IKEA GRANSLOS Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para GRANSLOS:
- Manual del usuario (64 páginas) ,
- Manual de instrucciones (20 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IKEA GRANSLOS
Resumen de contenidos para IKEA GRANSLOS
- Página 1 GRÄNSLÖS...
- Página 3 PORTUGUÊS ESPAÑOL...
-
Página 31: Información Sobre Seguridad
Uso diario Eficacia energética Funciones del reloj ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Uso de los accesorios GARANTÍA IKEA Salvo modificaciones. Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. -
Página 32: Instrucciones Generales De Seguridad
ESPAÑOL La limpieza y el mantenimiento no podrán realizarlas niños • sin supervisión. Es necesario mantener alejados a los niños de menos de 3 • años salvo que estén bajo supervisión continua. Instrucciones generales de seguridad Solo un electricista cualificado puede instalar este aparato y •... -
Página 33: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL Instrucciones de seguridad cambiar el cable de alimentación en Instalación caso necesario. ADVERTENCIA! Solo un • Evite que el cable de red toque o entre electricista cualificado puede en contacto con la puerta del aparato, instalar este aparato. especialmente si la puerta está caliente. •... - Página 34 ESPAÑOL • Utilice este aparato en entornos – Preste especial atención al domésticos solamente. desmontar o instalar los accesorios. • No cambie las especificaciones de este • La pérdida de color del esmalte no aparato. afecta al rendimiento del aparato. No se •...
- Página 35 ESPAÑOL • Los restos de comida o grasa en el proximidades del horno durante y interior del aparato podrían provocar un después de la limpieza pirolítica y incendio. use primero la temperatura máxima • Si utiliza aerosoles de limpieza para para una zona bien ventilada.
-
Página 36: Instalación
ESPAÑOL El material de embalaje es respetuoso Asistencia con el medio ambiente y reciclable. Las • Para reparar el aparato, póngase en piezas de plástico están identificadas contacto con un centro de servicio con abreviaturas internacionales, tales autorizado. como PE, PS, etc. Deseche el material de •... -
Página 37: Descripción Del Producto
ESPAÑOL Descripción del producto Descripción general Panel de control Mando de las funciones del horno Programador electrónico Mando de temperatura Grill Toma de la sonda térmica Lámpara Ventilador Carril lateral, extraíble Placa de características Posiciones de los estantes • Sonda térmica x 1 Accesorios Para medir cuánto se ha hecho el •... - Página 38 ESPAÑOL Una vez apagada la versión de software, la Los accesorios se pueden calentar más de lo habitual. El aparato puede emitir olores y pantalla muestra y "12:00". "12" humos. Esto es totalmente normal. parpadea. Asegúrese de que haya una buena 1.
-
Página 39: Uso Diario
ESPAÑOL Uso diario 2. Gire el mando del termostato para ADVERTENCIA! Consulte los ajustar la temperatura. capítulos sobre seguridad. En la pantalla aparece la temperatura seleccionada. Encendido y apagado del aparato 3. Para desactivar el aparato, gire el 1. Gire el mando de funciones del horno mando de las funciones del horno hasta hacia la derecha hasta la función la posición de apagado. - Página 40 ESPAÑOL Función del horno Aplicación Descongelar Para descongelar alimentos. El mando de la temperatura debe estar en la posición de apagado. Bóveda Para dorar pan, tartas y pasteles. Para terminar platos cocinados. Grill rápido Para asar al grill grandes cantidades de alimentos de poco espesor y tostar pan.
-
Página 41: Funciones Del Reloj
ESPAÑOL Funciones del reloj Tabla de funciones del reloj Función de reloj Aplicación HORA Para programar, modificar o comprobar la hora. Con- sulte "Ajuste de la hora". AVISADOR Utilícelo para ajustar una cuenta atrás (máximo 23 h 59 min). Esta función no influye en el funcionamiento del horno. -
Página 42: Uso De Los Accesorios
ESPAÑOL En primer lugar ajuste los segundos y Si se ajusta el AVISADOR cuando después los minutos y las horas. la DURACIÓN o el FIN Al principio, el tiempo se calcula en minutos y segundos. Cuando la hora están en curso, el símbolo ajustada es superior a 60 minutos, el enciende en la pantalla. - Página 43 ESPAÑOL interior del horno. 6. Desconecte la clavija de la sonda térmica de su toma. Retire la carne del aparato. ADVERTENCIA! Tenga cuidado al retirar la punta de la sonda térmica y al extraer el enchufe. La sonda térmica está caliente. Corre el riesgo de quemarse.
