Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
BAIGNOIRE AUTOPORTANTE
SURFACE EN ACRYLIQUE TRÈS LUISANT
Townsend
Modèle 2691
®
Merci d'avoir choisi American Standard, la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Afin de garantir une
installation sans problème, veuillez lire ces instructions attentivement avant de commencer.
AVANT DE COMMENCER...
Les codes du bâtiment varient d'une région à l'autre. Respectez tous les codes de plomberie et du bâtiment de votre région.
Votre nouvelle baignoire a fait l'objet d'une inspection minutieuse avant son expédition.
Pour maximiser la performance et l'appréciation de ce produit, veuillez respecter les instructions et les avertissements.
!
REMARQUE : Manipulez les surfaces de la baignoire avec soins. Utilisez des linges non abrasifs pour
éviter toute égratignure.
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS
OUTILS :
• Niveau
• Équerre
• Galon à mesurer
• Clé à tuyau
• Pince à joint coulissant
REMARQUE : Vous devez acheter l'ensemble de renvoi 1582.000.YYY qui comprend
*
le renvoi et le couvercle du trop-plein métalliques de ni assorti.
INFORMATION SUR LE RACCORD : BAIGNOIRE AUTOPORTANTE
Modèle 2691
19-7/16 po
(493 mm)
36 po
(914 mm)
DRAIN DU TROP-PLEIN
Les noms des produits nommés ci-après sont des marques de commerce déposées d'AS America Inc., à moins d'indication contraire.
© AS America Inc. 2019
• Outils habituels pour le travail du bois
• Équipement de protection individuelle
• Pistolet à calfeutrer
• Perceuse
• Scie-cloche
67-15/16 po
(1726 mm)
2-1/4 po (57 mm)
17-1/2 po
(444 mm)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES GÉNÉRALES DE
LA BAIGNOIRE AUTOPORTANTE 2691
TAILLE APRÈS INSTALLATION
POIDS
POIDS REMPLIE D'EAU
GAL. JUSQU' A U TROP-PLEIN
ESPACE DE BAIN JUSQU' A U BASSIN
ESPACE DE BAIN JUSQU' A U CONTOUR
PROFONDEUR DE L'EAU JUSQU' A U
TROP-PLEIN
CHARGE AU PLANCHER (AIRE PRÉVUE)
34 po
(863 mm)
ø2-1/8 po
(ø55 mm)
3-1/8 po
(80 mm)
(610 mm)
(1727 x 914 x 610mm)
41-1/2 x 21-1/2 po (1054 x 546mm)
61-7/8 x 29-3/8 po (1572 x 746mm)
38 Lbs./Sq.Ft. (186 Kgs./Sq.m)
MATÉRIAUX :
• Calfeutre en silicone
• Calfeutre pour baignoire et carreaux
4-3/8"
(111 mm)
2-5/8 po
(66 mm)
20 po
(508 mm)
24 po
68 x 36 x 24 po
151 Lbs. (69 Kg.)
697 Lbs. (316 Kg.)
65 Gal. (246L)
15 po (381mm)
755423-100FR Rev. 1 3/19
Tabla de contenido
