14. Modalità di cambio gas
Le caldaie possono essere trasformate per l'uso a gas metano (G20) o a
gas liquido (G30 Butano, G31 Propano) a cura del Servizio di Assistenza
Tecnica autorizzato.
Per far funzionare le caldaie con un
gas diverso da quello per il quale sono
state tarate, è necessario effettuare le
seguenti operazioni:
• Aprire e rimuovere la porta ante-
riore della caldaia.
• Collegare due manometri possi-
bilmente ad acqua alle prese di
pressione (Rif. 1 e 2 figura 11) della
valvola del gas, dopo aver allentato
le relative viti.
Sostituzione ugelli del bru-
ciatore
• Rimuovere il cassetto anteriore
della camera stagna.
• Sostituire gli ugelli del bruciatore
principale avendo cura di bloccarli
a fondo con la relativa guarnizione
in rame, consultare le tabelle III di
seguito riportate, in funzione del
gas.
• Rimontare il cassetto anteriore
della camera stagna.
Cambio tensione al modu-
latore
• Accedere all'interno della scatola
elettrica come descritto nel para-
grafo 5.1: "Allacciamento elettrico
accesso alla scatola elettrica".
• Posizionare lo switch a seconda
del tipo di gas utilizzato (si veda
§13).
3
regolazione massimo
regulación maximo
Figura 11: VALVOLA SIT SIGMA 845
Figura 11: VALVULA SIT SIGMA 845
Ugello bruciatore - Inyector quemador
14. Modalidades de cambio de gas
Las calderas pueden transformarse para funcionar con gas natural (G
20) o gas líquido Propano-Butano (G 30, G 31), operación que debe
realizar el Servicio de Asistencia Técnica autorizado.
LEGENDA
2
1 Presa di pressione
- uscita
2 Presa di pressione
- entrata
3 Elettrovalvola
4 Modulatore con
Dispositivo regolazione
Max e Min
4
LEYENDA
1 Toma presión - salida
2 Toma presión - entrada
3 Electroválvula
4 Modulador con
Dispositivo de
Regulación MÁX y MIN
1
regolazione minimo
regulación minimo
37
Para hacer funcionar la caldera
con un gas diferente de aquel para
el cual ha sido ajustada la misma
es necesario efectuar las siguientes
operaciones:
• Abrir y desmontar la puerta
anterior de la caldera.
• Conectar dos manómetros, si es
posible de columna de agua, a
las tomas de presión (Ref. 1 y 2
figura 11) de la válvula de gas,
después de haber aflojado los
tornillos respectivos.
Substitución de las toberas
del quemador
• Quitar el cajón anterior de la
cámara estanca.
• Substituir las toberas del quema-
dor principal teniendo cuidado
de bloquearlas a fondo con la
relativa empaquetadura de co-
bre, consultar las tablas III que
se muestran a seguir, en base al
gas.
• Volver a armar el cajón anterior
de la cámara estanca.
Cambio tensión del modu-
lador
• Acceder al interior de la caja
eléctrica como se describe en el
parrafo 5.1: "Conexión eléctrica
acceso a la caja eléctrica ".
• Posicionar el switch según el
tipo de gas utilizado, como de-
9505080301
scrito en el cápitulo 13