Samsung SmartThings Wifi ET-WV525 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Routers Inalámbricos
  5. ET-WV525
  6. Manual del usuario

Samsung SmartThings Wifi ET-WV525 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SmartThings Wifi ET-WV525:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SmartThings Wifi
ET-WV525
User Manual
08/2018. Rev.1.0
www.samsung.com
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung SmartThings Wifi ET-WV525

Resumen de contenidos para Samsung SmartThings Wifi ET-WV525

  • Página 1 SmartThings Wifi ET-WV525 User Manual 08/2018. Rev.1.0 www.samsung.com...
  • Página 2 Table of Contents English (USA) Español (Castellano) Français (Canada)

  • Página 3: Getting Started

    • T he Wi-Fi hub’s performance may differ depending on the environment. • T his product includes certain free/open source software. To see the instructions for viewing the open source license, go to the Samsung website (opensource.samsung.com). Instructional icons...

  • Página 4: Package Contents

    • A ppearances and specifications are subject to change without prior notice. • Y ou can purchase additional accessories from your local Samsung retailer. Make sure they are compatible with the device before purchase. • U se only Samsung-approved accessories. Using unapproved accessories may cause the performance problems and malfunctions that are not covered by the warranty.

  • Página 5: Device Layout

    Getting started Device layout WAN port (IN) LAN port (OUT) AC/DC adapter connector Reset hole Indicator light Vent Ethernet cable AC/DC adapter The appearance and internal structure of the product may vary depending on the model. English (USA)

  • Página 6: Indicator Light

    To connect the Wi-Fi hub with a mobile device, you must install the SmartThings app on the mobile device. You can download the app from Galaxy Apps, Play Store, or App Store. • Y ou must register and sign in to your Samsung account to use the SmartThings app.
  • Página 7 The Wi-Fi hub will turn on and the indicator light will flash green. Use only Samsung-approved adapters (12 V/2.1 A or higher). • Y ou can use the Wi-Fi hub only when you connect the Wi-Fi hub to an adapter.
  • Página 8 When the connection is completed, the following screen appears. The SmartThings Wifi is a single product but it is registered as two separate devices according to their respective features, the Wi-Fi router feature and the Samsung SmartThings Hub feature. Adding additional Wi-Fi hubs...
  • Página 9 Getting started Connect the AC/DC adapter to the additional Wi-Fi hub. On the mobile device, launch the SmartThings app and follow the on-screen instructions to complete the connection. During setup, get within 15 ft of the hub. You can connect up to 31 additional Wi-Fi hubs. Notices for connecting a Wi-Fi hub •...
  • Página 10 Getting started Notices for using Bluetooth • T o avoid problems when connecting your Wi-Fi hub to another device, place the devices close to each other. • E nsure that your Wi-Fi hub and the other Bluetooth device are within the maximum Bluetooth range (5 m).
  • Página 11 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Using the SmartThings app Register Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances to the SmartThings app on your mobile device, and check their status or control them. To control the devices by location, such as your home or office, create a location and assign registered devices to it.
  • Página 12 • T o view the supported devices, tap SUPPORTED DEVICES on the dashboard. • C onnected devices’ own errors or defects are not covered by the Samsung warranty. When errors or defects occur on the connected devices, contact the device’s manufacturer.
  • Página 13 Alternatively, enter the device’s name in the search input field and tap ADD next to your device. Follow the on-screen instructions to complete the registration. • T he Samsung SmartThings Hub feature may not be available depending on the region. Visit www.samsung.com for details.
  • Página 14 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Controlling the registered devices On the SmartThings screen, tap Devices. On the registered devices list, tap a device. The controller for the device will be downloaded. With the downloaded controller, remotely control the registered devices via the SmartThings app.
  • Página 15 You can invite users by scanning the QR code. Tap CREATE QR CODE and invite other users to scan it. • Y ou can only invite the users login the Samsung account via SmartThings app. • T o accept the invitation, on the SmartThings screen, tap the invitation pop-up and tap ACCEPT.
  • Página 16 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Setting and running scenes Set a scene to operate multiple devices at once. To set a scene, you should create locations. Refer to Creating locations for more information. On the SmartThings screen, tap Devices. Tap ALL DEVICES and scroll up or down to select a location.
  • Página 17 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Select a device and an action to be operated, and then tap DONE. For example, select a TV and a robot vacuum cleaner and the corresponding actions to be operated. Tap the Shortcut on dashboard switch to view the scene on the dashboard.
  • Página 18 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Activating scenes On the SmartThings screen, tap Devices. Tap ALL DEVICES and scroll up or down to select a location that has the scene you want to activate. Select a scene to activate. The devices you set will operate in accordance with the scene.
  • Página 19 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Managing devices and locations You can manage locations and their assigned devices and scenes. On the SmartThings screen, tap Devices. Tap ALL DEVICES and scroll up or down to select a location. Tap →...
  • Página 20 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Setting automations Set an automation for devices assigned to a location to automatically perform actions at a specific time. On the SmartThings screen, tap Automations. Tap ADD AUTOMATION. If an automation already has set, tap ADD. The screen for setting automation will appear.
  • Página 21 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Tap What do you want this automation to do?, select devices and conditions, or scenes, and then tap DONE. To receive a notification when devices perform an action according to the automation, tap Notify me and enter a message.
  • Página 22 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Configuring the Samsung SmartThings Hub feature You can configure the detailed settings of the Samsung SmartThings Hub feature of the Wi-Fi hub. On the SmartThings screen, tap Devices. On the registered devices list, tap the SmartThings hub.
  • Página 23 Registering Internet of Things (IoT) devices and smart home appliances Practical usage of the SmartThings app Use the SmartThings app to make your life easier and more comfortable. Create automations based on your routine, or easily control the registered devices from anywhere. •...
  • Página 24 Using the Wi-Fi router feature Using the Plume app You can configure the detailed settings of the Wi-Fi hub’s Wi-Fi router feature. To use the Wi-Fi router feature, you must install the Plume app on the mobile device. You can download the app from Galaxy Apps, Play Store, or App Store.
  • Página 25 Using the Wi-Fi router feature Configuring the Wi-Fi router feature You can manage the Wi-Fi hub’s Wi-Fi network by assigning authorities and adding different passwords. Assigning full authority to connected smartphones You can give authority to the connected smartphone to use the Wi-Fi hub’s Wi-Fi network and to control the registered devices and scenes without any restrictions.
  • Página 26 Using the Wi-Fi router feature Enter details. Enter guest name. Enter password. Select period for password. Select connected smartphone to control the registered devices and scenes. The connected smartphone can use the Wi-Fi hub’s Wi-Fi network. Restricting authority to connected smartphones You can allow the connected smartphone to use the Wi-Fi hub’s Wi-Fi network.
  • Página 27 Using the Wi-Fi router feature Enter a password and select a period for the password. The connected smartphone can use the Wi-Fi hub’s Wi-Fi network. English (USA)
  • Página 28 If your Wi-Fi hub is frozen and unresponsive, insert a pin into the Reset hole more than 8 seconds. If the tips above do not solve the problem, contact a Samsung Service Center. Your Wi-Fi hub is not connected with a router This Wi-Fi hub only supports SmartThings routers.
  • Página 29 Appendix The connection is often disconnected • I f there are obstacles between the devices, the operating distance may be reduced. • E nsure that the other devices are within the maximum connection range. • W hen using the Wi-Fi hub with other devices, the connection may be affected by electromagnetic waves.
  • Página 30 Samsung Electronics. Trademarks • S AMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics. ® • B luetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.

