Honeywell SV2 Serie Instrucciones De Instalación

Honeywell SV2 Serie Instrucciones De Instalación

Solenoides de repuesto
Ocultar thumbs Ver también para SV2 Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

SV2 Series Replacement Solenoids
COILABxxxV, COILCDxxxV
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INTRODUCTION
This document provides installation instructions and wiring
information for the Honeywell SV2 Series valves replacement
solenoid assemblies. Other applicable publications are:
– 32-00018, SV2 Series Installation Instructions
– 32-00029, SV2 Series V2F User Manual
– 32-00030, HMI Tool Installation Instructions
– 32-00031, HMI/PC Tool User Manual
– 32-00037, PC Tool Installation Instructions
SPECIFICATIONS
Environmental Ratings:
NEMA 4 / IP66.
Operating Temperature Range:
Fuel/air versions (V2P/V2V): +5°F to 150°F / -15°C to 65°C
On/off versions (V2F/V2A): -40°F to 150°F / -40°C to 65°C
Electrical Ratings:
24VAC, 50/60Hz
100-120VAC, 50/60Hz
200-240VAC, 50/60Hz
Size Designations:
AB = Fits ¾ in or 1 in (DN20 or DN25) valves
CD = Fits 1 ½ in or 2 in (DN40 or DN50) valves
Sell Quantity:
One (1) per box.
INSTALLATION
When Installing This Product...
1. Read these instructions and the appropriate product
literature carefully. Failure to follow them could damage
the product or cause a hazardous condition.
2. Installer must be a trained, experienced combustion
service technician.
3. Check the ratings on the product to make sure the product
is suitable for your application. Do not exceed the ratings
on the Fuel Air Ratio Module.
4. After installation is complete, carry out a thorough
checkout of product operation as laid out in this document
and document 32-00018 (SV2 Series safety shut-off valve
Installation Instructions).
WARNING
Explosion or Fire Hazard
Can cause severe injury, death, or property damage.
• Turn off gas supply before starting installation.
• Disconnect power supplies before beginning
installation.
• More than one disconnect can be involved.
32-00038EFSP-01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell SV2 Serie

  • Página 1 INSTALLATION This document provides installation instructions and wiring When Installing This Product… information for the Honeywell SV2 Series valves replacement solenoid assemblies. Other applicable publications are: 1. Read these instructions and the appropriate product – 32-00018, SV2 Series Installation Instructions literature carefully.
  • Página 2 SV2 Series Replacement Solenoids WARNING WARNING Electric Shock Hazard Explosion Hazard and Electrical Shock Hazard. Can cause serious personal injury or death. Can cause explosion, serious injury or death. • Disconnect power supply before beginning • Disconnect the power supply making wiring installation.
  • Página 3 Self Test Reset Closed Closed SV2 SERIES REPLACEMENT SOLENOIDS INSTALLATION INSTRUCTIONS 4. For NEMA 4 / IP66 electrical enclosures, loosen the front electrical enclosure retaining 10-43/64 screws. This will allow easier removal of the solenoid. (271) 5. Proof of Closure disconnection (if present), NEMA 4/IP66 models only: a.
  • Página 4 SV2 Series product line, please refer to the SV2 Series User Guide located on our website at https://combustion.honeywell.com/sv2 For More Information The Honeywell Thermal Solutions family of products includes Honeywell Combustion Safety, Eclipse, Exothermics, Hauck, Kromschröder and Maxon. To learn more about our products, visit ThermalSolutions.honeywell.com or contact your Honeywell Sales Engineer.
  • Página 5: Solénoïdes De Remplacement De La Gamme Sv2

