Tabla de contenido
Carga monofásica
Siempre asegúrese de revisar la placa de identificación en
el generador y equipo para comprobar que el vatiaje,
amperaje, frecuencia y requerimientos de voltaje estén
satisfactoriamente abastecidos por el generador para suplir
el equipo.
Generalmente el vatiaje que figura en la placa de
identificación del equipo es la medida en la salida. El equipo
puede requerir 130-150% más vatiaje del que figura en la
placa, así como el vatiaje es influido por la eficiencia, factor
de potencia y sistema de encendido del equipo.
NOTA
VATIAJE = VOLTAJE x AMPERAJE
El factor de potencia de este generador es 0.8. Ver Tabla 4
abajo cuando conecte cargas.
T
b a
a l
. 4
a F
t c
r o
i T
p
o
e d
c
r a
a g
M
o
r o t
s e
e d
n i
u d
i t c
n o
m
C
a
e l
t n
d a
r o
s e
l e
c é
i r t
o c
, s
n i
a c
d n
s e
e c
t n
s e
á L
m
p
r a
s a
l f
u o
e r
c s
n e
e t
, s
e d
m
r e
u c
o i r
A
a p
t a r
s o
l e
c e
ó r t
i n
o c
, s
q e
o c
m
u
i n
a c
i c
n o
s e
H
r e
a r
m
e i
t n
s a
o c
m
n u
s e
T
a
b
a l
. 5
S
e
e l
c
c
ó i
n
d
e
C
a
g r
a
e
n
W
t a
s t
C
o
r r
e i
n
e t
e
n
A
1
2
0
A
2
4
0
A
m
p
r e
o i
s
#
1
0
V
o
t l
o i
s
V
o
t l
o i
s
3
2
5 .
3
0
0
6
0
0
1 (
0
0
1
5
6
0
0
1
2
0
0
5 (
0
1
7
5 .
9
0
0
1
8
0
0
3 (
5
7
1
0
1
2
0
0
2
4
0
0
2 (
5
4
1
5
1
8
0
0
3
6
0
0
1 (
5
3
2
0
2
4
0
0
4
8
0
0
1 (
2
P
R
E
C
A
U
C
O I
: N
E
q
u
p i
o
d
a
ñ
a
d
o
p
u
e
d
e
e r
DCA-125USJ — MANUAL DE OPERACION Y PARTES — REV. #1 (03/13/06) — PAG. 25
DCA-125USJ — APLICACION DE LA CARGA
Si el vatiaje no es dado en la placa
del equipo, un vatiaje aproximado
puede ser determinado al
multiplicar voltaje por amperaje de
la placa de identificación.
e d
p
o
e t
c n
a i
p
r o
c
r a
a g
a F
t c
r o
e d
p
o
á f
i s
a c
0
4 .
-
. 0
á l
m
p
r a
s a
1
0 .
á l
m
p
r a
s a
0
4 .
-
0
i u
o p
e d
1
0 .
e
e l
t c
c i r
s a
0
8 .
c
a
b
e l
6 (
0
H
, z
o
p
e
a r
c
ó i
n
m
o
n
o
á f
s
M
á
i x
m
a
o l
n
i g
u t
d
d
e
c
a
b
e l
p
r e
m
a
a l
m
b
e r
#
1
2
a
a l
m
b
e r
#
1
4
a
a l
m
b
e r
0
5
m
1
8
3
m
1
1
4
m
0
p
e i
) s
6 (
0
0
p
e i
) s
3 (
7
5
p
e i
) s
5
2
m
9
1
m
6
1
m
0
p
e i
) s
3 (
0
0
p
e i
) s
2 (
0
0
p
e i
) s
0
7
m
6
1
m
3
8
m
0
p
e i
) s
2 (
0
0
p
e i
) s
1 (
2
5
p
e i
) s
6
m
4
6
m
3
0
m
0
p
e i
) s
1 (
5
0
p
e i
) s
1 (
0
0
p
e i
) s
6
m
3
0
m
1
9
m
0
p
e i
) s
1 (
0
0
p
e i
) s
6 (
5
p
e i
) s
8
m
2
3
m
1
5
m
5
p
e i
) s
7 (
5
p
e i
) s
5 (
0
p
e i
) s
u s
a t l
e
n
b
a
o j
o v
a t l
. e j
Carga trifásica
Cuando calcula la energía requerida para 3 fases use la
siguiente ecuación:
NOTA
NOTA
Un inadecuado tamaño de cable conectado no puede
transportar la carga requerida y puede causar la caída de
voltaje lo cual puede quemar el aparato ó herramientas y
sobrecargar el cable. Vea Tabla 5.
o
e t
c n
a i
■ ■ ■ ■ ■
Cuando esta conectada una carga resistente tal como
5 7
una lámpara incandescente ó un calentador eléctrico, a
una capacidad de salida a la cual el generador ha sido
determinado (KW) puede ser usado.
9 .
■ ■ ■ ■ ■
Cuando conecte una lámpara fluorescente ó de mercurio
a una capacidad de salida a la cual el generador ha sido
determinado multiplicado por 0.6 puede ser usado.
■ ■ ■ ■ ■
Cuando conecte un taladro eléctrico u otras herramientas
ponga atención a la capacidad de corriente de arranque.
c i
) a
Cuando conecte herramientas eléctricas ordinarias a una
t i
d i
o
capacidad de salida a la cual el generador ha sido
#
1
6
a
a l
m
b
e r
determinado (kW) multiplicado por 0.8 puede ser usado.
7
6
m
2 (
5
0
p
e i
) s
3
8
m
1 (
2
5
p
e i
) s
PELIGRO - RIESGOS EN SISTEMA ELECTRICO
3
0
m
1 (
0
0
p
e i
) s
Antes de conectar este generador para cualquier sistema
eléctrico de un edificio, un electricista certificado debe
instalar un interruptor (transferir) aislante . Serios daños
al sistema eléctrico del edificio pueden ocurrir sin dicho
interruptor aislante.
Si la carga 3Ø (kVA) no es dada
en la placa del equipo,
aproximadamente 3Ø de salida
de carga puede ser determinado
multiplicando el voltaje por el
amperaje y por 1,732.
Motores y equipo accionado
por motores requieren mucho
más energía al encender que
durante su operación normal.
1
Tabla de contenido
