Nokia 5180i Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 5180i:

Enlaces rápidos

NOKIA
5180
i
MANUAL DEL USUARIO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nokia 5180i

  • Página 1 NOKIA 5180 MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 2 ¡IMPORTANTE! Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamente este manual de instruc- ciones antes de conectar y operar este aparato; conserve el manual para referencias futuras. Teclado Encendido/Apagado Antena Ver pág 6. retráctil Ver pág 14. (hálela para extenderla) Auricular Ver pág 15.
  • Página 3: Indicadores E Iconos

    Indicadores e iconos Llamada activa - Hay una llamada en curso. Alarma - El reloj de alarma ha sido programado. Bloqueo del teclado - Bloqueo del teclado está activado. Su teléfono no aceptará ninguna opresión de teclas. Para desactivarlo, oprima Desbloq., luego Letras minúsculas - Los caracteres que se ingresen serán en minúscula.
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Tecla de encendido/apagado ....6 La tecla Nokia Navi™ ..... 6 La Pantalla inicial.
  • Página 5 Cómo contestar una llamada ... . . 16 Cómo enmudecer una llamada entrante ..17 El Directorio Telefónico Cómo almacenar nombres y números ..18 Guardar direcciones de email .
  • Página 6 Enviar propio número ....35 Actualizar NAM ......35 Selección de sistema .
  • Página 7 15. Accesorios Atractivas Carcasas Nokia Xpress-on™ ..68 Baterías....... .69 Cargadores y otros accesorios.
  • Página 8: La Seguridad De Un Vistazo

    1. La seguridad de un vistazo Lea estas normas sencillas antes de utilizar su teléfono. El incumplimiento de estas normas puede ser peligroso o ilegal. La seguridad del tráfico ante todo No utilice el teléfono mientras conduce. Si tiene que usar el teléfono, estacione su automóvil antes de hablar.
  • Página 9: Aviso Fcc/Industria Canadiense

    Red, deberá subscribirse al/a los servicio(s) que requiera, con su proveedor de servicio principal y obtener las debidas instrucciones sobre su uso. Datos al día La edición más reciente de este Manual del Usuario (en inglés) puede ser encontrada en la página www.NokiaUSA.com de Nokia World Wide Web.
  • Página 10: Carga E Instalación De La Batería

    2. Carga e instalación de la batería Antes de que usted pueda utilizar su nuevo teléfono, deberá instalar y cargar la batería. Cómo instalar la batería Para instalar la batería, coló- quela en la parte posterior del teléfono, como se ve en la imagen, y deslícela hacia la parte superior del teléfono hasta que encaje en su lugar...
  • Página 11: Cómo Descargar Las Baterías Nimh

    ¿Cuándo se completa la carga? Cuando los indicadores de la carga dejan de oscilar, se considera que su teléfono está cargado comple- tamente. Sin embargo, un aumento ligero de carga podrá ocurrir si se deja el teléfono conectado al cargador. Si se carga la batería mientras el teléfono está...
  • Página 12: Información Importante Sobre La Batería

    Información importante sobre la batería • La batería se puede cargar y descargar centenares de veces pero se desgastará eventualmente. Cuando el tiempo de uso (de con- versación y de reserva) es destacadamente más corto del normal, ya es el momento para adquirir una batería nueva. •...
  • Página 13: El Teléfono, Las Teclas Y El Menú

    Bloqueo del Teclado está apagado, y el teléfono no está conectado a un auricular u otro equipo manos libres). Ver (’Bloqueo del Teclado’ pág.13). para más información. La tecla Nokia Navi™ La tecla Navi™ de su teléfono aparece en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 14: Teclas Giratorias

    Teclas giratorias Las teclas giratorias están a la derecha de la tecla Navi™. Use las teclas giratorias para: • navegar en los menús • mover el cursor (ver pág. 11) a la derecha o a la izquierda • ajustar el volumen del auricular durante una llamada •...
  • Página 15: Clavija Exterior Para Una Antena

    Clavija exterior para una antena En la parte posterior del teléfono, debajo de la antena, hay un conector para una antena exterior. Puede ser que el conector esté protegido con una tapa de goma. Retire la tapa antes de conectar la antena exterior. Recoloque la tapa tras quitar la antena.
  • Página 16: Referencias Rápidas Del Menú

    Referencias rápidas del menú Al elegir un elemento del menú, los números aparecen en la pantalla sobre la barra del menú. Cuando usted se familiarice con estos números, podrá usarlos como referencias rápidas para acceder a los distintos elementos del menú. Por ejemplo, para acceder al menú...
  • Página 17 4 Parámetros 7 Reloj Parámetros de llamadas Reloj de alarma 411 Tecla 9 de emergencia Configuración de 412 Rediscado automático reloj 413 Tarjeta de llamada 721 Mostrar/ocultar 414 Contestado automático reloj 415 Cualquier tecla contesta 722 Configuración de Parámetros de teléfono hora 421 Tonos al tacto 723 Formato hora...
  • Página 18: Ingresos De Letras Y Números

    Ingresos de letras y números El Cursor El cursor es una línea vertical destellante que aparece en la pantalla cuando se están ingresando textos o números. Los caracteres que usted introduce aparecen a la derecha del cursor. Al oprimir la tecla se anula el carácter a la izquierda del cursor.
  • Página 19: Caracteres Especiales En Los Nombres

    • cambiar de la modalidad ABC a la numérica manteniendo oprimida Caracteres especiales en los nombres En la modalidad ABC, podrá oprimir la tecla (la tecla de caracteres especiales mostrada en el gráfico del teclado que aparece en el reverso de la portada de este manual) para ver los caracteres de abajo.
  • Página 20: Bloqueo Del Teclado

    Carácter Genera una espera. Funciona igual como el carácter de pausa pero los dígitos a la derecha del w no se envían hasta que se oprima Enviar. Bloqueo del Teclado La función de Bloqueo del Teclado le permite “bloquear” el teclado de su teléfono para que no tengan efecto las opresiones accidentales.

Tabla de contenido