Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips S9000 Prestige
Resumen de contenidos para Philips S9000 Prestige
- Página 1 SP9863 SP9861 SP9860 www.philips.com/support/ifu-lux...
- Página 3 SP98xx/14 SP98xx/16 SP98xx/13 SP98xx/14...
- Página 5 English 6 Deutsch 39 Español 77 Français 111 Italiano 148...
-
Página 77: Introducción
Español Introducción Enhorabuena por la adquisición de este producto, y bienvenido a Philips Para sacar el mayor partido a la asistencia que Philips le ofrece, registre el producto en www.philips.com/welcome. Lea atentamente este manual de usuario, en el cual encontrará información sobre las características de esta afeitadora, así... -
Página 78: Información De Seguridad Importante
Español 20 Accesorio para crear tu estilo de barba de fácil montaje 21 Peine-guía del accesorio perfilador de barba Los accesorios suministrados pueden variar en función del producto. La caja muestra los accesorios suministrados con el aparato. Información de seguridad importante Antes de utilizar el aparato y sus accesorios, lea atentamente esta información importante y consérvela por si necesitara consultarla en un... - Página 79 Español - Este aparato puede ser usado por niños a partir de ocho años y por personas con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida y por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, si han sido supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de forma segura y siempre que sepan los riesgos que conlleva su uso.
-
Página 80: Campos Electromagnéticos (Cem)
Campos electromagnéticos (CEM) Este Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre exposición a campos electromagnéticos. -
Página 81: Batería Completamente Cargada
Español General - Esta afeitadora es resistente al agua. Se puede utilizar en la bañera o en la ducha y se puede limpiar bajo el agua del grifo. - La unidad de alimentación es adecuada para voltajes de red de 100 a 240 voltios. - La fuente de alimentación transforma la corriente de 100 - 240 voltios en un bajo voltaje de seguridad inferior a 24 voltios. -
Página 82: Batería Baja
Español Batería baja Cuando la batería está casi descargada, el indicador de carga de la batería parpadea en color naranja y la afeitadora emite un pitido.En ese momento, hay energía suficiente para un afeitado.. Carga disponible en la batería El porcentaje de carga de la batería que se muestra en la pantalla indica la carga disponible en la batería. -
Página 83: Recordatorio De Sustitución
Español Bloqueo para viajes Si va a viajar, puede bloquear la afeitadora para evitar que se encienda (consulte 'Activación del 3 sec. bloqueo para viajes') accidentalmente. Recordatorio de sustitución Para un rendimiento de afeitado máximo, sustituya los cabezales de afeitado cada dos años. La afeitadora está... - Página 84 Español Cabezales de afeitado bloqueados Si los cabezales de afeitado están bloqueados, el signo de notificación se ilumina en color rojo de forma continua. El recordatorio de sustitución y el recordatorio de limpieza parpadean en blanco alternativamente y la afeitadora emite un pitido. En ese caso, el motor no funciona porque los cabezales están sucios o dañados.
-
Página 85: Carga Rápida
Español Nota:No puede usar la afeitadora mientras se carga. Carga rápida Al cabo de unos 18 minutos de carga, la afeitadora dispone de energía suficiente para un afeitado. Carga con el cargador inalámbrico Nota: El cargador inalámbrico es compatible con Qi. Cargue solo la afeitadora compatible con Qi u otros aparatos compatibles con Qi en el cargador inalámbrico suministrado. -
Página 86: Utilización De La Afeitadora
Español - Mientras la afeitadora se carga, el anillo de la base se ilumina y el indicador de carga de la batería de la afeitadora parpadea en color blanco. La carga de la batería se indica mediante el porcentaje de carga de la batería parpadeando en la pantalla, que se muestra al mover la afeitadora. - Página 87 Español Encendido y apagado de la afeitadora 1 Para encender la afeitadora, pulse el botón de encendido/apagado una vez. El porcentaje de carga de la batería se ilumina durante unos segundos. 2 Para apagar la afeitadora, pulse el botón de encendido/apagado una vez.
- Página 88 Español 2 Desplace los cabezales de afeitado sobre la piel en movimientos circulares para atrapar todo el vello que crece en diferentes direcciones. Asegúrese de todos los cabezales de afeitado estén totalmente en contacto con la piel. Ejerza una ligera presión para lograr un afeitado apurado y cómodo.
-
Página 89: Uso De Los Accesorios De Fácil Montaje
Español 5 Desplace los cabezales de afeitado sobre la piel en movimientos circulares para atrapar todo el vello que crece en diferentes direcciones. Asegúrese de todos los cabezales de afeitado estén totalmente en contacto con la piel. Ejerza una ligera presión para lograr un afeitado apurado y cómodo. -
Página 90: Uso Del Accesorio Recortador De Precisión
Español 3 Inserte el saliente del accesorio en la ranura de la parte superior de la afeitadora. Luego presione el accesorio hacia abajo para fijarlo en la afeitadora (se escuchará un chasquido). Soporte de accesorios Nota: Coloque el accesorio de fácil montaje con el cepillo de limpieza en el soporte para accesorios en primer lugar, antes de colocar el accesorio en el aparato. - Página 91 Español longitud. También puede usarlo para recortar previamente los pelos largos, de manera que el afeitado resulte más cómodo. Nota: El perfilador de barba solo debe usarse para recortar el pelo facial. No se debe usar en áreas por debajo del cuello. Los ajustes de longitud del accesorio perfilador de barba se corresponden con la longitud del pelo que queda después de cortar, que va de 1 a 5 mm...
