Tabla de contenido
La barrena a motor que usted ha comprado ha sido
concebida para los trabajos de preparación de los
terrenos en los que hay que hincar postes, o destina-
dos a reforestación o plantación de árboles frutales,
situados en zonas de colinas o montañosas incluso
con pendientes pronunciadas. Resulta indispensa-
bles en las empresas agrícolas y forestales, en los
viveros y en las obras.
Los engranajes sobredimensionados del reductor
son totalmente de acero cementado, templado y
revenido.
Con las barrenas a motor BBI podrá realizar el tra-
bajo en modo totalmente seguro y llevarlo a cabo en
poco tiempo. Al igual que otras máquinas parecidas,
ésta tendrá que estar en todo momento bajo control
y, consiguientemente, debe utilizarse y manejarse
siempre de manera controlada y segura pero también
con "respeto". Convirtiéndose de esta manera en una
ayuda indispensable en el trabajo.
PREMISA
Las máquinas y los equipos BLUE BIRD IND. están
sometidos a un continuo desarrollo: el fabricante se
reserva el derecho de modifi car, en cualquier momen-
to y sin la obligación de avisar previamente, los datos,
los pesos, la fabricación y el equipamiento.
No podrán reivindicarse derechos sobre los datos e
ilustraciones contenidos en este manual.
Utilización prevista
La barrena a motor que usted ha comprado debe
utilizarse exclusivamente para perforar terrenos en
los que deban hincarse postes, o destinados a refo-
restación, plantación de árboles, etc.
O trado motorizado que adquiriu foi concebido para
realizar trabalhos preparativos de terrenos destina-
dos a colocação de postes, refl orestação e implan-
tação de árvores de frutíferas, em zonas de colinas
ou serras, até mesmo com grandes declives. Estas
máquinas são indispensáveis para as empresas
agrícolas e fl orestais, para os viveiros e as obras de
construção.
As engrenagens do redutor de tamanho mais do que
sufi ciente e foram feitas inteiramente de aço cimen-
tado, temperado e recozido.
Portanto com os trados motorizados da BBI terá a
capacidade para realizar os trabalhos com plena
segurança e rapidamente.
Entretanto, como todas as demais máquinas simi-
lares, também este trado motorizado deverá ser
utilizado e manejado com perícia e segurança, mas
também com "respeito". Desta maneira será um bom
"parceiro" para os seus trabalhos.
INTRODUÇÃO
As máquinas e as ferramentas da BLUE BIRD IND.
são submetidas a contínuos desenvolvimentos: a
fabricante reserva-se portanto a possibilidade de mu-
dar, a qualquer momento, sem qualquer prévio aviso,
os dados, os pesos, para mais da própria fabricação
e os complementos.
Não poderão ser requeridos direitos em base aos
dados e ilustrações contidas neste manual.
Utilização prevista
Este trado motorizado deve ser empregado exclusiva-
mente para perfurar terrenos destinados a colocação
de postes, refl orestação, implantação de árvores de
frutíferas etc.
3
Tabla de contenido
