Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens Gigaset SL56
Resumen de contenidos para Siemens Gigaset SL56
- Página 1 Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG © Gigaset Communications GmbH 2008 Gigaset All rights reserved. Subject to availability. Rights of modifications reserved. www.gigaset.com SL56...
-
Página 2: Esquema General Del Terminal Inalámbrico
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / overview.fm / 27/10/08 Esquema general del terminal inalámbrico Esquema general del 4 Tecla de mensajes Acceso a las listas de llamantes y de mensajes (en función de la estación base) terminal inalámbrico Parpadea: mensaje o llamada nuevos 5 Tecla de colgar, encender/apagar. -
Página 3: Tabla De Contenido
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / SL56IVZ.fm / 27/10/08 Tabla de contenidos Tabla de contenidos Modificación de los tonos de llamada 20 Establecer el prefijo propio ..21 Gestor de recursos ....21... -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Atención: Lea las indicaciones de seguridad y las instrucciones de uso antes de utilizar la unidad. Explique a sus hijos el contenido y los posibles riesgos que implica el uso del teléfono. -
Página 5: Gigaset Sl56: Un Terminal Inalámbrico Con Muchas Funciones
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Gigaset SL56: un terminal inalámbrico con muchas funciones Gigaset SL56: un terminal Primeros pasos inalámbrico con muchas Contenido de la caja funciones un terminal inalámbrico Gigaset SL56, Su Gigaset SL56, que cuenta con una... -
Página 6: Puesta En Servicio Del Terminal Inalámbrico
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Primeros pasos ¤ Puesta en servicio del terminal A continuación abata la tapa hasta que quede encajada. inalámbrico La pantalla está protegida con una lámina de plástico. Retire esta lámina. -
Página 7: Registrar El Terminal Inalámbrico
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Primeros pasos Registrar el terminal inalámbrico Carga y descarga inicial de la batería Un terminal inalámbrico Gigaset SL56 Si el terminal inalámbrico está encendido, puede darse de alta hasta en cuatro esta- la carga de la batería se indica en la parte... -
Página 8: Realizar Llamadas
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Realizar llamadas Realizar llamadas Ajustar fecha y hora Es importante ajustar la fecha y la hora, por ejemplo, para saber la hora exacta a la Realizar llamadas externas que entran las llamadas o para poder utili- zar el despertador y el calendario. -
Página 9: Responder A Una Llamada
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Realizar llamadas Responder a una llamada Activar/desactivar la función manos libres Las llamadas entrantes se indican de tres Activar durante la marcación maneras en el terminal inalámbrico: por la melodía, por la indicación en la pantalla y... -
Página 10: Uso Del Terminal Inalámbrico
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Uso del terminal inalámbrico Tecla de control Llamar a un terminal inalámbrico determinado Iniciar llamada interna. Introducir el número del termi- nal inalámbrico. O bien: Iniciar la llamada interna. -
Página 11: Teclas De Pantalla
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Uso del terminal inalámbrico • Durante una llamada externa Abrir la lista de rellamada. Abrir el listín telefónico. Volver al estado de reposo Iniciar consulta interna y acti- var el modo silencioso. -
Página 12: Corrección De Errores
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 ECO DECT Uso del listín telefónico y de Submenús Las funciones de los submenús se mues- las listas tran en forma de lista. Para acceder a una función: ¤... -
Página 13: Administrar Registros Del Listín Telefónico/Lista Call-By-Call
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Uso del listín telefónico y de las listas Lista Call-by-Call Nombre: Introducir nombre. En la lista Call-by-Call se guardan los pre- Número: fijos de los proveedores de red (denomina- Introducir número. -
Página 14: Seleccionar Con Las Teclas De Marcación Abreviada
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Uso del listín telefónico y de las listas Seleccionar con las teclas de Usar otras funciones ¢ marcación abreviada s / C s (Seleccionar registro) ¢ ¤ (Abrir menú) §Opciones§... - Página 15 Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Uso del listín telefónico y de las listas Transferir mediante Bluetooth el listín Durante la inserción del número desde la telefónico como vCard lista del contestador telefónico se inte- rrumpe la reproducción de mensajes.
-
Página 16: Marcación Por Voz
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Uso del listín telefónico y de las listas ¤ Marcación por voz Guardar modificaciones: ver p. 33. Observación: Es posible marcar números del listín tele- Para una llamada de recordatorio es necesaria fónico pronunciando el nombre. -
Página 17: Lista De Rellamada
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Uso del listín telefónico y de las listas Pulsar esta tecla de pantalla Borrar la muestra de voz §Aceptar§ ¢ para iniciar la grabación. s (Seleccionar registro (Con auriculares Bluetooth: con ´) -
Página 18: Abrir Listas Con La Tecla De Mensajes
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico Acceso rápido a funciones y El número seleccionado se marca automá- ticamente a intervalos regulares (al menos números cada 20 seg.). Si parpadea la tecla de manos libres, se activa la “escucha por... -
Página 19: Ajustar El Número De Emergencia
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico ¢ ¢ ¢ Ð Según cual sea su estación base, es posi- Terminal N° emergencia ble realizar otras asignaciones de teclas. Introducir número de emergencia. -
Página 20: Ajustar El Salvapantallas
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico Ajustar el salvapantallas Ajustar la iluminación de la pantalla Puede hacer que en el estado de reposo se vea una imagen como salvapantallas. Sus- En función de si el terminal inalámbrico se tituye a la indicación en el estado de... -
Página 21: Modificar El Volumen Del Auricular
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico Modificar el volumen del Ajustes de cada función auricular Ajuste el volumen y la melodía en función del tipo de señalización. Para las llamadas El volumen de manos libres se puede ajus-... -
Página 22: Activar/Desactivar El Tono De Atención
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico ¢ ¢ ¢ Ð Desactivar indefinidamente el tono de Terminal Códigos area llamada Compruebe si el número (pre)configurado es correcto. Pulsar la tecla de asterisco ¤... - Página 23 Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico El símbolo se muestra en el Gestor de Volumen Seleccionar y pulsar §Aceptar§ recursos delante del nombre. Su terminal Ajustar el volumen. inalámbrico cuenta con varios sonidos Pulsar la tecla de pantalla.
