PIEPS BACKUP Manual De Instrucciones página 20

DE EN ES FR
Д ОРОГИЕ ЛЮ Б ИТ Е Л И ЗИМН И Х В ИД ОВ СП О Р Т А!
Поздравляем вас с покупкой передатчика PIEPS BACKUP. PIEPS
BACKUP это мини передатчик (частота 457 кГц), надеваемый
в дополнение к лавинному датчику как можно ближе к телу и
начинающий передавать сигнал только при несчастном случае. PIEPS
создал первое глобальное 100% решение при возможном сходе
повторной лавины.
PIEPS BACKUP определяет, что произошел несчастный случай
(= „пострадавший находится без движения" и „поблизости нет
передающего датчика") и только тогда начинает передавать!
Сигнал от PIEPS BACKUP может быть получен любым
■
стандартным лавинным датчиком!
Не оказывает негативного влияния при поиске пострадавших!
■
PIEPS BACKUP может использоваться только в комбинации с
■
лавинным датчиком, работающим в соответствии со
стандартом EN300718!
Спасатель только тогда готов к возможному сходу повторной
лавины, когда на нем надет активизируемый передатчик.
38 | 08/11
IT cZ Sk Ru
1
2
1 Светодиодный индикатор
2 Кнопка on/oFF (ВКЛ/ВЫКЛ)
3 Отделение для батареек
3
Ru Sk cZ IT
СИ С Т ЕМ А Д Л Я П ЕР ЕН О С К И
Закрепляйте ваш PIEPS BACKUP на
ремне брюк, используя систему для
переноски, которая идет комплекте.
Можно также носить PIEPS BACKUP в
надежно закрываемом кармане брюк
без защитного чехла. Важно, чтобы PIEPS
BACKUP был закреплен таким образом,
чтобы исключить его потерю.
ВК Л Ю Ч ЕН И Е i С А М ОП Р ОВ Е РК А
Для включения PIEPS BACKUP на протяжении 2 секунд нажмите
3 раза на кнопку Вкл/Выкл. Во время включения PIEPS BACKUP
произведет самопроверку батарейки, антенны и сенсора. На
протяжении одной секунды будет звучать непрерывный звуковой
сигнал (пииииииииииип).
BaCKUP находится в рабочем режиме: при включении
■
светодиодный индикатор будет непрерывно гореть зеленым на
протяжении 10 секунд, впоследствии светодиодный индикатор
начнет мигать зеленым. PIEPS BACKUP находится в рабочем
режиме и будет гарантированно работать минимум 10 часов в
режиме проверки и 1 час в аварийном режиме.
Ошибка в работе BaCKUP: если светодиодный индикатор
■
непрерывно горит красным, устройство имеет сбой в работе.
Если предупреждающий сигнал горит в зоне, не имеющей
помех, PIEPS BACKUP работает неполноценно. Отнесите ваш
PIEPS BACKUP в авторизованный сервисный центр.
Замена батарейки: если светодиодный индикатор мигает
■
красным, необходимо проверить батарейку (полярность и
напряжение) и заменить в случае необходимости.
ВАЖНО! Во время продолжительного неиспользования PIEPS
BACKUP необходимо вынимать батарейку. Повреждения, связанные с
вытеканием батареек, не являются гарантийными случаями.
FR ES EN DE
08/11 | 39