Enlaces rápidos

8734
Euro Edge Kitchen
For assistance or replacement parts please contact :
The Step2 Company, LLC.
10010 Aurora-Hudson Rd.
Streetsboro, OH 44241 USA
1-800-347-8372 USA & Canada Only
(330)656-0440
www.step2.com
Required:
3 batterie "AA" NON
3 "AAA" batteries, (NOT
INCLUSE per
INCLUDED) for light.
il bruciatore.
3 "AA" batteries (NOT
Vereist:
INCLUDED) for burner.
3 'AAA' batterijen, (NIET
Requis :
MEEGELEVERD) voor licht.
3 piles « AAA » (NON
3 'AA' batterijen NIET
INCLUSES)pour le lumière 3
MEEGELEVERD voor
piles « AA »pour le brûleur,
brander.
NON INCLUSES.
Necessário:
Componentes necesarios:
3 Pilhas "AAA" (NÃO
3 pilas AAA (NO INCLUIDAS)
INCLUÍDAS) para o luz.
para el luz.
3 Pilhas "AA" NÃO
3 pilas AA para de la (NO
INCLUÍDAS
INCLUIDAS) cocina.
para o queimador.
Funziona con:
Wymagane:
3 batterie "AAA" (NON
3 baterie „AAA" (NIE
INCLUSE) per
DOŁĄCZONO)
il leggero
do światło.
"AA" X 3
"AAA" X 3
26x1-7/8" (4,76 cm)
4x2.5" (6.35 cm)
A
F
E
TM
3 baterie „AA" (NIE
DOŁĄCZONO)
do palnika.
Erforderlich
3 "AAA/LR03" Batterien (NICHT
ENTHALTEN) für Licht.
3 "AA/LR06" Batterien (NICHT
ENTHALTEN) für Brenner.
需要
需要:
3"AAA"电池,(不包括)
用于燃烧器。
3"AA"电池(不包括)
:‫مطلوب‬
‫" لتشغيل املثقاب غري‬AA" ‫2 بطاريتان‬
‫موجودة مع املنتج‬
‫"، (غري موجودة مع‬AAA" ‫3 بطاريات‬
.‫املنتج) الملوقد‬
23x3/4" (1,905 cm)
B
G
C
H
D
R x2
Thank you for purchasing the Step2® Euro Edge Kitchen™.
We'd appreciate a few minutes of your time to complete a brief survey so we can
continue providing you with great products.
To participate, please visit our website at:
www.step2.com/survey/?partnumber=873400
Thank you for your time,
Your friends at Step2.
WARNING:
CHOKING HAZARD - Small parts. Sharp points.
Adult assembly required.
OBSERVE THE FOLLOWING STATEMENTS AND WARNINGS TO REDUCE THE LIKELIHOOD OF
SERIOUS OR FATAL INJURY.
SAVE THIS SHEET FOR FUTURE REFERENCE.
INSTALLATION
• Use for children from ages 2 years and up.
• Adult supervision required.
• Instruct children not to use product until properly assembled.
• Tighten until parts are secure and screw head is flat against plastic - any further
tightening will not hold parts together appropriately. Make sure that all gaps
between parts are less than 3/16" (4.76mm) to eliminate safety concerns.
INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY SECURE CONNECTIONS AND REPLACE
DAMAGED OR WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY FOR REPLACEMENT
PARTS.
CLEANING INSTRUCTIONS
• Electronic Components: Do not submerge in water or spray liquid directly on unit. Use
mild detergent solution. Wipe with damp cloth.
• General Cleaning: Use mild soapy water.
• Parents should thoroughly wash accessories before use.
DECAL APPLICATION
Clean and dry area thoroughly. Center decal in area. Apply pressure from center to
outer edge.
DISPOSAL INSTRUCTIONS
Please recycle when possible. Disposal must be in compliance with government regulations.
IMPORTANT
Do not mix old and new batteries.
X
X
1
2
x2
M
L
J
V
W x4
T
N
194059B01B
Y
Y
1
2
x5
Qx3
I
Px5
S
K
O x3
U
10/11/17
1
loading