-
Página 24: Activar/Desactivar Los Tonos De Indicación
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico Activar/desactivar los tonos de Ajustar despertador indicación Requisito: la fecha y la hora deben estar ajustadas (p. 7). El terminal inalámbrico le indica acústica- mente diversas actividades y estados. Los Activar/desactivar y ajustar el siguientes tonos de indicación pueden... -
Página 25: Ajustar Citas (Calendario)
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico Pulsar esta tecla de pantalla o Pulsar la tecla de pantalla. §Repetir § Guardar cualquier otra tecla. La alarma Pulsar prolongadamente del despertador se desactiva, (estado de reposo). -
Página 26: Citas Perdidas, Mostrar Aniversarios
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico Desactivar o responder a la melodía de Borrar cita Borrar cita Escribir SMS (depende de la estación base). Requisito: debe sonar una melodía de Pulsar prolongadamente cita. -
Página 27: Registrar Dispositivos Bluetooth
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico Registrar dispositivos Bluetooth Editar la lista de dispositivos conocidos (de confianza) La distancia entre el terminal inalámbrico en el modo Bluetooth y el dispositivo Blue-... -
Página 28: Rechazar/Aceptar Un Dispositivo Bluetooth No Registrado
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Ajuste del terminal inalámbrico Cambiar el nombre Bluetooth del Dar de baja dispositivos Bluetooth terminal inalámbrico Abrir la lista ¢ s (seleccionar registro) Puede cambiar el nombre de su terminal Pulsar la tecla del display. -
Página 29: Anexo
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Anexo Anexo La pantalla no muestra ninguna indica- ción ni símbolo. 1. El terminal inalámbrico está apagado. ¥ Cuidados del teléfono Pulsar la tecla de colgar prolongadamente. Limpie la estación base, el soporte de 2. -
Página 30: Servicio Técnico
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Anexo Servicio Técnico (Servicio de Permiso Atención al Cliente) Este equipo está previsto para su uso en el Espacio Económico Europeo y Suiza. En ¡Le ofrecemos asistencia rápida e indivi- otros países dependerá... -
Página 31: Características Técnicas
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Anexo Características técnicas Certificado de garantía Sin perjuicio de las reclamaciones que pre- Batería recomendada sente al vendedor, se otorgará al usuario (cliente) la garantía del fabricante bajo las (Información disponible en el momento de... -
Página 32: Información Acerca De Las Instrucciones De Uso
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Información acerca de las instrucciones de uso La garantía la concede Gigaset Com- El número correspondiente figura en la munications Iberia S.L. , Ronda de guía de usuario adjunta. -
Página 33: Ejemplo De Entrada De Varias Líneas
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Información acerca de las instrucciones de uso Ejemplo de entrada de varias tar el contraste de la pantalla”. En el cua- dro se indica exactamente lo que hay que líneas... -
Página 34: Interfaz De Pc
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Información acerca de las instrucciones de uso ¤ Escribir y editar texto Guardar los cambios. ¤ Pulsar la tecla de pantalla §Guardar§ A la hora de escribir texto, tenga en cuenta ¤... -
Página 35: Escribir Un Sms (Con Ayuda Para La Introducción De Texto)
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / start_guide_time.fm / 27/10/08 Información acerca de las instrucciones de uso Escribir un SMS (con ayuda para la Texto predictivo introducción de texto) Seleccionar y pulsar ‰ = activado). §Aceptar§ Requisito: la estación base debe admitir Pulsar brevemente la tecla de mensajes SMS. -
Página 36: Accesorios
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / accessories_SAG.fm / 27/10/08 Accesorios Accesorios Cable de datos DCA-500 Para conectar el teléfono a la interfaz RS232 en serie del ordenador. Cable de datos USB DCA-510 Para conectar el teléfono a la interfaz USB del ordenador. -
Página 37: Índice Alfabético
Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / SL56SIX.fm / 27/10/08 Índice alfabético Índice alfabético dispositivos ... . contestar una llamada .. - Página 38 Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / SL56SIX.fm / 27/10/08 Índice alfabético Internamente realizar llamadas ....EATONI (ayuda para la introducción de texto) ..
- Página 39 Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / SL56SIX.fm / 27/10/08 Índice alfabético Menú Puesta en servicio abrir ......
- Página 40 Gigaset SL56 / IM1 es / A31008-M1752-R111-2-6Z19 / SL56SIX.fm / 27/10/08 Índice alfabético Teclas marcación abreviada ... Vibración ..... .