Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Notice d'emploi pour siège pour enfant «Space Traveller »
FR
Groupe d'âge 0+, I: pour enfants de 0 à 18 kg
Repose tête
A
Housse de siège
B
Epaulettes en mousse
C
Ceinture de sécurité
D
Bouton d' o uverture de la
E
serrure de la ceinture de
sécurité
Fermeture de la ceinture
F
de sécurité
Bouton de règlage de la
G
ceinture de sécurité
IMPORTANT!
Assurez-vous de suivre ces instructions soigneusement et correctement. Si ce siège n'est pas
installé convenablement, et votre enfant correctement attaché, l'enfant et d'autres passagers
sont exposés à de graves blessures en cas d'accident.
CONSIGNES DE SECURITE
Merci de lire soigneusement cette notice d'utilisation AVANT d'installer votre siège enfant
• Ce siège enfant correspond à la catégorie de poids 0-13 kg, jusqu'à 9 mois (Groupe 0+) ainsi que
pour les enfants de la catégorie de poids 9 –18 kg (Groupe 1).
• Ceci est un dispositif de retenue pour enfants de la catégorie „Universel"; il est homologué
conformément au règlement ECE 44/04 pour un usage général dans les vehicules et peut être
adapté à la plupart des sièges de vehicules, mais pas à tous.
• L'installation correcte du dispositif peut être assurée si le constructeur du véhicule spécifie dans
le manuel que son véhicule peut recevoir des dispositifs de retenue pour enfant „Universel".
• Ce dispositif de retenue pour enfant a été classé comme „Universel" en tenant compte d'exi-
gences plus strictes que celles appliquées antérieurement et qui ne portent pas cette étiquette.
• Ce siège enfant convient pour l'utilisation dans toutes les voitures équipées de ceintures de
sécurité 3 points qui sont adaptées selon la norme européenne (ECE-16 ou norme équivalente).
• L'intérieur du véhicule peut devenir très chaud lorsqu'il stationne dans la lumière directe du soleil.
Les accessoires métalliques du siège et du harnais peuvent se chauffer et devraient être couverts.
Ceinture à règler
H
Coque du siège
I
Passage de la ceinture pour
J
utilisation à contre sens
Pince de ceinture rouge
K
Pochette pour la notice
L
d' e mploi
Réducteur de siège
M
Passage de la ceinture pour
N
utilisation sens de conduite
Fermeture Vellcro
O
– 14 –
Ancrage de la ceinture
P
Ancrage des épaulettes en
Q
mousse
Fixation du repose tête
R
Ouverture pour la ceinture
S
des épaules
Manette de règlage
T
Oreillette en plastique
U
Tabla de contenido
