Bose Home Speaker 450 Instrucciones Importantes De Seguridad
Bose Home Speaker 450 Instrucciones Importantes De Seguridad

Bose Home Speaker 450 Instrucciones Importantes De Seguridad

Ocultar thumbs Ver también para Home Speaker 450:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Important Safety Instructions
Instrucciones importantes
de seguridad
Instructions importantes
relatives à la sécurité
安全上の留意項目
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose Home Speaker 450

  • Página 1 Important Safety Instructions Instrucciones importantes de seguridad Instructions importantes relatives à la sécurité 安全上の留意項目...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Please read and keep all safety, security, and use instructions. Refer to the owner’s guide for more information about your Bose Home Speaker 450 (including accessories and replacement parts) at worldwide.Bose.com/Support/HS450 or contact Bose customer service for a printed copy.
  • Página 3: Regulatory Information

    • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Changes or modifications not expressly approved by Bose Corporation could void the user’s authority to operate this equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules and with ISED Canada license-exempt RSS standard(s).
  • Página 4: Can Ices-3 (B)/Nmb-3(B)

    CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Bose Corporation hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU and all other applicable EU directive requirements.
  • Página 5: Security Information

    Taiwan Importer: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Phone Number: +886-2-2514 7676 Mexico Importer: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Phone Number: +5255 (5202) 3545 Input power rating: 100 - 240V 50/60Hz;...
  • Página 6: Warranty Information

    Serial number: ______________________________ Model number: ______________________________ Please keep your receipt with your owner’s guide. Now is a good time to register your Bose product. You can easily do this by going to global.Bose.com/register Warranty Information This product is covered by a limited warranty from Bose.
  • Página 7: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Consulte la guía del usuario para obtener más información sobre el altavoz Bose Home Speaker 450 (incluyendo accesorios y repuestos) en worldwide.Bose.com/Support/HS450 o póngase en contacto con el servicio al cliente de Bose para obtener una copia impresa. Instrucciones importantes de seguridad 1. Lea estas instrucciones.
  • Página 8 • Consulte con el distribuidor o con un técnico en radio o televisión experimentado para obtener ayuda. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Bose Corporation podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC y con las normas RSS sin licencia de ISED Canada.
  • Página 9: Normas De Gestión Para Dispositivos De Radiofrecuencia De Baja Potencia

    CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Por la presente, Bose Corporation declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y con otras cláusulas relevantes de la Directiva 2014/53/EU y con todos los demás requisitos de directivas correspondientes de la UE.
  • Página 10: Información De Seguridad

    Importador en Taiwán: Sucursal de Bose en Taiwán, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwán Número de teléfono: +886-2-25147676 Importador en México: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
  • Página 11: Complete Y Conserve Para Su Registro

    ® registradas propiedad de Bluetooth SIG Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Bose Corporation se encuentra bajo licencia. Este producto contiene el servicio iHeartRadio. iHeartRadio es una marca comercial registrada de iHeartMedia, Inc.
  • Página 12: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité

    Lisez et conservez à portée de main toutes les consignes de sécurité et le mode d’emploi. Reportez-vous à la notice d’utilisation pour plus d’informations sur votre enceinte Bose Home Speaker 450 (notamment sur les accessoires et pièces de rechange) à l’adresse worldwide.Bose.com/Support/HS450 ou contactez le service client de Bose pour obtenir une copie imprimée.
  • Página 13: Informations Réglementaires

    • Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide. Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur d’utiliser cet appareil. Cet appareil est conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC et au(x) standard(s) RSS exempté(s) de licence d’ISED...
  • Página 14 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions de la directive 2014/53/UE et des autres directives européennes applicables. L’attestation complète de conformité...
  • Página 15: Informations Relatives À La Sécurité

    Importateur pour la Chine : Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, Chine (Shanghaï) Pilot Free Trade Zone Importateur pour l’UE : Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Pays-Bas Importateur pour Taïwan : Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Numéro de...
  • Página 16: Informations Relatives À La Garantie

