the Swivel nut of the 12' Natural Gas Swivel nut Hose, 12 ft./ NG Horizontal fitting Hose to the horizontal fitting of NG Regulator as shown in Fig.
- Página 16 USE AND CARE INSTRUCTIONS Grill Lighting Instructions Before each use, check all hoses for cracks, nicks, cuts, Burner Control Knobs on Control Panel burns or abrasions. If a hose is damaged in any way, do not use your grill before replacing the hose with an authorized part from the Parts List.
-
Página 17: Lighting Instructions
USE AND CARE INSTRUCTIONS Troubleshooting Manually Lighting Your Grill By Paper Match If the grill fails to light : To light your gas grill by match, insert a match into the Turn gas off at source and turn Control Knobs to OFF. Lighting Stick and follow steps 1 through 6 of the Grill Wait at least 5 minutes for gas to clear, then retry. -
Página 18: Rotisserie Instruction
Rotisserie Instructions Remove all components from the carton Attach the Motor Bracket on the outside of the left grill bowl panel. Align the two holes of the Bracket with the holes on the grill bowl. Tighten securely using two Screws #10-24x3/4" UNC, Plain Washers and Nuts provided. - Página 19 Install the AC (alternating current) Rotisserie Motor onto the Motor Bracket as shown below. Be sure the Motor attaches to the Bracket with the electrical cord down. This installation insures that once the Spit is inserted into the Motor it will also rest securely into the slot of your grill bowl. Rotisserie M otor Motor Bracket Rotisserie Spit must rest securely...
-
Página 20: Cleaning And Maintenance
® Replace Savor Plates and Cooking Grids. CLEANING AND MAINTENANCE Reconnect the gas source and observe the Proper care and maintenance will keep your grill in top Burner flame for correct operation. operating condition and prolong its life. Follow these Cleaning Exterior Surfaces: cleaning procedures on a timely basis and your grill will stay clean and operate with minimum effort. - Página 21 CLEANING THE BURNER TUBES AND BURNER PORTS To reduce the chance of FLASHBACK FIRE you must Regardless of which Burner cleaning procedure you clean the Burner Tubes as follows at least once a month use, we recommend you also complete the following in summer and fall or whenever spiders are active in your steps to help prolong Burner life.
-
Página 22: Cooking Instructions
Cooking Instructions Burn-Off Indirect Cooking Before cooking on your gas grill for the first time, you The indirect cooking method can also be used with should "burn off" the grill to eliminate any odor or the supplied Cooking Grids. To cook indirectly, the foreign matter. - Página 23 Guide to Rotisserie Cooking Guide to Smoking Slow Cooking with a Rotisserie Preparing to Smoke Rotisserie cooking produces foods that are moist, Smoking gives food a distinctive, delicious flavor. You will flavorful and attractive. The rotisserie system is most find a variety of wood chips or pellets available for use in commonly used for cooking meat or poultry and is smoking grilled foods.
- Página 24 Question: Question: Sometimes I hear a humming sound coming from my Can I convert my grill from one fuel type to another in regulator. What causes this? And - My grill has a low other words from LPG to NG or vice versa? flame and sometimes will not light.
- Página 25 Cooking Grids before and after each cookout. Use a Question: brush to apply a thin layer of cooking oil or vegetable The Regulator and Hose supplied with my gas grill shortening onto each Cooking Grid. We do not does not fit the older LP Gas tank I’ve used for suggest spray type oils unless they are specified for years.
- Página 26 Limited Lifetime Warranty Grand Hall Enterprise Co., Ltd. will warrant to the ORIGINAL PURCHASER of this gas grill that it will be free of defects in material and workmanship for set periods below from the date of purchase when used under normal outdoor use and correct assembly: Full Warranty on Grill –...
-
Página 27: Centro De Información De Parrillas
Manual de Operación Parrilla de Gas Propano Líquido(LPG) Modelo M3206ALP Parrilla de Gas Natural (NG) Modelo M3206ANG Centro de información ADVERTENCIA de parrillas: Llámenos primero si tiene cualquier problema Ÿ Fallo en cumplir con estas instrucciones puede con el producto. Nosotros podemos ayudarle con producir una explosión o incendio que pueden causar... - Página 28 Tabla de Contenido ADVERTENCIA Advertencias de seguridad principales.....1-3 Instrucciones para antes del ensamblaje...3 No almacene el tanque extra de LP Diagramas de partes y listas......4-8 a menos de una distancia de 10 Instrucciones para el ensamblaje....9-11 pies (3m) de este aparato. Instrucciones para uso y cuidado: No almacene o use gasolina u otros •...
