Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA:
Paro reauci el iesgo dei=e,alo, a e==goel ct ico o leslo,es p erso,oles, leoVcumpIo
ompMamente
este manual de usa y culdado, incluyendo los instrucciones importantes sabre seguridad,
antes de poner en funcionamienb
la lavadora.
, Desenchufe Io Iavadoro antes de proceder o su llmplezo paro evltar poslblesdescargas el_ctrlcas. Si no se sigue esta
advertencia, podr[an ocasionarse riesgos de lesiones graves, incendio,descarga eJ6ctrica o, incJuso, muerte.
* No utilice nunca productos quimlcos fuertes, llmpiadores abraslvos o dlsolventes para llrnpiar la lavadora.
Dahar6n el acabado.
LIMPIEZA
REGULAR
Lirnpieza del exterior
Unoscuidados adecuados prolongar6n la vida Otilde la bvadora.
PuedeJimpiar el exterior de la m6quina con agua caliente y un
detergente dom6stico suave y no abrasivo.
Limpieinmediatamente c ualquier d errameconunpaso suave y hOmedo.
IMPORTANff: No utilice alcoholes de limpieza, disolventesni
productos simibres. No utilice nunca bna met61icani limpiadores
abrasivos; pueden da_ar la superficie.
Cuidado
y limpieza
del interior
Useuna toalla o paso suavepara limpiaralrededor de la apertura de
la puerta de la lavadora, la junta de la puertay vidrio de la puerta.
Se deben mantenerestas6reaslimpias para aseguraruna junta
herm6tica.Aseg0rese de limpiar debaio de la junta de goma interior
para eliminarcualquier humedado suciedad.
Siempresaque las prendasde la lavadora en cuanto secomplete
el ciclo. Deiar prendash0medasen la lavadora puedeocasionar la
aparici6n de arrugas,transferencias de color y olores.Utiiiceel ciclo
CLEANWASHERuna vez al mes,o m6s a menudosi es necesario,
para eliminar la acumulaci6nde detergentey dem6s residuos.
Limpiar Lavadora
O
Saque toda la ropa de la tina.
O
Abra la gaveta del dispensador.
O
Agregue btanqueador
con cloro tiquido u otro
limpiador
de tina disehado
especificamente
para
timpiar lavadoras
de carga frontal.
- Si usa bianqueador
con clara liquldo
Agregue blanqueador
con cloro I_quido al
compartimiento
de [a gaveta.
(NOTA: No exceda [a
[_nea de [lenado m6ximo
y no agregue
blanqueador
l_quido sin diluir directamente
en la tina de lavado.)
- Si ufillzo llmplador en polvo
Retire la taza de detergente
I_quido y agregue el
limpiador
en polvo al compartimiento
de lavado
principal
de la gaveta det dispensador.
- Si usa un llmpiador
en tabietas
Agregue el timpiador
en tableta
a la tina de lavado
directamente.
NOT.&:
" No ingrese el limpiador
en tabletas
en la gaveta del
dispensador.
• No agregue detergente
ni suavizante
a ta gaveta del
dispensador
cuando use la opci6n CLEAN WASHER.
O
ENCIENDA la lavadoray pulseel bot6nEXTRA RINSE (TRATAMIEN-
TO DEMANCHAS), y el indicadorLEDde tratamientode manchas
parpadear6.La selecci6n de cualquierotrociclo despu6s d e haber
seleccionado CLEAN WASHER har6que el cicloCLEAN WASHER
seacancelado.
Limpieza
de la junta de la puerto y vidrio
Debido a la ubicaci6n y naturaleza de ta junta de la puerta,
se puede acumutar un poco de detergente y residuos en el
vidrio de ta puerta y ta junta. La limpieza peri6dica con una
solud6n de ctoro puede ayudar a etiminar la acumulaci6n y
manchas, y puede ayudar a desinfectar la junta para evitar
malos olores.
NOTA: UtiJice guantes de goma y protector para los ojos al
realizar el siguiente procedimiento:
Diluya 3¼de taza (t77 ml) de blanqueador
con doro
liquido en 3,8 litros (1 gal6n) de agua templada/cali-
ente.
Utilice esta soluci6n para limpiar
todas ias superficies de la junta y
el vidrio de la puerta para quitar
cualquier acumulaci6n. Aseg0rese
de plegar la tapa de la junta para
limpiar por debajo del borde internodonde pueden acumu-
larse residuos.)
Sequela
junta y el vidrio con un paho.
Para permitir que ta junta se seque por completo, no
cierre ta puerta por completo, s61o ci6rrela con el
im6n de la misma.
NOTA:
• Siga Jas instrucciones del fabricante
para el uso adecuado
det doro.
• Para evitar da5ar ta junta, NUNCA ufilice blanqueadores
sin diluir para limpiarla.
Elirninaci6n
de la acumulaci6n
de minerales
Si vive en una zona donde el agua es dura, se pueden
formar dep6sitos
de minerales en los componentes
internos de la lavadora.
Se recomienda
usar un
descatcificador
en zonas con agua dura .Use un
desincrustante,
como Washer Magic(D, para eliminar
la
acumulaci6n
visible de minerales.
Despu6s de utilizar
el desincrustante,
ponga la lavadora
en el ciclo CLEAN
WASHER (LIMPIAR LAVADORA) antes de lavar ta ropa.
NO utilice nunca lana met61ica ni limpiadores
abrasivos.
Despu6s de que finalice
el ciclo, abra la puerta
y per-
mita que la fina interior
se seque por completo.
NOTA:
Utilice el ciclo de limpieza
de la lavadora
una vez
ai rues. Si percibe
olor a humedad
o moho, utiJice el cido
de limpieza
de la lavadora
una vez a la semana
durante
tres semanas
consecufivas.
54
Tabla de contenido