    L’appellation et les logos Bluetooth sont des marques déposées ® de Bluetooth SIG, Inc., utilisées sous licence par Bose Corporation. Ce produit contient le service iHeartRadio, une marque déposée de iHeartMedia, Inc. Apple, le logo Apple et AirPlay sont des marques de commerce d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays.
  • Página 17 安全およびセキュリティ上の留意項目および使 用方法をよく読み、それに従ってください。 Bose Home Speaker 450に関する詳細情報や、アクセサ リーにつきましては、worldwide.Bose.com/Support/HS450 から取扱説明書をご参照ください。取扱説明書の印刷物 をご希望の場合は、Boseカスタマーサービスまでご連絡 ください。 安全上の留意項目 1. 本書をよくお読みください。 2. 必要な時にご覧になれるよう、本書を保管してくだ さい。 3. すべての注意と警告に留意してください。 4. すべての指示に従ってください。 5. この製品を水の近くで使用しないでください。 6. お手入れは乾いた布を使用して行ってください。 7. 通気孔は塞がないでください。製造元の指示に従っ て設置してください。 8. 電源コードが踏まれたり挟まれたりしないように 保護してください。特に電源プラグやテーブルタッ プ、機器と電源コードの接続部などにはご注意くだ さい。 9. 必ず指定された付属品、あるいはアクセサリーの みをご使用ください。 10. 雷雨時や長期間使用しない場合は、電源プラグを抜 いてください。 11. 修理が必要な際には、Boseカスタマーサービスに...
  • Página 18 数エネルギーを発生、利用、また放射することがありま すので、指示通りに設置および使用されない場合は、無 線通信に有害な電波干渉を引き起こす可能性がありま す。しかし、特定の設置条件で干渉が発生しないことを 保証するものではありません。本機が、電源のオン・オ フによりラジオ・テレビ受信に有害な干渉を引き起こし ていると確認された場合、次の1つ あるいはいくつかの 方法で対処を試みることをお勧めします。 • 受信アンテナの向きや位置を変える。 • 本機と受信機の距離を離す。 • 受信機の接続されているコンセントとは別の回路の コンセントに本機を接続する。 • 販売店もしくは経験豊富なラジオ・テレビ技術者に 相談する。 Bose Corporationによって明確な許諾を受けていない本製 品への変更や改造を行うと、この機器を使用するユー ザーの権利が無効になります。 このデバイスは、FCC規則のパート15およびカナダ イノ ベーション・科学経済開発省のライセンス適用免除RSS 規則に準拠しています。動作は次の2つの条件に従う必 要があります: (1) 本装置は有害な干渉を引き起こしませ ん。(2) 本装置は、不適切な動作を招く可能性がある干 渉を含め、いかなる干渉も対応できなければなりませ ん。 このデバイスは、FCCおよびカナダ イノベーション・科 学経済開発省が一般用途向けに定めた電磁波放出制限に 準拠しています。このトランスミッターは、他のアンテ ナまたはトランスミッターと一緒に配置したり、動作さ せたりしないでください。...
  • Página 19 本機は、ラジエーターと身体の間を20cm以上離して設 置して動作させる必要があります。 5150 〜 5250MHzを使用するこのデバイスは、同一チャ ネルの他のシステムへの有害な干渉の恐れを低減するた め、屋内専用です。 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Bose Corporation は、 こ の 製 品 が EU 指 令 2014/53/EUおよび該当するその他すべてのEU 指令の必須要件およびその他の該当条項に準 拠していることを宣言します。完全な適合宣 言書については、次のサイトを参照してくだ さい。www.Bose.com/compliance ヨーロッパ向け: 運用周波数帯: 2400 〜 2483.5 MHz: • Bluetooth /Wi-Fi: 最大送信出力20 dBm EIRP未満 • Bluetooth Low Energy: 最大電力スペクトル密度 10 dBm/MHz EIRP 未満...
  • Página 20 Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Phone Number: +886-2-2514 7676 メ キ シ コ に お け る 輸 入 元 : Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F.
  • Página 21 れています。Microsoftから使用許諾を受けずに、保護対 象の技術をこの製品以外で使用または配布することは禁 じられています。 この製品にはSpotifyソフトウェアが組み込まれており、 次のサイトに掲載されたサードパーティのライセンスが 適用されます。 www.spotify.com/connect/third-party-licenses SpotifyはSpotify ABの登録商標です。 の登録商標です。 Wi-FiはWi-Fi Alliance ® Bose Corporation Headquarters: 1-877-230-5639 Bose、Bose Home Speaker、 お よ び Bose Music は、Bose Corporationの商標です。 ©2019 Bose Corporation.本書のいかなる部分も、書面に よる事前の許可のない複写、変更、配布、その他の使用 は許可されません。 製品情報の控え シリアル番号とモデル番号は、スピーカーの底面に 記載されています。 シリアル番号: _____________________________ モデル番号: _______________________________ この取扱説明書と共に、ご購入時の領収書を保管す...
  • Página 24 X o s W global.Bose.com/warranty ©2019 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA, 01701-9168 USA  AM837358-0020 Rev. 00...

Tabla de contenido