4109es 2008.7.24 2:34 PM 페이지 3
Introducción
LEA ESTO ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO LA UNIDAD
PRECAUCIÓN
: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO
QUITE LA CUBIERTA (O PARTE TRASERA). NO EXISTEN
PARTES EN EL INTERIOR QUE PUEDAN SER REPARADAS
POR EL USUARIO. REMITA LA REPARACIÓN AL PERSONAL
DE SERVICIO CALIFICADO
: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA,
ADVERTENCIA
Precauciones con respecto a la instalación
Nota: Para una dispersión del calor, no instale esta unidad en
lugares cerrados como un estante para libros o
compartimiento similar.
No obstruya las aberturas de ventilación ni coloque otro
equipo encima.
Aviso para el instalador del Sistema CATV :
Se proporciona este aviso para llamar la atención del
instalador del sistema CATV con respecto al Artículo 820-40
del NEC que ofrece pautas para una conexión a tierra
adecuada y, en particular, especifica que la toma de tierra del
cable debe estar conectada al sistema de conexión a tierra del
edificio, lo más cerca posible del punto de entrada del cable.
INFORMACIÓN DE LA FCC
Este equipo ha sido probado y se demostró que cumple con
los límites para un dispositivo digital clase B, conforme a la
parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están
diseñados para brindar una protección razonable contra una
interferencia negativa en una instalación residencial. Este
equipo genera, usa y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza conforme a las
instrucciones, puede provocar interferencia dañina a las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe garantía de
que no ocurra interferencia en una instalación determinada. Si
este dispositivo provoca una interferencia perjudicial a la
recepción de radio o televisión, la cual se puede determinar
encendiendo y apagando el equipo, se invita al usuario a
intentar corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
• Vuelva a orientar o acomodar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente
al que esté conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio / televisión
experimentado para obtener ayuda.
Advertencia: Cualquier cambio o modificación en la
construcción de este dispositivo que no esté
expresamente aprobado por el responsable del
cumplimiento podría invalidar la autoridad del
usuario para utilizar el equipo.
NO EXPONGA ESTE ARTEFACTO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.
Aviso
※
Pared
Este símbolo alerta al usuario acerca de la presencia de "voltaje
peligroso" sin aislamiento dentro del compartimiento del
producto que puede tener una magnitud suficiente como para
representar un riesgo de descarga eléctrica para las personas.
Este símbolo alerta al usuario acerca de la existencia de
instrucciones importantes sobre el funcionamiento y
mantenimiento (de reparación) que contienen los folletos que
acompañan el artefacto.
PARA SU SEGURIDAD
EE.UU.
CANADÁ
Las unidades que se envían a los EE.UU. y CANADÁ están
diseñadas para funcionar solamente en AC 120 V.
Precauciones de seguridad con el uso de un enchufe AC
polarizado.
No obstante, algunos productos se proporcionan con un
enchufe no polarizado.
ADVERTENCIA:
Para evitar descargas eléctricas, inserte
correctamente la clavija ancha del enchufe
en la ranura ancha.
ATTENTION :
Pour éviter chocs électriques, introduire la lame
la plus large de la fiche dans la borne
correspondante de la prise et pousser jusqu' au
fond.
PRECAUCIÓN
• Deje espacio libre alrededor de la unidad para una
ventilación suficiente.
• Evite la instalación en lugares extremadamente calurosos o
fríos, o en un área que esté expuesta a la luz solar directa o
a un equipo de calefacción.
• Mantenga la unidad libre de humedad, agua y polvo.
• No permita que entren objetos extraños a la unidad.
• No debe impedir la ventilación cubriendo las aberturas de
ventilación con objetos como periódicos, manteles, cortinas, etc.
• No debe colocar sobre la unidad fuentes con llamas al
descubierto, como velas encendidas.
• Atienda los aspectos ambientales a la hora de desechar las
baterías.
• No deberá exponer la unidad a goteos o salpicaduras
cuando lo use.
• No debe colocar sobre la unidad objetos que contengan
líquidos, tales como floreros.
• No permita que los insecticidas, las bencinas y los
disolventes entren en contacto con el equipo.
• Nunca desmonte o modifique de algún modo la unidad.
Notas sobre el cable de alimentación AC y el tomacorriente
de la pared.
• La unidad no está desconectada de la fuente de alimentación
AC (red eléctrica) mientras esté conectada al tomacorriente
de la pared, incluso si la unidad se encuentra apagada.
• Cuando desconecte el cable de alimentación del
tomacorriente de la pared, tire siempre del enchufe, no del
cable de alimentación.
• Desconecte el enchufe del tomacorriente de la pared cuando
no utilice la unidad durante períodos prolongados de tiempo.
• El tomacorriente de la pared debe instalarse cerca de la
unidad y debe tener un fácil acceso.
3
120 V