-
Página 29: Instrucciones Para Antes Del Ensamblaje
Instrucciones para antes del ensamblaje ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para una operación sin peligro asegúrese que el Fallo en obedecer estas instrucciones podría orificio del ensamble de la válvula de gas esté dentro causar en una situación peligrosa que puede del tubo de fogón antes de usar su parrilla. Vea la resultar en lesiones muy serias. -
Página 30: Descripción De Las Partes
Lista de partes del paquete de ferretería Modelos M3206ALP & M3206ANG #DE PARTE DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES UNIDADES USO DE LAS PARTES P06002013A Paquete de ferretería Para uso y ensam blaje Fije el soporte de la repisa lateral al panel del S112G04081 Tornillo de cabeza Phillips 1/4"x1/2"... - Página 31 Diagrama de Partes de los Modelos M3206ALP & M3206ANG 62(NG Only)
- Página 32 Lista de partes de los modelos M3206ALP & M3206ANG Código Descripción #De Parte Unidades Ensamble de la tapa Y0110038 Indicador de temperatura P00601061A Manija de la tapa P00205069B Material protector P05518002I Rejas secundarias para asar P01516003A Rejas para asar P01604012A...
- Página 33 Lista de partes de los Modelos M3206ALP & M3206ANG DESCRIPTION PART# Ensamble de la válvula de gas del fogón lateral (LPG) Y0060300 Ensamble de la válvula de gas del fogón lateral (NG) Y0060301 Enchufe para la conexión de la manguera del fogón lateral P03705048K Enchufador para la conexión de la m aguera del fogón lateral...
-
Página 34: Partes De Ferretería Del Rotisor
Y0250089 Diagrama del ensamble de partes del Rotisor Y0250089 Lista de partes - ensamble del Rotisor UNIDADES #DE PART CÓDIGO DESCRIPIÓN Rot. Manguillo P05508004E Rot. Cojinete P05508092F S196G06084 Rot. Tornillo mariposa 3/8"x1/2" P05508091F Rot. Cuello Rot. Brocheta P05508146F Rot. Tenedores para apresar P05508090F P03307028A Rot. -
Página 35: Instrucciones Del Ensamblaje
Instrucciones del Ensamblaje Quite todos los componentes embalados. Use la lista de partes para asegurase que toda la partes necesarias han sido incluídas. Ensamble la parilla de gas sobre una superficie de trabajo protegido para evitar rayar las superficies de la parilla. Al proceder inspeccione las partes por daños. Si le parece que la parrilla ha llegado dañada no la use. - Página 36 Instale la manguere de conexión al fogón lateral Jale hacia atrás la manga del enchufe. Vea la fig. A Inserte el enchufador, luego suelte la manga. Vea la fig. B Empuje el enchufador hasta que chasquée hacias adelante la manga encerrando el enchufe dentro del enchufador. Vea la Fig.
- Página 37 Instale la batería del encendedor Remueva la tapa del encendedor del panel de control. Tapa del Coloque las baterías AA en la ranura del encendeddor encendedor con el polo positivo cara a usted. Posicione la tapa y el resorte por encima AA Battería de las baterías AA y apriételo hacia el panel de control.
-
Página 38: Instrucciones Para Uso Y Cuidado
INSTRUCCIONES PARA USO Y CUIDADO USO CORRECTO DEL TANQUE DE GAS LP Mantenga el extintor fácilmente accesible. En caso de un fuego de grasa, no trate de extinguirlo con agua. Los modelos de la parrilla de gas LP están diseñados Use un extintor tipo B o use tierra, arena o bicarbonato. - Página 39 INSTRUCCIONES PARA USO Y CUIDADO Modelo para gas LP solamente: NOTA: Programas para tanques de gas LP Ÿ Asegure a la parrilla un tanque de gas LP Muchos vendedores de parrillas al por menor le ofrecen de 20lbs. la alternativa de reemplazar su tanque de gas LP vacío Gire la válvula de gas LP hacia la derecha a la a través de un servicio de intercambio.
- Página 40 INSTRUCCIONES PARA USO Y CUIDADO Debe chequear todas las conexiones por Solamente para el modelo de gas LP: escapes de gas Conecte el regulador con la manguera a Nunca use una llama viva para hacer pruebas de su tanque LPG escapes.
