Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kurzbeschreibung
Feldbusknoten 1
für Ventilinsel
Typ 03/05
VIFB1-..-
Notice simplifiée
Noeud bus de
terrain 1 pour terminaux
de distributeurs
type 03/05 VIFB1-..-
Feldbusprotokolle
Protocoles de bus de terrain
Brief Description
Fieldbus node 1
for valve terminal
type 03/05
VIFB1-..-
Breve descrizione
Nodo Fieldbus 1
per unità di valvole
tipo 03/05
VIFB1-..-
Fieldbus protocols
Protocolli Fieldbus
Festo
Siemens ET100
Klöckner-Moeller SUCOnet KI1
Breve descripción
Nodo de bus de
campo 1 para
terminal de válvulas
tipo 03/05 VIFB1-..-
Handledning
Fältbussnod 1
för ventilterminal
Typ 03/05
VIFB1-..-
Protocolos de bus de campo
Fältbussprotokoller
9709 NH
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festo VIFB1 Serie
Resumen de contenidos para Festo VIFB1 Serie
- Página 1 1 pour terminaux de distributeurs tipo 03/05 Typ 03/05 type 03/05 VIFB1-..- VIFB1-..- VIFB1-..- Fieldbus protocols Feldbusprotokolle Protocolos de bus de campo Protocoles de bus de terrain Protocolli Fieldbus Fältbussprotokoller Festo Siemens ET100 Klöckner-Moeller SUCOnet KI1 9709 NH...
- Página 2 Svenska ........43 © (Festo AG & Co., D-73726 Esslingen, 1997) 9709 NH...
- Página 19 El nodo de bus de campo 1 para el terminal de válvulas tipo 03..05 está diseñado exclusivamente para ser utilizado como slave en los sistemas de bus de campo siguientes: – Festo Feldbus – Siemens ET100 – Klöckner-Moeller SUCOnet KI1 Deben observarse los valores límite de las especificaciones...
-
Página 20: Configuración
VIFB1 - 03/05 Configuración POR FAVOR, OBSERVAR: La tapa está conectada a los circuitos impresos internos a través del cable de alimentación. Por ello no puede retirarse completamente. PRECAUCIÓN: Los componentes del terminal de válvulas contienen elemen- tos que son susceptibles de dañarse por descargas electro- státicas. - Página 21 VIFB1 - 03/05 AA AA AA AA AA AA Interruptor de selección de direcciones Interruptor DIL para velocidad y protocolo del bus de campo Ejemplo: Establecer estación número 05 Unidades Establecer Decenas estación número 05 9709 NH...
- Página 22 Ajuste de la velocidad del bus Velocidad del bus [kBaud] Ajuste del 31,25 kBaud 62,5 kBaud 187,5 kBaud 375 kBaud interruptor DIL Ajuste del protocolo del bus Fabricante Festo Siemens Klöckner- Moeller Protocolo Festo Feldbus ET100 SUCOnet Kl1 Ajuste del interruptor 9709 NH...
-
Página 23: Asignación De Pines
VIFB1 - 03/05 Asignación de pines Bus de campo libre Apantallamiento Tensión de funcionamiento 24 V alimentación para componentes electrónicos y entradas 24 V alimentación para válvulas y salidas PE (Tierra de protección, contacto de entrada) Significado de los indicadores LED Véase el manual de la "Parte electrónica". - Página 24 VIFB1 - 03/05 Circuito de ejemplo para la conexión de la tensión de alimentación 10 A 24 V 3,15 A DC 24 V ± 10 % Fusibles externos PARO DE EMERGENCIA Cable de conexión a tierra en pin 4 previsto para 12 A Resistencia de terminación en el último slave del bus de campo 9709 NH...
-
Página 25: Principios Básicos De Direccionamiento
VIFB1 - 03/05 Principios básicos de direccionamiento Electrónica (izquierda) Nodo Neumática (derecha) Inputs Outputs Outputs ! " 11 13 15 módulo 4-input Placa base simple módulo 8-input Placa base doble módulo 4-output Redondeo " módulo 4-output 1. Recuento con válvulas desde el nodo hacia la derecha (dirección inferior de la válvula) = pilotaje bobina 14;... -
Página 26: Especificaciones Técnicas
VIFB1 - 03/05 Especificaciones técnicas Tipo VIFB1-..- Clase de protección (según DIN 40050) IP 65 (completamente montado) Temperatura ambiente ... + 50 Temperatura de almacenamiento - 20 ... + 60 Pin 1 - Conexión de la tensión de alimentación para componentes electrónicos/inputs •...