    Le présent document contient les instructions d’installation Lorsque vous installez ce produit… et de l’information sur le câblage des ensembles de solénoïde de remplacement des vannes de la gamme SV2 de Honeywell. 1. Lisez attentivement ces instructions et la documentation Autres publications connexes : appropriée sur le produit.
  • Página 6 Solénoïdes de remplacement de la gamme SV2 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Danger de décharge électrique Risque d’explosion et de décharge électrique. Peut causer des blessures graves ou entraîner la mort. Peut causer une explosion, des blessures graves ou la mort. • Débranchez l’alimentation avant de commencer l’installation.
  • Página 7 Self Test Reset Closed Closed SOLÉNOÏDES DE REMPLACEMENT DE LA GAMME SV2 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION 4. Pour les boîtiers électriques NEMA 4/IP66, desserrez les vis de rétention du boîtier 10-43/64 électrique avant. Ceci facilitera le retrait du solénoïde. (271) 5. Débranchement de la preuve de fermeture (au besoin), modèles NEMA 4/IP66 seulement : a.
  • Página 8 Pour en savoir davantage La gamme de produits du groupe Solutions thermiques (HTS) de Honeywell comprend les produits de Sécurité de la com- bustion Honeywell, de même que les produits Eclipse, Exo- thermics, Hauck, Kromschröder et Maxon. Pour en apprendre davantage sur nos produits, visitez le site ThermalSolutions.
  • Página 9: Solenoides De Repuesto De La Serie Sv2

    Este documento provee las instrucciones de instalación y la Cuando instale este producto: información de cableado para los ensambles de solenoides de repuesto de las válvulas de la serie SV2 de Honeywell. Otras 1. Lea con atención estas instrucciones y los documentos publicaciones pertinentes son: adecuados del producto.
  • Página 10 Solenoides de repuesto de la serie SV2 ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica. Riesgo de explosión y de choque eléctrico. Puede causar lesiones personales o la muerte. Puede causar explosiones, heridas graves o la muerte. • Desconecte la fuente de alimentación antes de •...
  • Página 11 Self Test Reset Closed Closed SOLENOIDES DE REPUESTO DE LA SERIE SV2 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 4. Para carcasas eléctricas NEMA 4/IP66, afloje los tornillos de retención del frente de la 10-43/64 carcasa eléctrica. Esto permitirá que extraiga más fácilmente el solenoide. (271) 5.
  • Página 12 SV2 en nuestro sitio web: https://combustion.honeywell.com/sv2 Para obtener más información: La familia de productos de Honeywell Thermal Solutions incluye Honeywell Combustion Safety, Eclipse, Exothermics, Hauck, Kromschröder y Maxon. Para obtener más infor- mación sobre nuestros productos, visite ThermalSolutions.
  • Página 13 Este documento apresenta instruções de instalação e Ao instalar este produto... informações sobre a fiação dos conjuntos de solenoide de substituição de válvulas Honeywell série SV2. Veja a seguir 1. Leia atentamente estas instruções e os documentos uma lista com publicações relacionadas: adequados do produto.
  • Página 14 Solenoides de substituição da série SV2 ADVERTÊNCIA ADVERTÊNCIA Risco de choque elétrico Risco de explosão e choque elétrico. Possibilidade de ferimentos graves ou morte. Possibilidade de explosão, ferimentos graves ou morte. • Desconecte a fonte de alimentação antes de iniciar a instalação.
  • Página 15 Self Test Reset Closed Closed SOLENOIDES DE SUBSTITUIÇÃO DA SÉRIE SV2 INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO 4. Para gabinetes elétricos NEMA 4/IP66, solte os parafusos de retenção do gabinete elétrico 10-43/64 dianteiro. Isso facilitará a remoção da solenoide. (271) 5. Desconexão da prova de fechamento (se presente), somente modelos NEMA 4/IP66: a.
  • Página 16 SV2, consulte o Guia do usuário da série SV2 localizado em nosso site: https://combustion.honeywell.com/sv2 Mais informações A família de produtos para soluções térmicas Honeywell inclui Honeywell Combustion Safety, Eclipse, Exothermics, Hauck, Kromschröder e Maxon. Para mais informações sobre nossos produtos, visite ThermalSolutions.honeywell.com ou entre em contato com...

Este manual también es adecuado para:

Coilab v serieCoilcd v serie

Tabla de contenido