Resumen de contenidos para Honeywell Home FocusPro TH5320R
Página 32
Soporte de las baterías Presione y jale para retirar las baterías. Las baterías deben reemplazarse una vez al año. (vea la página 41). M28430 PRECAUCIÓN: RIESGO DE DAÑO AL EQUIPO. Para evitar posibles daños al compresor, no haga funcionar el sistema de refrigeración cuando la temperatura exterior sea inferior a 50 °F (10 °C).
Página 33
English: see page 1 • Français : voir la page 15 Índice Acerca de su termostato nuevo Apéndices Configuración inicial ......32 Reemplazo de las baterías ....41 Referencia de los controles ....33 En caso de inconvenientes ....43 Referencia de la pantalla .....
Manual de Uso Acerca de su termostato nuevo Su termostato inalámbrico nuevo está configurado previamente para el uso inmediato. Todo cuanto tiene que hacer es elegir las configuraciones que prefiere: 1. Selección de la configuración del ventilador (Auto/On) ............Vea la página 35 2.
Página 35
FocusPro® TH5320R Termóstato inalámbrico Referencia rápida de los controles Pantalla digital (Vea la página 34) Soporte de las baterías (Vea la página 41) Botones de la temperatura Presione para ajustar las configuraciones de temperatura M28431 Botones de funciones Presione para elegir la función que se muestra encima de cada botón.
Manual de Uso Referencia rápida de la pantalla Temperatura interior actual Avisos de batería baja (vea páginas 41-42) Config. de la temp. Indoor Replace Battery Heat Setting Calefacción auxiliar (solo para bombas de calor con calefacción auxiliar) Heat On Estado del sistema System More Heat On/Cool On...
FocusPro® TH5320R Termóstato inalámbrico Selección de la configuración del ventilador Presione para seleccionar Auto o On. System More Auto Heat En el modo “Auto”, la configuración más comúnmente utilizada, el ventilador M28433 funciona solamente cuando está System More encendido el sistema de calefacción o Heat refrigeración.
Manual de Uso Selección de la configuración del sistema SYSTEM Presione para seleccionar: System More Auto Heat • Heat: el termostato controla solamente el sistema de calefacción. M28435 • Cool: el termostato controla solamente el sistema de refrigeración. System More •...
FocusPro® TH5320R Termóstato inalámbrico Función Auto Changeover (heat/cool) Auto Changeover es una función System More utilizada en climas donde, a menudo, Auto Auto se usan el acondicionador de aire y la calefacción en el mismo día. Cuando el sistema está configurado en Auto, MCR28437 el termostato elige automáticamente cuándo calentar o refrigerar, según la...
Manual de Uso Control remoto La temperatura se mide en la El control remoto opcional puede funcionar ubicación del control remoto como termostato móvil para mantener una temperatura agradable mientras pasa de una habitación a otra. Cuando el sistema responda a las temperaturas medidas en el control remoto, el Remote has Control...
FocusPro® TH5320R Termóstato inalámbrico Funciones adicionales System More Visualizar la temperatura exterior Auto Heat Si tiene un sensor de aire exterior, presione Presione para mostrar MORE para visualizar la temperatura y la más opciones DONE humedad exteriores actuales. Presione Temperatura Humedad para salir.
Manual de Uso Protección del compresor incorporada Esta función ayuda a prevenir el daño del compresor en su acondicionador de aire o en su sistema de bomba de calor. El compresor puede dañarse si se vuelve a iniciar inmediatamente después de ser apagado. Esta característica hace que el compresor demore unos minutos antes de volver a iniciarse.
FocusPro® TH5320R Termóstato inalámbrico Reemplazo de las baterías (termostato) Presione y jale para retirar Instale las baterías nuevas cuando el aviso REPLACE BATTERY comience a destellar. El aviso destellará durante, aproximadamente, dos meses antes de que se agoten las baterías. Retire el soporte de las baterías e instale 2 baterías alcalinas AA nuevas.
Manual de Uso Reemplazo de las baterías (sensor de aire exterior) Reemplace las baterías del sensor Retire el sensor REPLACE BATTERY exterior cuando el aviso del soporte OUTDOOR comience a destellar en el termostato. El aviso destellará durante, aproximadamente, dos meses antes de que se agoten las baterías.
FocusPro® TH5320R Termóstato inalámbrico En caso de inconvenientes El sistema de • Controle el interruptor de circuito y, si es necesario, reinícielo. calefacción o • Asegúrese de que el interruptor de energía del sistema de calefacción y efrigeración esté encendido. refrigeración no responde •...
Manual de Uso POLIZA DE GARANTIA IMPORTADO EN MEXICO POR: Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. Avenida Santa Fe 94, Torre A Piso 1, Zedec ED Plaza Santa Fe, Alvaro Obregon, Ciudad de Mexico, CP 01210 Telefono: 01 (55) 5081 0200 Instromet Mexicana S.
FocusPro® TH5320R Wireless Thermostat 2. Cuando el producto no ha sido operado de acuerdo con el instructivo de uso e instalación proporcionado. 3. Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Instromet Mexicana S. de R.L. de C.V. Datos del producto: Marca: _________________________ Modelo: _________________________...
Información reguladora Declaración de conformidad con las regulaciones FCC habrá interferencia en una instalación particular. Si este equipo (Sección 15.19) (solo en los EE. UU.) produce una interferencia perjudicial en la recepción televisiva o radial, lo cual puede determinarse al apagar y encender Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las regulaciones el equipo, se recomienda que el usuario intente corregir la FCC.
La marque de commerce Honeywell Home est utilisée sous licence avec l’autorisation d’Honeywell International Inc. Tous droits réservés. La marca comercial Honeywell Home se utiliza en virtud de la licencia emitida por Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados. 69-2094EFS—07 M.S. Rev. 04-19...