Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FONCTIONEMENT
Contrôle de l'inclinaison
Le flux d'air peut être ajusté vers le haut ou vers le bas
en inclinant la tête du ventilateur tel que désiré. Pour
changer l'angle d'inclinaison de la tête du ventilateur,
déplacez simplement la tête du ventilateur à l'angle
désiré. (Fig. 5)
Ajustement de la hauteur
Tournez l'écrou de verrouillage du poteau dans le sens
contraire des aiguilles d'une montre pour desserrer le
poteau. Ajustez le poteau à la hauteur désirée et serrez
fermement l'écrou de verrouillage dans le sens des
aiguilles d'une montre. (Fig. 6)
MODE D'EMPLOI DU PANNEAU DE COMMANDE DE LA SÉRIE HSF1640
FAN OPERATION
FAN OPERATION
Mise en marche/Arrêt
Pour mettre le ventilateur en marche, appuyez sur la touche de mise en
marche (
) située en haut du panneau de commande. (Fig. 10)
Commande de la vitesse
Pour augmenter ou réduire la vitesse, appuyez plusieurs fois sur la touche de
vitesse (
) repeatedly to increase level of air speed.
1 (Bas) 2 (Moyen) 3 (Haut) et Arrêt
Minuterie
Peut être réglée à 1, 2, 4 ou 8 heures en effectuant ce qui suit (Fig. 10):
• 1 heure : Appuyez une fois sur la touche minuterie (
• 2 heures : Appuyez deux fois sur la touche minuterie.
• 44 heures : Appuyez trois fois sur la touche minuterie.
• 8 heures : Appuyez quatre fois sur la touche minuterie.
Appuyez une cinquième fois sur la touche minuterie pour mettre la
minuterie hors fonction.
Oscillation
Appuyez sur la touche d'oscillation (
) pour sélectionner l'oscillation ou l'arrêter.
REMARQUE IMPORTANTE : N'ESSAYEZ PAS de changer manuellement la direction de la tête du ventilateur;
vous briseriez le ventilateur.
Mode
Appuyez sur cette touche pour sélectionner parmi trois modes de flux d'air, selon votre choix.
Variable : silencieux, idéal pour la nuit avec un flux d'air intermittent, apaisant haut/bas
Venteux : flux d'air naturel, intermittent haut/bas
Constant : flux d'air régulier, normal
Si aucun mode n'est sélectionné, l'appareil enverra un flux d'air constant normal.
Fig. 8
Fig. 9
).
Fig. 10
10
MODE D'EMPLOI DE LA TÉLÉCOMMANDE DE LA SÉRIE HSF1640
Instructions De Mise En Place Ou De Remplacement Des Piles De La Télécommande
A. Ouvrez le compartiment de la pile en faisant
glisser la porte dans le sens de la flèche.
B. Insérez 2 piles AAA dans la télécommande en
suivant les indications de direction des rainures.
Les piles ne sont pas comprises.
C. Replacez la porte du compartiment en la faisant
coulisser dans le sens inverse de la flèche jusqu'à
ce qu'elle s'assujettisse en place.
REMARQUE : NE MÉLANGEZ NI DES PILES
USAGÉES ET DES NEUVES, NI DES PILES
ALCALINES, STANDARD (CARBONE-ZINC)
ET RECHARGEABLES (NICKEL-CADMIUM).
RENSEIGNEZ-VOUS QUANT À L'ÉLIMINATION
DES PILES AUPRÈS DES RECYCLEURS DE VOTRE RÉGION.
Mode d'emploi des touches de la télécommande
Sélection de la vitesse du ventilateur, Minuterie, Oscillation et Sélection du mode fonctionnent tel que décrit
dans la section Mode d'emploi du panneau de commande.
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN DESTINÉES À L'UTILISATEUR
Entretien et rangement
• Assurez-vous que le ventilateur soit éteint.
• Débranchez le ventilateur avant de le nettoyer.
• Essuyez délicatement le ventilateur avec un linge doux et humide.
• N'immergez JAMAIS le ventilateur dans l'eau et veillez à ce qu'il n'entre pas d'eau dans le boîtier du moteur.
• N'employez PAS d'essence, de diluant ou d'autres produits chimiques pour nettoyer le ventilateur.
Enlever la grille avant pour la nettoyer
• Enlevez la grille avant en dégageant les pinces de la grille.
• Dévissez le bouton de l'hélice en le tournant dans le SENS DES AIGUILLES D'UNE MONTRE
(À L'ENVERS DU FILETAGE).
• Retirez l'hélice du ventilateur du boîtier du moteur.
• Essuyez délicatement l'hélice et les grilles du ventilateur avec un linge doux et humide.
• Assemblez le ventilateur en suivant les trois dernières étapes des INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE.
Rangement
• Pour le ranger, désassemblez et nettoyez le ventilateur avec soin conformément aux instructions. Rangez
le ventilateur dans sa boîte originale. Vous pouvez aussi ranger le ventilateur sans le démonter, recouvert
d'une pellicule plastique pour le protéger contre la poussière. Rangez le ventilateur dans un endroit propre
et sec.
Vitesse du
ventilateur
Mode
Oscillation
11
Mise en
marche/
Arrêt
Minuterie
Tabla de contenido
