Información adicional
La imagen se estira y el formato es incorrecto.
El ajuste del formato es incorrecto para el dis-
play.
Seleccione el ajuste correcto para el display.
(Página 65)
Cuando la llave de encendido del vehículo se
coloca en la posición de activación (o en la po-
sición ACC), suena el motor.
La unidad está confirmando si hay un disco car-
gado.
Es una operación normal.
No se visualiza ninguna imagen.
No se puede usar el teclado táctil.
La cámara retrovisora no está conectada.
Conecte una cámara retrovisora.
Polaridad de Camara está ajustado de manera
incorrecta.
Pulse el botón de inicio para volver al display
de la fuente y seleccione el ajuste correcto
para Polaridad de Camara. (Página 76)
Sin xxxx aparece cuando se cambia una pan-
talla (Sin Titulo, por ejemplo).
No hay información de texto incorporada.
Cambie la pantalla o reproduzca otra pista/
archivo.
Las subcarpetas no se pueden reproducir.
Se ha seleccionado la reproducción de repetición
de carpeta.
Seleccione de nuevo la gama de repetición.
La gama de repetición cambia automática-
mente.
Se ha seleccionado otra carpeta durante la repeti-
ción de reproducción.
Seleccione de nuevo la gama de repetición.
Se ha realizado una búsqueda de pista o el rebo-
binado/modo inverso durante la reproducción de
repetición de archivo.
Seleccione de nuevo la gama de repetición.
DVD
No se puede reproducir el disco.
El disco cargado tiene un número de región que
no corresponde al de esta unidad.
Cambie el disco por uno que tenga el mismo
número de región que esta unidad.
Se visualiza un mensaje de control de padres
y no se puede reproducir el disco.
El control de padres está activado.
Desactive el control de padres o cambie el
nivel. (Página 66)
No se puede cancelar el control de padres.
El código es incorrecto.
Introduzca el código correcto. (Página 66)
No recuerda el código.
Pulse RESET. (Página 86)
No se puede cambiar el idioma del diálogo (y
el idioma de los subtítulos).
El DVD que se está reproduciendo no tiene gra-
baciones en varios idiomas.
No se puede cambiar entre distintos idiomas si
no están grabados en el disco.
Sólo se puede cambiar entre los elementos que
aparecen en el menú del disco.
Cambie el idioma usando el menú del disco.
No se visualizan los subtítulos.
El DVD que se está reproduciendo no tiene subtí-
tulos.
Los subtítulos no se visualizan si no están
grabados en el disco.
Sólo se puede cambiar entre los elementos que
aparecen en el menú del disco.
Cambie el idioma usando el menú del disco.
El disco no se reproduce con los ajustes de
idioma del audio y de los subtítulos seleccio-
nados en el menú Ajuste de Video.
El DVD que se está reproduciendo no tiene diálo-
gos ni subtítulos en el idioma seleccionado.
El idioma no se puede cambiar si el idioma
seleccionado no está grabado en el disco.
Apéndice
89
Es