Resumen de contenidos para Step2 8734

  • Página 1 NON INCLUSES. Necessário: INSPECT THIS PRODUCT BEFORE EACH USE. TIGHTLY SECURE CONNECTIONS AND REPLACE Componentes necesarios: 3 Pilhas “AAA” (NÃO DAMAGED OR WORN COMPONENTS. CONTACT THE STEP2 COMPANY FOR REPLACEMENT 需要: 3 pilas AAA (NO INCLUIDAS) INCLUÍDAS) para o luz. PARTS.
  • Página 2: Istruzioni Per Lo Smaltimento

    PRESENTEN DAÑOS O DESGASTE. PÓNGASE EN CONTACTO BY ONE OR MORE OF THE FOLLOWING MEASURES: • Toezicht van een volwassene vereist. CON LA EMPRESA STEP2 PARA OBTENER PIEZAS • Instrueer kinderen: - REORIENT OR RELOCATE THE RECEIVING ANTENNA. DE REPUESTO.
  • Página 3 When tightening any bolts or screws, ensure the parts Podczas przykręcania wkrętów czy śrub należy ze that are being secured leave a gap of less than 3/16” względów bezpieczeństwa upewnić się, że mocowane (4.76 mm) to eliminate safety concerns. części pozostawiają szczelinę mniejszą niż 5 mm. Lors du serrage d’un boulon ou d’une vis, s’assurer que les 拧紧螺栓或螺钉时,确保要固定的部件之间的缝...
  • Página 4 Insert correct battery type as shown in diagram inside battery compartment. Insérez des piles du type correct comme indiqué dans le diagramme dans le “AAA” compartiment des piles. “AAA” nstale en el compartimiento el tipo correcto de pila tal y como se muestra en el diagrama.
  • Página 5 9 x 3/4” (1,905 cm) 2x 2.5” (6.35 cm) 6x1-7/8” (4,76 cm)
  • Página 6 2x1-7/8” (4,76 cm) 2x1-7/8” (4,76 cm) 3x1-7/8” (4,76 cm)
  • Página 7 Insert correct battery type as shown in diagram inside battery compartment. Insérez des piles du type correct comme indiqué dans le diagramme dans le compartiment des piles. nstale en el compartimiento el tipo correcto de pila tal y como se muestra en el diagrama.
  • Página 8 6 x 3/4” (1,905 cm) 2x1-7/8” (4,76 cm)
  • Página 9 2x1-7/8” (4,76 cm) 2x1-7/8” (4,76 cm) Snap, Emboîter, Encájelo, Scatto, Klikken, Encaixe Snap, Emboîter, Encájelo, Scatto, Klikken, Encaixe ‫أطبق‬ ‫أطبق‬ Zatrzasnąć, 置入 , Zatrzasnąć, 置入 ,...
  • Página 10 Snap, Emboîter, Encájelo, Scatto, Klikken, Encaixe ‫أطبق‬ Zatrzasnąć, 置入 , 6 x 3/4” (1,905 cm) 2x 2.5” (6.35 cm)
  • Página 11 Snap Emboîter Encájelo Scatto Klikken Encaixe Zatrzasnąć 置入 ‫أطبق‬ Snap/ Emboîter/ Encájelo/ Scatto/ Klikken/ Encaixe/ Zatrzasnąć/ 置入 / ‫أطبق‬ Same color bottle halves. Moitiés de bouteilles de même couleur. Mitades de botellas del mismo color. Metà della bottiglia dello stesso colore. Flessenhelften in dezelfde kleur.
  • Página 12 UTILIZAÇÃO. APERTE BEM AS LIGAÇÕES E ku krańcom. SUBSTITUA OS COMPONENTES DANIFICADOS OU INSTRUKCJA UTYLIZACJI: DESGASTADOS. CONTACTE A STEP2 COMPANY PARA OBTER PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO. Produkt należy zutylizować, jeśli to możliwe. Należy INSTRUÇÕES DE LIMPEZA: ‫تحذير: خطر االختناق - األج ز اء الصغرية. حواف حادة. يجب‬...