Black and Decker ALLIGATOR LP1000 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Sierras
  5. LP1000
  6. Manual de instrucciones

Black and Decker ALLIGATOR LP1000 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ALLIGATOR LP1000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

A
A A
A A
A A
LLIGATOR
LLIGATOR
LLIGATOR
LLIGATOR
LLIGATOR
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Catalogo N° LP1000
ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
TM
L L
P P
1 1
0 0
0 0
0 0
L L
P P
1 1
0 0
0 0
0 0
INFORMACIÓN CLAVE QUE USTED DEBE
CONOCER:
• NO TENSIONE EN EXCESO LA CADENA. Consulte
"AJUSTE de la tensión de la cadena" a fin de conocer el
método adecuado para tensionar la cadena.
• Vuelva a ajustar la cadena con frecuencia durante las dos
primeras horas de uso a medida que ésta se acciona.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black and Decker ALLIGATOR LP1000

Resumen de contenidos para Black and Decker ALLIGATOR LP1000

  • Página 1 INFORMACIÓN CLAVE QUE USTED DEBE CONOCER: • NO TENSIONE EN EXCESO LA CADENA. Consulte “AJUSTE de la tensión de la cadena” a fin de conocer el método adecuado para tensionar la cadena. LLIGATOR LLIGATOR LLIGATOR LLIGATOR LLIGATOR • Vuelva a ajustar la cadena con frecuencia durante las dos MANUAL DE INSTRUCCIONES primeras horas de uso a medida que ésta se acciona.

  • Página 4: Uso Previsto

    ESPAÑOL USO PREVISTO b. Evite el contacto corporal con superficies con descargas a tierra como, por ejemplo, tuberías, radiadores, estufas y refrigeradores, y cercos de alambre. Existe mayor riesgo de La Podadora AlligatorTM de Black & Decker ha sido diseñada para podar árboles y cortar troncos pequeños de c.
  • Página 5 i. Sujete la sierra con firmeza: sujete la sierra de cadena limpios y libres de aceite y grasas. polvo, el calzado de seguridad antideslizante, los cascos, los firmemente con ambas manos cuando el motor esté en guantes de goma, la ropa ajustada cómoda o la protección funcionamiento.

  • Página 6: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para La Podadora Alligator

    árboles. Verifique la alineación y la sujeción de las piezas móviles, si hay - Planifique con anticipación una salida segura para la caída de las piezas rotas, el montaje y cualquier otra condición que pueda ramas y los desechos. Garantice que la ruta de salida esté libre de afectar su operación.

  • Página 7: Características De Seguridad Durante El Retroceso

    - Mantenga los mangos secos, limpios, y asegúrese que no tengan Los períodos de funcionamiento prolongados pueden provocar restos de aceite o grasa. Los mangos con aceite o grasa pueden problemas circulatorios en las manos del usuario debido a la resbalarse y provocar la pérdida de control.
  • Página 8 Extensión eléctrica Esta herramienta posee un doble aislamiento; por lo tanto, no se ADVERTENCIA:A fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, necesita un cable de descarga a tierra. Siempre verifique que la fuente de energía coincida con el voltaje señalado en la placa de ADVERTENCIA: Algunas partículas originadas al lijar, clasificación.

  • Página 9: Doble Aislamiento

    Doble aislamiento La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. V....voltios A ....amperios Las herramientas de doble aislamiento están fabricadas en su Hz....hertz W ....vatios totalidad con dos capas separadas o con una capa de doble min ....minutos ....corriente alterna espesor de aislamiento eléctrico, que protege al usuario del sistema n o ....velocidad sin...

  • Página 10: Descripción General

    Descripción general objeto como un tronco o una rama, o cuando la madera se acerca y 4. Podadora Alligator • Retroceso, Pliegue: el rápido movimiento hacia atrás de la sierra muerde la cadena de la sierra durante el corte. que puede generarse cuando la madera se acerca y muerde la 5.

  • Página 11: Ajuste De Tensión De La Cadena (Figura A)

    operaciones. El incumplimiento de esta instrucción puede provocar Nota: Durante el primer uso y cuando la cadena sea nueva, PRECAUCIÓN: Hoja móvil filosa. Siempre utilice guantes de verifique la tensión con frecuencia ya que una cadena nueva es graves lesiones personales. Reemplazo de la cadena y de la barra de la cadena protección al instalar o retirar la cadena.

  • Página 12: Ensamblado De La Barra De La Cadena Y De La Cadena (Figuras C Y D)

    Ensamblado de la barra de la cadena y de la cadena ADVERTENCIA: Permita que la herramienta trabaje a su propio (Figuras C y D) ADVERTENCIA: Antes de realizar ajustes a la cadena u otro ritmo. No la sobrecargue. tipo de ajustes, asegúrese de que el interruptor de la - Limpie periódicamente la unidad como se describe en la sección herramienta esté...

  • Página 13: Mantenimiento

    - Esto debería ser adecuado para unos 10 minutos de corte, según - Siempre corte desde la parte superior. De esta forma, evitará - Corte las ramas como se muestra en la Figura H. Comience la velocidad del corte y el tipo de madera. pellizcar la cadena de la sierra.

