Bereichswechsel Der Standard-Reihenabstände - Checchi & Magli DUAL 12 GOLD Serie Manual De Uso Y Mantenimiento

Bereichswechsel der Standard-Reihenabstände
Gehen Sie, um den Abstand zwischen den Standard-Rei-
henabständen von 40 ÷50 auf den Bereich 35 ÷ 39 und
umgekehrt zu ändern, wie beschrieben vor.
1) Heben Sie die Arbeitsmaschine an.
VORSICHT
Heben Sie die Arbeitsmaschine nur soweit wie zum
Ausführen des Vorgangs unbedingt nötig ist. Blo-
ckieren Sie die vom Boden gehobene Arbeitsmaschi-
ne mit externen Vorrichtungen (Böcken usw.).
2) Lösen Sie die Schrauben (A) und entfernen Sie die
Schutzverkleidung (B).
3) Wiederholen Sie die gleichen Arbeitsgänge zum
Entfernen der Schutzabdeckung (C).
4) Lösen Sie die Schrauben (D) und entfernen Sie die
Schutzverkleidung (E).
5) Wiederholen Sie die gleichen Arbeitsgänge zum
Entfernen der Schutzabdeckung (F).
6) Lockern Sie die Mutter (G) und entfernen Sie die
Schutzabdeckung (H).
7) Wiederholen Sie die gleichen Arbeitsgänge zum
Entfernen der Schutzabdeckung (L).
8) Lösen Sie die Schraube (M), um den Hebel (N) frei-
zulegen.
9) Wiederholen Sie den gleichen Arbeitsgang am an- deren seitlichen Rahmen.
10) Lockern Sie die Schrauben (P) und ziehen Sie den
seitlichen Rahmen (Q) von der Halterung.
11) Wiederholen Sie die gleichen Vorgänge, um den an-
deren Seitenrahmen herauszuziehen.
12) Vertauschen Sie nach Bedarf die Position der seitli-
chen Rahmen. Positionieren Sie den seitlichen Rah-
men (Q) links (Sx) und den seitlichen Rahmen (R)
rechts (Dx).
INFORMATION
Verwenden Sie zum Transport Hubmittel mit ange-
messener Tragfähigkeit. Ordnen Sie die Rahmen in
Bezug auf den herzustellenden Reihenabstand an
(siehe "Einstellen des Bereichs der Standard-Reihen-
abstände (40 - 50)" und "Einstellen des Bereichs der
Standard-Reihenabstände (35 - 39)".
13) Ziehen Sie die Schrauben (P) an beiden seitlichen
Rahmen fest.
14) Positionieren Sie den Hebel (N).
15) Ziehen Sie die Schraube (M) an.
16) Wiederholen Sie den gleichen Arbeitsgang am an-
deren seitlichen Rahmen.
17) Positionieren Sie die Schutzverkleidungen (L - H).
18) Ziehen Sie die Muttern (G) an.
19) Positionieren Sie die Schutzverkleidungen (F - E).
20) Ziehen Sie die Schrauben (D) an.
21) Positionieren Sie die Schutzverkleidungen (C - B).
22) Ziehen Sie die Schrauben (A) an.
23) Entfernen Sie die äußeren Hilfsmittel, die die Ar-
beitsmaschine angehoben halten, und senken Sie
diese zu Boden.
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZU DEN EINSTELLUNGEN
UN41-0551BN
21
D
A
B E
H
G
M
N
P
R
Dx
5
F
C
L
Q
Sx
Q
Gebrauch und Wartung