Tabla de contenido
Propiedad
Descripción
Unique ID
Identificador exclusivo que se asigna de forma automática al grupo de almacenamiento y que no puede modificarse.
Storage group
Nombre del grupo de almacenamiento. El nombre del grupo de almacenamiento predeterminado está formateado como Grupo de
name
almacenamiento n, donde n equivale al número existente de grupos de almacenamiento más uno.
Connected hosts Enumera los sistemas host conectados al grupo de almacenamiento.
Cada entrada de host contiene los campos siguientes:
Name (Nombre): nombre del sistema host.
l
IP address (Dirección IP): dirección IP del sistema host.
l
O S (Sistema operativo): sistema operativo que se ejecuta en el sistema host.
l
NOTA:
En un entorno de clúster, todos los nodos de un clúster deben estar conectados al mismo grupo de almacenamiento.
LUNs in storage
Enumera los LUN del grupo de almacenamiento.
group
Cada entrada de LUN contiene los campos siguientes:
Identifier (Identificador): icono de LUN que representa el LUN.
l
Name (Nombre): nombre del LUN.
l
Capacity (Capacidad): espacio de almacenamiento asignado en el LUN.
l
Navisphere Manager
Navisphere Manager permite configurar y administrar el almacenamiento de forma centralizada desde una única consola de administración. Mediante una
interfaz gráfica de usuario (GUI), Navisphere Manager permite configurar y administrar discos y componentes en uno o varios sistemas de almacenamiento
compartido.
Puede acceder a Navisphere Manager a través de un explorador web. Con Navisphere Manager, puede administrar un sistema de almacenamiento Dell/EMC
localmente en la misma LAN o a través de una conexión a Internet. Los componentes de Navisphere (la interfaz de usuario [UI] de Navisphere Manager y
Storage Management Server) se instalan en un sistema de almacenamiento Dell/EMC. Puede acceder a Navisphere Manager abriendo un explorador e
introduciendo la dirección IP del SP del sistema de almacenamiento. Navisphere Manager descarga componentes en el sistema y se ejecuta en el explorador
web.
Opcionalmente, puede ejecutar Navisphere Management Server para Windows. Este componente de software se instala en un sistema host conectado a un
sistema de almacenamiento Dell/EMC, lo que le permite ejecutar Navisphere Storage Management Server en el sistema host.
Con Navisphere Manager puede:
Crear grupos de almacenamiento para sistemas host
l
Crear, vincular y desvincular LUN
l
Modificar los valores de configuración
l
Supervisar sistemas de almacenamiento
l
Navisphere Agent
Navisphere Agent se instala en el sistema host y realiza las tareas siguientes:
Registra cada host con el sistema de almacenamiento.
l
Comunica la información de configuración del host al sistema de almacenamiento.
l
En un entorno de clúster, una NIC puede tener varias direcciones IP vinculadas. Para garantizar que el agente registre el host en el sistema de
almacenamiento con la dirección IP correcta, realice los pasos siguientes:
1. Utilice un editor de texto para crear un archivo denominado agentID.txt en el directorio C:\Archivos de programa\EMC\Navisphere (o C:\Archivos de
programa (x86)\EMC\Navisphere para los sistemas con Windows Server 2003 [64 bits]).
2. Añada las dos líneas siguientes (separadas) en el archivo agentID.txt, sin ningún formato especial:
Primera línea: nombre completo del host. Por ejemplo, escriba nodo1.dominio1.com, si el nombre de host es nodo1 y el nombre de dominio es
l
dominio1.
Segunda línea: dirección IP que desea que el agente registre y utilice para comunicarse con el sistema de almacenamiento.
l
EMC PowerPath
EMC PowerPath® redirecciona automáticamente el tráfico iSCSI desde el sistema host y un sistema de almacenamiento Dell/EMC de la serie CX4 a cualquier
ruta disponible si la ruta principal falla. Asimismo, PowerPath proporciona equilibrio de carga de varias rutas, con lo que puede equilibrar el tráfico de E/S en
varios puertos SP.
Tabla de contenido