- Página 41 INSTRUCCIONES PARA USO Y CUIDADO Sólo para el modelo de gas natural: Figura 1 Conectando el gas natural a su parrilla Rosca de Encaje vertical Manguera, 12 ps./ NG Conecte la rosca de acoplamiento de la acoplamiento manguera de 12' de Gas natural al encaje vertical como se muestra en la Fig.
- Página 42 INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO Instrucciones para encender la parrilla Perillas de control del panel de control de los fogones Antes de usarse, examine todas mangueras en busca de rajaduras, cortes, reducciones, quemaduras o rasguños. Si una manguera está dañada, no use su parrilla antes de reemplazar la manguera con una pieza autorizada.
- Página 43 INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO Si la parrilla no enciende Reparación técnica - Encendiendo la parrilla manualmente con Apague el gas en la fuente y gire las perillas de control fósforos a OFF. Espérese al menos cinco minutos para que se Para encender su parrilla de gas con fósforos, inserte un disperse el gas, y vuelva a tratar.
-
Página 44: Instrucciones Para Montar El Rotisor Y La Brocheta
Instrucciones para montar el rotisor y la brocheta 1. Remover todas las partes del cartón de envío. Adjunte el soporte del motor al exterior del panel izquierdo del tazón de la parrilla. Alìnie los dos agujeros del soporte con los hoyos enrroscados sobre el tazón de la parrilla. Ajústelo bien apretado usando dos tornillos 10-24x3/4"... - Página 45 Instale el Motor del rotisor de (corriente alterna) AC al soporte del motor como se muestra abajo. Asegúrese que el motor esté adjunto al soporte con el cable eléctrico hacia abajo. Esta instalación asegura que cuando la brocheta ha sido insertada dentro del motor también se apoyará con seguridad en la ranura del tazón de la parrilla.
-
Página 46: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Reemplace losSavor Plates® y las rejas. Cuidado correcto y mantenimiento mantendrán su parrilla Reconecte el origen de gas y observe la llama de en una condición operativa superior y prolongarán su vida. fogón para una operación correcta. Siga estos procedimientos de limpieza en un momento oportuno y su parrilla se mantendrá... -
Página 47: Limpiando Los Tubos Y Puertos De Los Fogones
LIMPIANDO LOS TUBOS Y PUERTOS DE LOS FOGONES Para reducir el chance de FUEGO DE RETROCESO debe Sin importar que tipo de limpieza de los fogones usa, le recomendamos que también complete los siguientes limpiar los tubos de los fogones de la siguiente manera por pasos para ayudarle a prolongar la vida del fogón lo menos una vez al mes en el verano y otoño o cuando las arañas esten activas en su área, o si su parrilla no ha sido... -
Página 48: Instrucciones Para Asar
Instrucciones para Asar Quemando los residuos Cocinando indirecto Antes de cocinar en su parrilla por primera vez, debe El método de cocina indirecto también puede ser quemar los residuos para eliminar cualquier olor o usado con las rejas de cocinar proporcionadas. o aceites de la fábrica. -
Página 49: Guía Para Asar Con El Rotisor
GUÍA PARA AHUMAR GUÍA PARA ASAR CON EL ROTISOR Asar despacio con el rotisor Preparación para ahumar Cocinando con el rotisor produce comidas atractivas y El ahumador da un sabor distintivo y delicioso a comida. Usted encontrará una variedad de fichas de sabrosas. - Página 50 Pregunta: Pregunta: ¿Puedo convertir mi parrilla de un tipo de gas a otro, Aveces oigo un murmullo que sale de mi regulador. es decir, de Gas LPG a NG o vice'versa? ¿Cúal es la causa? y - mi parrilla tiene una llama baja y aveces no enciende.
- Página 51 Pregunta: Pregunta: ¿Por qué no le quedan a mi tanque viejo de gas LP el ¿Qué causa que se oxíden ciertas partes de la parrilla y que efecto tienen? regulador y la manguera proporcionadas con mi nueva parrilla de gas? Respuesta: Respuesta: El herrumbre es un proceso natural y puede aparecer...
-
Página 52: Garantía
Garantía Grand Hall Enterprise Co., Ltd. le garantiza al COMPRADOR ORIGINAL de este producto que está libre de defectos en material y mano de obra por los períodos determinados abajo desde la fecha de la compra cuando el producto es usado al aire libre bajo condiciones normales y ensamble correcto.