Consignes De Securite - Sherwood RX-4109 Instrucciones De Funcionamiento

4109fra 2008.7.24 2:35 PM 페이지 2
1. Lire les instructions - Lire toutes les instructions ainsi que les
consignes de sécurité avant d'utiliser le produit.
2. Conserver les instructions - Les instructions et les consignes de
sécurité doivent être conservées pour une consultation ultérieure.
3. Avertissements - tous les avertissements concernant le produit et
son mode d'emploi doivent être conformes.
4. Suivre les instructions - Toutes les instructions concernant
l'utilisation du produit doivent être suivies.
5. Nettoyage - Débrancher le produit de la prise murale avant de le
nettoyer.
Ne pas utiliser de nettoyants liquides ni d'aérosols. Utiliser un chiffon
humide pour le nettoyage
6. Accessoires - Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par le
fabriquant. Cela pourrait s'avérer dangereux.
7. Eau et humidité - Ne pas utiliser le produit à proximité de l'eau - par
exemple, près d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier ou d'un bac à
laver; sur un revêtement mouillé, ou près d'une piscine, etc.
8. Accessoires - Ne pas placer ce produit sur un chariot, une étagère, un
trépied, une bibliothèque ou une table instable. Le produit peut tomber et
entraîner des blessures graves chez un enfant ou un adulte ainsi
qu'endommager le produit. Utilisez uniquement avec un chariot, un trépied,
une étagère ou une table recommandé(e) par le
fabricant ou fourni(e) avec le produit. Le montage de
ce produit doit être effectué selon les instructions du
fabricant. Il est recommandé d'utiliser un accessoire
de montage recommandé par le fabricant.
9. Un produit combiné à un chariot doit être déplacé
avec soin. De vifs arrêts, une force excessive ou
des surfaces non planes peuvent entraîner la
chute du produit et du chariot.
10. Ventilation - les fentes et ouvertures du boîtier permettent la
ventilation et garantissent le bon fonctionnement du produit et
l'empêchent de surchauffer. Ces ouvertures ne doivent pas être
obstruées ni recouvertes. Les ouvertures ne doivent jamais être
obstruées par le fait de mettre le produit sur un lit, un canapé, un tapis ou
toute autre surface similaire. Ce produit ne doit pas être installé sur une
installation encastrée comme une étagère ou un casier sans ventilation
suffisante possible ou si cette ventilation n'est pas conforme aux
instructions du fabricant.
11. Sources d'alimentation - Ce produit doit uniquement fonctionner
avec un type d'alimentation indiqué sur l'étiquette. Si vous avez un doute
concernant le type d'alimentation de votre domicile, consultez votre
fournisseur ou la compagnie d'électricité locale. Pour les produits conçus
pour fonctionner avec une batterie, ou une autre source, se référer au
mode d'emploi.
12. Mise à la terre et polarisation - Ce produit doit être équipé d'une
Fiche bipolaire irréversible (fiche ayant une brochure plus large que
l'autre). Cette fiche se branchera dans une prise uniquement dans un
seul sens. Il s'agit d'une sécurité. S'il est impossible d'insérer la fiche
dans la prise, tentez de retourner la fiche. Si la prise ne rentre toujours
pas, contactez votre électricien afin de remplacer la prise obsolète. Ne
pas ignorer cette mesure de sécurité concernant la fiche polarisée.
Autres avertissements - Ce produit est équipé d'une prise de terre à trois
broches, prise ayant une troisième broche (de mise à la terre) Cette fiche
se branchera uniquement dans un prise de terre. Il s'agit d'une sécurité.
S'il est impossible d'insérer la fiche dans la prise, contactez votre
électricien afin de remplacer la prise obsoléte. Ne pas ignorer cette
mesure de sécurité concernant la fiche de terre.
13. Protection du cordon d'alimentation - les cordons d'alimentation
doivent être acheminés de manière à ce qu'on ne puisse pas marcher
dessus ou être gènés par les objets placés au-dessus ou contre eux.
Vérifier les cordons au niveau de la fiche, des boîtiers ainsi que l'endroit
où ils sortent du produit.
14. Mise à la terre de l'antenne extérieure - Si une antenne extérieure
ou un système câble est connecté au produit, s'assurer que l'antenne ou
le système câble est mis à la terre afin de prévenir une surtension et des
charges d'électricité statiques. L'article 810 du Code électrique national
ANSI/NFPA 70, fournit les informations concernant la bonne mise à la

