Manual de referencia del Módulo de control Foundation Fieldbus
DOC.RM.QC34.S Rev: A
Octubre, 2006
A
INSTRUCCIONES ESENCIALES
LEA ESTA SECCIÓN ANTES DE CONTINUAR
A1
Antes de comenzar
• Los actuadores neumáticos FieldQ deben estar
aislados tanto neumática como eléctricamente
antes de (des)montarse.
• No se permite conectar un receptáculo de presión
con medios no reducidos al actuador neumático
FieldQ.
• Los actuadores FieldQ no deben conectarse a un
suministro de aire mayor de 8 bar g o 120 psig
• Este manual no proporciona instrucciones para
instalaciones en áreas peligrosas. Véanse las
secciones aplicables de la Guía de instalación
DOC.IG. QC34.1 o instalaciones en áreas
peligrosas.
• La instalación, así como el ajuste, puesta en
servicio, uso, montaje, desmontaje y mantenimiento
del actuador neumático deben ser realizados por
personal cualificado.
A2
Orientación (véase fig. A1)
El actuador FieldQ es un concepto integrado para la
automatización de amortiguadores, válvulas de un
cuarto de vuelta, u otras aplicaciones de cuarto de
vuelta. Consta de tres partes básicas:
1. Actuador neumático
2. Módulo neumático
3. Módulo de control
A3
Módulos de control aplicables
QC34 - F
Fieldbus™
OUNDATION
QC34 - F
Fieldbus™ Antideflagrante
OUNDATION
o Antichispa
QC34 - Foundation Fieldbus™ Intrínsecamente
seguro
Compruebe la etiqueta del módulo para elegir la
ejecución correcta.
Fig A.1
Orientación
A4
Antes de montar, instalar, poner en marcha o
(des)armar el actuador, consulte estos documentos:
- Todos los capítulos de este Manual de referencia y
- Guía de instalación del Módulo de control
suministrado
- Para la instalación en áreas peligrosas:
instrucciones de instalación de planos de control
para áreas peligrosas, incluidos con el Módulo de
control.
Todos estos elementos están disponibles en
www.FieldQ.com o a través del representante local de
Valve Automation).
A5
• Aire o gases inertes.
• Aire filtrado a 5 micrones.
• Punto de condensación 10 K por debajo de la
temperatura de operación
• Para las aplicaciones bajo cero, tome las medidas
correspondientes.
A6
• Sólo se permite montar o desmontar para reemplazar
sellos y bandas guía (partes blandas).
• De acuerdo con la Directiva Europea para Equipos
de Presión, la conversión de actuadores sólo puede
ser realizada por empresas o personal autorizados
por Emerson Process Management .
1
2
3
Fig A.2
Documentos de referencia para la
instalación, operación y
mantenimiento
Medio operativo
Integridad del producto
Etiqueta de tipo de módulo de control =
OK!
QC34... = F
OUNDATION
Comprobación del módulo
TM
Fieldbus™
Página 3