General
For a given coil this interface allows the contactor to accept a very wide
voltage range. The contactor can also be controlled by separate logic
control signals from, for instance, a PLC. Selection of control method is
done with switch S1. Control by switching voltage on A1 and A2 requires
the switch in position B while control with logic signals requires the switch
in position A. Use of the logic control signals also requires a steady supply
voltage on A1 and A2 within the rated voltage range.
Control by switching voltage on A1 and A2 (switch S1 in
position B, default factory setting).
Operation of 100-E contactors can be done as with conventional contactors
by applying and removing voltage on A1 and A2.
Control with logic control signals (switch S1 in position A)
Use of the logic control signals also requries a steady voltage on terminals
A1 and A2 within the operational limits. Minimum pulse length for opening
and closing: 7ms. The function of the logic control signals will no longer be
guaranteed when the voltage on A1 and A2 is removed. The logic control
signals operates with 24V DC and consists of two control signals (ON and
OFF_N) and a comon reference (COM).
+24V
Start
Stop_n
0V
Note: Emergency stop should disconnect A1 and A2
When used with transistor outputs the wiring can be done
according to the following diagram.
+24V
Start
Stop
0V
Note: Emergency stop should disconnect A1 and A2
When used with switches the wiring can be done
according to the following diagram.
The functions are descibed with following diagram. "1" means 24V DC
between the control signal and COM, "0" means no voltage between the
control signal and COM. The function is made so that ON and OFF_N can
be connected in parallel for a common ON/OFF signal. In addition to these
signals the function limits for the supply voltage are still valid (closing at
77% and opening at 55%), which is indicated in the diagram by high and
low voltage.
Notice!
This product has been designed for environment A. Use of this product in environment B may cause unwanted electromagnetic disturbances
in which case, the user may be required to take adequate mitigation measures.
Aviso!
Este produto foi projetado para o ambiente A. O uso deste produto em ambiente B pode causar perturbações eletromagnéticas indesejadas,
cujo caso o usuário poderá ser obrigado a tomar medidas de mitigação adequadas.
Attention!
Ce produit est conçu pour un environnement A. L'utilisation de ce produit dans un environnement B peut provoquer des perturbations
électromagnétiques indésirables, auquel cas l'utilisateur devra peut-être prendre des mesures d'atténuation appropriées.
Avviso!
Questo prodotto è stato concepito per essere utilizzato in ambiente A. L'utilizzo di questo prodotto in ambiente B può comportare la generazione
di interferenze elettromagnetiche indesiderate per cui l'utente dovrebbe adottare le necessarie contromisure.
Hinweis!
Dieses Produkt ist für Umgebung A ausgelegt. Die Verwendung dieses Produkts in Umgebung B kann zu unerwünschten elektromagnetischen
Störungen führen. In diesem Fall muss der Benutzer entsprechende Gegenmaßnahmen ergreifen.
¡Aviso!
Este producto ha sido diseñado para el ambiente A. El uso de este producto en el ambiente B puede provocar perturbaciones electromagnéticas
no deseadas. En tal caso el usuario puede tener que tomar medidas de mitigación apropiadas.
!
注意!
本产品设计用于环境 A。在环境 B 中使用本产品可能会导致有害的电磁干扰，用户在这种情况下需要采取充分的缓解措施。
通知!
本製品は環境A向けに設計されました。環境Bで本製品を使用すると、望ましくない電磁波による障害を引き起こす可能性があります。
その場合、ユーザは十分な緩和措置をとる必要があります。
이 제품은 환경 A에 맞게 설계되었습니다. 이 제품을 환경 B에서 사용하면 전자파 장해가 발생해 사용자가 적절한 완화 조치를 취해야 할 수 있습니다.
참고!
Supply voltage
A1
A 2
Contactor
ON
OFF_N
COM
Supply voltage
A1
A 2
X5
Contactor
ON
1
OFF_N
2
COM
3
A.
.
Position
Contactor
closed
Contactor
open
Low
Normal range
Operational limits
77% of lower range level
55% of lower voltage range level
PLC
ON
OFF_N
COM
PLC
Wire dimensions for PLC interface.
3 x 0.2...2 mm²
3 x AWG 22 ... 14
X 5
O N
1
O N
2
O F
F _
3
N
C O
M
S 1
A
P L
B
C
P L
C
ø 3.5 mm
(0.14 in)
24V DC Signals:
Status "1" : U=15...33V DC
I =10mA at 24V DC
Status "0" : U=0...5V DC
1
ON
0
1
OFF_N
0
1
Supply voltage
on A1 and A2
0
Closed
Position
Open
B
2/6
Control
voltage
High
X 5
O N
1
O N
2
O F
F _
3
N
C O
M
S 1
A
P L
B
C
PLC
P L
C
Wire strip length
5-6 mm
(0.2-0.24 in)
2.6 lb-in
0.3 Nm
.