CONSIGNES DE SECURITE

ATTENTION CONCERNANT
LES CHARIOTS PORTABLES.
2
terre du mât et de la structure et de la charpente d'appui, la mise à la
terre du fil d'entrée de l'antenne, la taille des conducteurs de mise à la
terre, l'emplacement de l'antenne, la connexion à la terre. Voir Schéma 1.
Schéma 1.
Exemple du mise à la terre d'une antenne
conformément au National Electrical Code,
ANSI/NFPA 70.
ATTACHE SOL
MATERIEL
ELECTRIQUE
CODE ELECTRIQUE NATIONAL NEC
15. Orage - Afin de mieux protéger ce produit lors d'un orage ou lorsqu'il
est inutilisé pendant une longue période débrancher-le de la prise murale
ou déconnecter l'antenne ou le système câblé. Ceci permettra de
prévenir tout dommage en cas d'orage ou de surtensions.
16. Lignes électriques - une antenne extérieure ne doit pas être
installée sous de lignes électriques ni à proximité d'autres sources ou
circuit électriques ni à un endroit d'où le produit pourrait tomber sur ces
lignes ou circuits électriques. Une fois l'antenne installée, il est interdit de
toucher ces lignes ou circuits électriques car il y a un risque de mort.
17. Surcharge - Ne pas surcharger les prises murales, les rallonges, ou
es socles. Il y a un risque d'incendie et de choc électrique.
18. Introduction d'objets et liquides - Ne pas insérer d'objet, quel qu'il
soit dans les ouvertures du produit car ils peuvent toucher des points de
tension dangereux ou des parties sensibles pouvant entraîner un
incendie ou un choc électrique.
Ne jamais verser le liquide sur le produit.
19. Réparation - Ne jamais tenter de réparer ce produit soi-même :
l'ouverture ou le retrait du couvercle entraîne une exposition à une
tension dangereuse ainsi qu'à d'autres dangers. Faire appel à une
personne qualifiée pour toute réparation.
20. Réparation due à un dommage - Débrancher le produit de la prise
murale et contacter une personne qualifiée dans les cas suivants :
a) Lorsque le cordon d'alimentation ou la fiche est endommagé(e),
b) Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans le produit,
c) Si le produit a été exposé à la pluie ou à l'eau,
d) Si le produit ne fonctionne pas correctement en l'utilisant
conformément au mode d'emploi. Uniquement procéder aux réglages
mentionnés dans le mode d'emploi. Un réglage incorrect peut
endommager le produit et, souvent, demande beaucoup de travail à un
technicien qualifié pour restaurer le produit à son fonctionnement initial.
e) Si le produit est tombé ou a été endommage, de quelconque manière.
f) Quand le produit fonctionne moins bien. Cela indique le besoin de le
faire réviser
21. Pièces de rechange - Lorsque des pièces de rechange sont
nécessaire, s'assurer que le technicien qualifié a utilisé des pièces de
rechange spécifiées par le fabricant ou qu'elles ont les mêmes
caractéristiques techniques que les pièces d'origine. Des substitutions
non autorisées peuvent entraîner un incendie, ou autres dangers.
22. Contrôle de sécurité - Une fois les révisions ou réparations
apportées au produit, demander au technicien d'effectuer les contrôde
sécurité afin de voir si le produit est en condition de bien fonctionner.
23. Fixation murale ou au plafond - Le produit doit être fixé au mur ou
plafond comme recommandé par le fabriquant uniquement.
24. Chaleur - Ne pas exposer le produit à des sources de chaleur comme
les radiateurs, les registres de chaleur, les fours et autres produits (dont
les amplificateurs) qui dégagent de la chaleur.
FIL D'ENTREE
DE L'ANTENNE
ANTENNE
(SECTION NEC
810-20)
CONDUCTEURS DE
MISE A LA TERRE
(SECTION NEC 810-21)
ATTACHE SOL
SYSTEME D'ELECTRODES DE
MISE A LA TERRE DU SERVICE
D'ALIMENTATION
(ART. NEC 250, PARTIE H)