-
Página 44: Funciones Adicionales
ESPAÑOL Asegúrese de empujar los carriles telescópicos hasta el fondo del aparato antes de cerrar la puerta del horno. °C °C También puede usar los carriles telescópicos con las bandejas o utensilios suministrados con el aparato. ADVERTENCIA! Consulte el capítulo Saque los carriles Coloque la parrilla "Descripción del... -
Página 45: Consejos
ESPAÑOL mando de temperatura para mostrar la Termostato de seguridad temperatura del horno. El funcionamiento incorrecto del aparato o los componentes defectuosos pueden Ventilador de enfriamiento provocar sobrecalentamientos peligrosos. Cuando el aparato funciona, el ventilador Para evitarlo, el horno dispone de un de refrigeración se pone en marcha termostato de seguridad que interrumpe la automáticamente para mantener frías las... -
Página 46: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL recipientes, recetas y cantidades cuando utilice este horno. Tabla de cocción Cantidad Alimento Función Posición de Temperatura Tiempo (min) (kg) la parrilla (°C) 1 - 1.5 Lomo de cerdo 90 - 120 1 - 1.5 Cordero 110 - 130 Carne de res 50 - 70 1 - 1.5... - Página 47 ESPAÑOL • Elimine la suciedad resistente con Los pasadores de retención de limpiadores especiales para hornos. los carriles telescópicos deben • Limpie todos los accesorios después de estar orientados hacia la parte cada uso y déjelos secar. Utilice un paño frontal.
- Página 48 ESPAÑOL No abra la puerta del horno La puerta del horno puede hasta que no haya finalizado el cerrarse si intenta retirar los procedimiento. De lo contrario se paneles de cristal antes de quitar interrumpirá el procedimiento. la puerta. Para evitar el riesgo de PRECAUCIÓN! No utilice el quemaduras, la puerta del horno aparato sin los paneles de...
- Página 49 ESPAÑOL del marco del panel de cristal (B) de las caras impresas no esté áspera al tacto. 90° Libere el sistema de Gire los dos bloqueo para pasadores en un retirar los paneles ángulo de 90° y de cristal. extráigalos de sus asientos.
-
Página 50: Solución De Problemas
ESPAÑOL 1. Desactive el aparato. ADVERTENCIA! ¡Peligro de 2. Retire los fusibles de la caja de fusibles electrocución! Desconecte el o desconecte el disyuntor. fusible antes de cambiar la 3. Gire la tapa de cristal hacia la lámpara. izquierda para extraerla. La lámpara del horno y la tapa 4. - Página 51 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Se acumula vapor y conden- El plato ha permanecido en No deje los platos en el hor- sación en los alimentos y en el horno demasiado tiempo. no más de 15 a 20 minutos la cavidad del horno. tras finalizar el proceso de cocción.
-
Página 52: Información Técnica
ESPAÑOL Es conveniente que anote los datos aquí: Modelo (MOD.) ......... Número de producto (PNC) ......... Número de serie (S.N.) ......... Información técnica Datos técnicos Ancho 480 mm Medidas (internas) Alto 361 mm Fondo 416 mm Área de bandeja 1438 cm² Resistencia superior 2300 W Resistencia inferior... -
Página 53: Aspectos Medioambientales
ESPAÑOL Número de cavidades Fuente de calor Electricidad Volumen 72 l Tipo de horno Horno empotrado GRÄNSLÖS 39.9 kg 103.008.66 Masa GRÄNSLÖS 40.0 kg 303.009.07 transcurra el tiempo de cocción, en EN 60350-1 - Aparatos electrodomésticos - función de la duración de la cocción. Parte 1: Placas, hornos, hornos de vapor y El calor residual dentro del horno parrillas - Métodos para medir el... -
Página 54: Garantía Ikea
IKEA, a menos que el aparato sea de la garantía. Bajo estas condiciones se gama LAGAN, en cuyo caso se aplicará un aplicarán las directrices de la UE (Nº... - Página 55 La garantía de IKEA le otorga a Usted bombillas y tapas de bombilla, visores derechos legales específicos que cubren o digitales, mandos, carcasa y piezas de superan todos los requisitos legales locales la carcasa.
- Página 56 Servicio posventa de sus especificaciones del manual del usuario aparatos, póngase en contacto con el del aparato IKEA. centro de llamadas de la tienda IKEA más Para poder ofrecerle la mejor asistencia, próxima. Recomendamos que lea rogamos que lea atentamente las atentamente la documentación del aparato...
- Página 60 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2015 AA-1414322-2...