Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUKTIONSMANUAL FOR SVEJSEAPPARAT TIL BUESVEJSNING
VIGTIGT: LÆS INSTRUKTIONSMANUALEN INDEN BRUG
AF SVEJSEAPPARATET. MANUALEN SKAL GEMMES OG
OPBEVARES I SVEJSEAPPARATETS DRIFTSLEVETID PÅ
ET STED, SOM KENDES AF SVEJSEPERSONALET.
DETTE APPARAT MÅ KUN ANVENDES TIL SVEJSNING.
1 SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER
BUESVEJSNING OG -SKÆRING KAN UDGØRE EN
SUNDHEDSRISIKO FOR SVEJSEREN OG ANDRE PERSO-
NER. Svejseren skal derfor informeres om risiciene, der er
forbundet med svejsning. Risiciene er beskrevet nedenfor.
Yderligere oplysning kan fås ved bestilling af manualen art.
nr.3.300.758
ELEKTRISK STØD - kan forårsage dødsfald
· Installér svejseapparatet og slut det til jordingssyste-
met i overensstemmelse med de gældende normer.
· Berør ikke de strømførende dele eller elektroderne
med bare hænder eller arbejdstøj eller handsker, som er fugtige.
· Isolér svejseren og svejseemnet fra jorden.
· Kontrollér, at arbejdsområdet ikke udgør en fare.
RØG OG GASSER - kan udgøre en sundhedsrisiko
· Hold ansigtet bort fra røgen.
· Udfør svejsningen på steder med tilstrækkelig
udluftning og anvend udsugningsapparater i områ-
det omkring buen. Herved undgås tilstedeværelse af farlig
gas i arbejdsområdet.
STRÅLER FRA BUEN - kan forårsage øjenskader og for-
brænding af huden
· Beskyt øjnene ved hjælp af svejseskærme, der er
forsynede med glas med filter, og bær passende
arbejdstøj.
· Beskyt de øvrige personer i området ved at opstille pas-
sende afskærmninger eller forhæng.
RISIKO FOR BRAND ELLER FORBRÆNDINGER
· Gnisterne (svejsesprøjt) kan resultere i brand eller
forbrændinger af huden. Kontrollér derfor, at der ikke
er anbragt brandfarlige materialer i svejseområdet.
Bær passende beskyttelsesudstyr.
STØJ
Apparatets støjniveau overstiger ikke 80 dB.
Plasmasvejsningen/den almindelige svejsning kan
dog skabe støjniveauer, der overstiger ovennævnte
niveau. Svejserne skal derfor anvende beskyttelsesudstyret,
der foreskrives i den gældende lovgivning.
PACE-MAKER
· De magnetiske felter, der opstår som følge af den høje
strøm, kan påvirke funktionen i en pace-maker. Personer,
som bærer pace-maker, skal derfor rette henvendelse til
lægen inden påbegyndelse af buesvejsning, skæring, flam-
mehøvling eller punktsvejsning.
EKSPLOSIONER
· Svejs aldrig i nærheden af beholdere, som er under
tryk, eller i nærheden af eksplosivt støv, gas eller
dampe. Vær forsigtig i forbindelse med håndtering af
gasflaskerne og trykregulatorerne, som anvendes i forbin-
delse med svejsning.
ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET
Dette apparat er konstrueret i overensstemmelse med angivel-
serne i den harmoniserede norm EN50199. Apparatet må kun
anvendes til professionel brug i industriel sammenhæng.
Der kan være vanskeligheder forbundet med fastsættelse
af den elektromagnetiske kompatibilitet, såfremt apparatet
ikke anvendes i industriel sammenhæng.
I TILFÆLDE AF FUNKTIONSFORSTYRRELSER SKAL DER
RETTES HENVENDELSE TIL KVALIFICERET PERSONALE.
2 GENERELLE BESKRIVELSER
2.1. SPECIFIKATIONER
Denne svejsemaskine er en konstant veksel- og jævnstrøm-
sgenerator, udviklet med INVERTER-teknologi og beregnet
til svejsning af beklædte elektroder (med undtagelse af cel-
lulose-typen), ved hjælp af TIG-metoden med tænding ved
kontakt og med højfrekvens.
Ved at benytte TIG AC
svejse aluminium, aluminiumslegeringer, messing og
magnesium. Ved derimod at benytte TIG DC
den er det muligt at svejse rustfrit stål, jern og kobber.
2.2.
FORKLARING AF DE TEKNISKE DATA
Nr.
Serienummer, der altid skal oplyses i tilfælde af
spørgsmål med hensyn til svejseapparatet.
Statisk omformer med enfaset frekvens transfor-
mer-ensretter.
Nedadgående kurve
TIG/MMA Egnet til TIG/MMA-svejsning.
U
.
Sekundær tomgangsspænding (spidsværdi).
0
X.
Procentsats for drift: % af 10 minutter. I dette
tidsrum kan svejseapparatet anvendes ved en
bestemt strøm, uden at der er risiko for
overophedninger.
I
.
Svejsestrøm.
2
U
.
Sekundærspænding ved strøm I
2
U
.
Nominel forsyningsspænding.
1
1~ 50/60Hz
Enkeltfaset forsyning: 50 eller 60 Hz.
I 1 Max Max optagen strøm ved den tilsvarende
strøm I 2 og spænding U 2 .
I 1 Aktiv Den
maksimale
aktive strøm, når man tager højde for intermit-
tensen. Normalt svarer denne værdi til kapa
citeten for den sikring (den forsinkede type),
der skal anvendes som beskyttelse for
apparatet. IP23 Beskyttelsesklasse for svejseappa-
ratets beklædning. Apparatet er typegodkendt til
brug udendørs i regnvejr.
S
Apparatet er egnet til brug i omgivelser med øget
risiko.
BEMÆRK: Svejseapparatet er endvidere egnet til brug i
omgivelser med forureningsgrad 3 (se IEC 664).
2.3
BESKRIVELSE AF BESKYTTELSESANORDNIN
GERNE
2.3.1. Termisk beskyttelse
Dette apparat er beskyttet af en temperaturføler, der ved
overskridelse af de tilladte temperaturer forhindrer funktion
af maskinen. Under disse omstændigheder fortsætter venti-
latoren med at fungere og lysdioden J tændes.
metoden er det muligt at
meto-
.
2
værdi
for
den
optagne
37
Tabla de contenido