-
Página 92: Uso Del Accesorio Perfilador De Barba Sin El Peine
Español Uso del accesorio perfilador de barba sin el peine Puede utilizar el accesorio perfilador de barba sin el peine para perfilar la barba, el bigote, las patillas o la línea del cuello con una longitud de 0,5 mm (1/32 pulg.). Nota: El perfilador de barba solo debe usarse para recortar el pelo facial. - Página 93 Español No utilice el aparato sobre la piel dañada o irritada, ni en heridas. 1 Coloque el accesorio en su base. 2 Coloque el accesorio en el aparato (escuchará un clic). 3 Humedezca el accesorio con agua. Nota: No utilice el aparato con el accesorio de cepillo seco, ya que podría irritar la piel.
-
Página 94: Bloqueo Para Viajes
Español 9 Después de aproximadamente 20 segundos mueva el aparato a la frente y empiece a limpiar esta zona de la cara. Deslice suavemente el cabezal del cepillo de izquierda a derecha. 20 sec. Nota: Le aconsejamos que no prolongue la limpieza más de lo debido y que no limpie ninguna zona durante más de 20 segundos. -
Página 95: Desactivación Del Bloqueo Para Viajes
Español Desactivación del bloqueo para viajes 1 Pulse el botón de encendido/apagado durante 3 segundos. Al desactivar el bloqueo para viajes, el símbolo de bloqueo para viajes se ilumina brevemente y la afeitadora emite un sonido corto. La afeitadora se enciende y está lista para utilizarla otra vez. - Página 96 Español Al enjuagar la unidad de afeitado, el agua puede gotear por la parte inferior de la afeitadora. Esto es normal. 1 Encienda la afeitadora. 2 Enjuague la unidad de afeitado bajo el grifo con agua templada. 3 Apague la afeitadora.Tire del soporte del cabezal de afeitado desde la parte inferior de la unidad de afeitado.
-
Página 97: Limpieza A Fondo
Español 6 Coloque el soporte del cabezal de afeitado en la parte inferior de la unidad de afeitado (escuchará un clic). Limpieza a fondo Aconsejamos que limpie los cabezales de afeitado en profundidad una vez al mes o si la afeitadora no afeita tan bien como antes. - Página 98 Español una cuchilla en el protector incorrecto, puede que tarde varias semanas en volver a obtener un rendimiento óptimo en el afeitado. 6 Limpie la cuchilla y el protector bajo el grifo. 7 Sacuda el exceso de agua. 8 Vuelva a poner la cuchilla en el protector. 9 Coloque los cabezales de afeitado en su soporte.
-
Página 99: Limpieza Del Recortador
Español Limpieza del recortador Nunca seque los dientes del recortador con una toalla o servilleta, ya que podría dañar los dientes de recorte. Limpie el recortador después de cada uso. 1 Encienda el aparato con el recortador colocado. 2 Enjuague el accesorio bajo el grifo con agua templada. -
Página 100: Limpieza Del Cepillo De Limpieza
Para un rendimiento de afeitado óptimo, le aconsejamos que sustituya los cabezales de afeitado cada dos años.Sustituya los cabezales de afeitado dañados inmediatamente. Sustituya los cabezales de afeitado siempre por 2yrs cabezales (consulte 'Solicitud de accesorios') de afeitado originales Philips. -
Página 101: Sustitución Del Accesorio De Cepillo De Limpieza
Español Recordatorio de sustitución El recordatorio de sustitución indica que los cabezales de afeitado tienen que cambiarse.El símbolo de la unidad de afeitado se ilumina de forma continua, las flechas parpadean en color blanco y se oye un pitido apagar la afeitadora. 1 Apague la afeitadora.Tire del soporte del cabezal de afeitado desde la parte inferior de la unidad de afeitado. -
Página 102: Almacenamiento
Philips. También puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (consulte los datos de contacto en el folleto de la garantía internacional). Los siguientes accesorios y piezas de repuesto están disponibles:... - Página 103 (2006/66/EC). Lleve el producto a un punto de recogida oficial o a un centro de asistencia de Philips para que un profesional extraiga la batería recargable. - Siga la normativa de su país para la recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos...
- Página 104 Español 1 Quite el accesorio de montaje fácil del aparato. 2 En la parte superior del aparato, introduzca un destornillador entre el cilindro negro y el anillo de plata. Empuje el anillo de plata hacia arriba para sacarlo del aparato y quite el panel superior.
-
Página 105: Garantía Y Asistencia
7 Levante y saque el circuito impreso con la batería recargable. 8 Doble las lengüetas de la batería con un destornillador para apartarlas. 9 Extraiga la batería recargable. Garantía y asistencia Si necesita asistencia o información, visite www.philips.com/support o lea el folleto de garantía internacional. -
Página 106: Resolución De Problemas
En este capítulo se resumen los problemas más comunes que pueden surgir al usar el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas frecuentes o comuníquese con el servicio de atención al cliente en su país. - Página 107 Español Problema Posible causa Solución El aparato no Los cabezales de Sustituya los cabezales afeita tan bien afeitado están de afeitado (consulte como antes. gastados o 'Sustitución'). deteriorados. El pelo o la suciedad Limpie los cabezales de obstruyen los afeitado de la forma cabezales de habitual o límpielos en afeitado.
-
Página 108: Accesorios De Fácil Montaje
Español Problema Posible causa Solución Después de Los cabezales de Sustituya los cabezales limpiar los afeitado están (consulte 'Sustitución') de cabezales de dañados. afeitado. afeitado, el símbolo de notificación parpadea y la afeitadora emite un pitido. Sale agua de la Durante la limpieza, Esto es normal y no es parte inferior del... - Página 109 Philips. Si tiene problemas para obtener información, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips de su país.
- Página 110 Español Problema Posible causa Solución El accesorio no Coloque primero el encaja en el accesorio de cepillo de aparato. limpieza en el soporte para accesorios, antes de colocarlo en el aparato.