Tabla de contenido
Chlorfrei gebleichtes Papier
Paper bleached without chlorine
Papier blanchi sans addition de chlore
Papel blanqueado sin cloro
Carta sbiancata senza cloro
Deutsch
Beim Einsatz Ihres LEICA TELEVID 77 /
LEICA APO-TELEVID 77
®
wir Ihnen viel Freude und Erfolg.
Damit Sie alle Möglichkeiten dieses
Hochleistungsspektives richtig nutzen
können, empfehlen wir Ihnen, zu-
nächst diese Anleitung zu lesen.
Inhaltsverzeichnis:
Kurzbeschreibung . . . . . . . . . . . . .6
Okular-Wechsel . . . . . . . . . . . . . . .8
ohne Brille . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Scharfstellen . . . . . . . . . . . . . . . .10
mit Peilhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Stativmontage . . . . . . . . . . . . . . .14
Okulare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Photoadapter . . . . . . . . . . . . . . .18
Bereitschaftstasche . . . . . . . . . .22
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Was tun, wenn . . . . . . . . . . . . . .26
Pflege/Reinigung . . . . . . . . . . . .28
Televid . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Photoadapter . . . . . . . . . . . . .37
Kunden-/Infodienst . . . . . . . . . . .40
We wish you very much pleasure and
wünschen
success
with
TELEVID 77/ LEICA APO-TELEVID 77
To be able to profit from all the possi-
bilities of this high performance spot-
ting scope, we advise you to read
these instructions first.
Table of contents:
Seite
Brief description . . . . . . . . . . . . . .6
Eyepiece change . . . . . . . . . . . . . .8
without glasses . . . . . . . . . . . . . .10
Focusing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
with sight . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Tripod mounting . . . . . . . . . . . . .14
Eyepieces . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Camera-adapter . . . . . . . . . . . . .18
Ever ready case . . . . . . . . . . . . . .22
Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . .24
What to do when . . . . . . . . . . . . .26
Maintenance/cleaning . . . . . . . .28
Televid . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Eyepieces,
Photoadapter . . . . . . . . . . . . .37
Customer service . . . . . . . . . . . .40
English
your
new
LEICA
®
.
page
Tabla de contenido
