Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Entretien
Pour profiter de votre foyer pendant plusieurs années, assurez-
vous de faire les activités d'entretien suivantes sur une base
régulière :
Gardez les surfaces extérieures propres.
1. Utilisez une eau savonneuse pour nettoyer. N'utilisez jamais de
produits nettoyants corrosifs ou inflammables.
2. Lorsque vous nettoyez le foyer, assurez-vous de garder la région autour du brûleur sèche en tout temps. Ne
submergez pas l'assemblage du bouton de contrôle. S'il est submergé, ne l'utilisez pas, il faut le remplacer.
• Gardez les alentours du foyer libres de combustibles, d'essence ou d'autres liquides ou vapeurs inflammables.
• N'obstruez pas le courant de combustion et de ventilation.
• Gardez l'ouverture de ventilation du compartiment de la bouteille libre et dégagée.
3. Le passage de l'air ne doit pas être obstrué. Gardez les compartiments de contrôle, le brûleur et les passages de
circulation d'air propres. Des signes d'obstruction possible incluent :
• Une odeur de gaz avec une flamme très jaune aux pointes.
• Le foyer n'atteint pas la température souhaitée.
• La lueur du foyer est très inégale.
• Le feu émet un bruit de crépitement.
• Des araignées et des insectes peuvent faire leur nid dans les orifices du brûleur. Cela peut endommager le foyer et
le rendre dangereux lors de l'utilisation. Nettoyez les orifices du brûleur avec une brosse à tuyaux. L'utilisation d'air
comprimé peut déloger les plus petites particules.
• Les dépôts de carbone peuvent créer un risque d'incendie. Nettoyez le brûleur avec de l'eau savonneuse tiède si des
dépôts de carbone s'y forment.
Remarque : Dans un environnement salin (près de l'océan par exemple), de la rouille se forme plus rapidement qu'à la
normale. Vérifiez souvent l'apparition de rouille et veillez à la traiter rapidement.
Entreposage
Entre les utilisations :
• Tournez le bouton de contrôle à « OFF ».
• Débrancher la source de propane.
• Rangez le foyer dans un endroit couvert à l'abri des intempéries (pluie, neige, verglas, grésil, poussière et particules).
• Couvrir le foyer sur table avec le couvercle et la housse protectrice afin d'éviter une accumulation d'eau dans la
soucoupe et pour protéger les surfaces extérieures.
Remarque : Attendez que le foyer soit refroidi avant de mettre la housse.
Pendant les longues périodes d'entreposage ou pendant le transport :
• Tournez le bouton de contrôle à « OFF ».
• Débranchez la source de propane et placez-là dans un endroit bien aéré sécuritaire à l'extérieur.
• Rangez le foyer dans un endroit couvert à l'abri des intempéries (pluie, neige, verglas, grésil, poussière et particules).
• Couvrir le foyer sur table avec le couvercle et la housse protectrice afin d'éviter une accumulation d'eau dans la
soucoupe et pour protéger les surfaces extérieures.
• Ne laissez jamais une bouteille de propane exposée au soleil direct ou à une source de chaleur intense.
Remarque : Attendez que le foyer soit refroidi avant de mettre la housse.
Réparations
Seul un technicien qualifié devrait réparer les conduites de gaz et les composantes associées.
Résolution de problèmes
PROBLÈME
Le brûleur n'allume pas
La flamme est basse
Accumulation de carbone
Fumée noire, épaisse
Page 14
CAUSE PROBABLE
La bouteille est vide
Orifice bloqué
Le bouton de contrôle n'est pas à « ON »
La pression du gaz est basse
Température extérieure sous 4,4 ˚C (40 ˚F)
Bouton de contrôle complètement à « ON »
Saletés ou film de poussière sur le brûleur
Blocage dans le brûleur
AVERTISSEMENT POUR VOTRE
SÉCURITÉ
Ne touchez pas au foyer et ne le déplacez pas
pendant au moins 45 minutes après qu'il soit éteint.
Le foyer est chaud au toucher.
ACTION CORRECTIVE
Remplacez la bonbonne
Nettoyez le blocage
Tournez le bouton de contrôle à « ON »
Tournez la soupape de la bouteille à OFF et remplissez la bouteille
Utilisez une bouteille pleine
Vérifiez un possible blocage des orifices du brûleur
Nettoyez le brûleur
Enlevez ce qui bloque et nettoyez le brûleur à l'intérieur
et à l'extérieur
Tabla de contenido