  • Página 14: Información De Servicio

    Sección de detección de problemas Transporte Problema Causa posible Solución posible Si la sierra no funciona correctamente, verifique lo siguiente: Almacenamiento - Siempre transporte la herramienta con las mordazas cerradas. • Fusible quemado • Verifique el fusible o el • La herramienta o disyuntor activado.
  • Página 15 ESPECIFICACIONES LP1000 Voltaje: 220V 220V 120V 220V 127V Frecuencia: 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 60Hz Potencia: 550W 550W 550W 550W 550W Solamente para propósito de Argentina: Black & Decker Argentina S.A. Pacheco Trade Center Colectora Este de Ruta Panamericana Km. 32.0 El Talar de Pacheco Partido de Tigre Buenos Aires (B1618FBQ) República de Argentina...

  • Página 16: Normas Gerais De Segurança

    PORTGÛES b. Evite o contato corporal com superfícies com aterradas, USO PREVISTO como por exemplo, canalização, aquecedores, fornos, refrigeradores, ou cercas de arame. Existe um maior risco de A podadeira elétrica Alligator TM de Black & Decker foi c. Não exponha as ferramentas elétricas à chuva, lugares projetada para podar árvores e cortar troncos pequenos descargas elétricas se seu corpo está...
  • Página 17 b. Use equipamento de segurança. Utilize sempre proteção e trocar os acessórios. Inspecione o cabo de energia do lesões pessoais graves.provocar daños personales graves. para os olhos. O uso do equipamento de segurança, tais como as eletrodoméstico periodicamente, e caso esteja danificado, leve-o a uma assistência técnica autorizada para que o reparem.
  • Página 18 e. Verifique as peças avariadas: antes de utilizar outra vez o perigosas nas mãos de usuários não treinados para operá-las. ombro. Coloque-a sempre fora da direção da queda dos ramos e equipamento, este deve ser revidado cuidadosamente para ADVERTÊNCIA: Não use esta ferramenta para derrubar árvores. dos refugos.
  • Página 19 ou parado sobre qualquer outra superfície que não ofereça guarda ou a ferramenta, interrompa a operação, desconecte o cabo estabilidade. de energia e limpe os refugos. - Conserve o equilíbrio adequado e se mantenha parado - As correntes e as barras de guia desgastadas das correntes corretamente todo o tempo.

  • Página 20: Extensão Elétrica

    ponta da barra da corrente na zona de perigo na qual se produz o na boca e nos olhos ou se deposite na pele, para impedir a retrocesso. No caso de um retrocesso, a guarda também ajuda a ADVERTÊNCIA: O uso desta ferramenta pode gerar ou absorção de produtos químicos nocivos.

  • Página 21: Plugues Polarizados

    Calibre mínimo para extensões elétricas possui um plugue polarizado (ou seja, uma haste é mais larga que Volts Comprimento total do cabo em pés (1=30,49 cm) a outra). Este equipamento deveser utilizado com um cabo de extensão polarizado adequado de 2 ou 3 condutores. As conexões 127 V 0-25 26-50...

  • Página 22: Descrição Geral

    • Embreagem: um mecanismo para conectar e desconectar um sem a corrente da serra e a barra guia. serras de corrente específicas. Possivelmente não preencha com • Corrente de serra: um grilhão ou elo da corrente que possui os requisitos de rendimento ANSI ao se utilizar com outras serras. •...

  • Página 23: Ajuste Da Tensão Da Corrente (Figura A)

    ADVERTÊNCIA:Antes de realizar ajustes na corrente ou outro tipo de ajustes, tenha certeza de que o interruptor da ferramenta esteja na posição de ‘desligado’ e que a ferramenta Se não for possível conseguir a tensão correta da corrente, possivelmente, esta deva ser substituída. Procure uma central de manutenção mais próxima.
  • Página 24 Retirada da corrente e da barra da serra (Figuras A e B) - Retire a barra da corrente e a corrente, e fixe-as na ranhura na ADVERTÊNCIA: Antes de realizar ajustes na corrente ou barra da corrente e logo sobre a roda dentada (14), com os dentes outro tipo de ajustes, tenha certeza de que o interruptor da na posição correta na roda dentada.
  • Página 25 Lubrificação (Figura F) materiais durante o corte. - Abra o corte com cunhas para diminuir a tensão na barra de guia. Desbaste de ramos Não tente tirar as chaves da serra. Comece um novo corte. Lubrifique a barra e a corrente com um óleo de boa qualidade para tal fim ou óleo de motor SAE30.

  • Página 26: Informação De Serviço

    Secção de detecção de problemas todo o resíduo que possa ter ficado agarrado. - Limpe periodicamente as ranhuras de ventilação com Problema Causa possível Solução possível Se a serra não funciona corretamente, verifique o seguinte: um pincel limpo e seco. - Para limpar a ferramenta, só...
  • Página 27 ESPECIFICAÇÕES LP1000 Voltagem: 220V 220V 120V 220V 127V Frecuencia: 50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 60Hz Potencia: 550W 550W 550W 550W 550W Imported by/Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Rod. BR-050, s/n° - Km 167 Dist. Industrial II Uberaba - MG - Cep: 38064-750 CNPJ: 53.296.273/0001-91 Insc.

Tabla de contenido