Emissão de ruído
A Iveco garante o nível sonoro estabelecido por Lei, desde que
não se introduzam modificações (principalmente no sistema
de escapamento e pacote acústico), e que não haja negligên-
cia na manutenção geral do veículo. Em tais casos, a Iveco se
exime de toda e qualquer responsabilidade, assumindo a
mesma o proprietário do veículo.
Emisión de ruido
El fabricante garantiza el nivel sonoro establecido por Ley,
siempre que no se introduzcan modificaciones (principalmente
en el sistema de escape e insonorizantes), o si se comprobara
negligencia en el mantenimiento general de la unidad. En
tales casos, el fabricante deslinda toda responsabilidad, asu-
miendo la misma el propietario del vehículo.
/
14
/