  • Página 31: Para Comenzar

    • E l desempeño de la base Wi-Fi puede variar según el entorno. • E ste producto incluye ciertos programas de software libre o de origen abierto. Para ver las instrucciones para visualizar la licencia de origen abierto, visite el sitio web de Samsung (opensource.samsung.com).

  • Página 32: Acerca De Smartthings Wifi

    • P odrá comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos. • U tilice solo accesorios aprobados por Samsung. El uso de accesorios no aprobados podría provocar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentran cubiertos por la garantía.

  • Página 33: Diseño Del Dispositivo

    Para comenzar Diseño del dispositivo Puerto WAN (ENTRADA) Puerto LAN (SALIDA) Conector adaptador CA-CC Orificio para restablecer Luz indicadora Ventilación Cable Ethernet Adaptador CA-CC El aspecto y la estructura interna del producto puede variar según el modelo. Español (Castellano)

  • Página 34: Luz Indicadora

    Puede descargar la aplicación de Galaxy Apps, Play Store o App Store. • D ebe registrarse e iniciar sesión en Samsung account para usar la aplicación SmartThings. • L as funciones compatibles pueden variar en función del dispositivo móvil y el sistema operativo.

  • Página 35: Dispositivo Móvil

    Conecte el adaptador a la base Wi-Fi. La base Wi-Fi se enciende y la luz indicadora parpadea de color verde. Utilice solo adaptadores aprobados por Samsung (12 V/2,1 A o superior). • P uede utilizar la base Wi-Fi solo cuando la conecte a un adaptador.

  • Página 36: Agregar Bases Wi-Fi Adicionales

    Se mostrará la siguiente pantalla al completar la conexión. SmartThings Wifi es un único producto que se registra como dos dispositivos separados según sus funciones respectivas: La función de router Wi-Fi y la función Samsung SmartThings Hub. Agregar bases Wi-Fi adicionales Una base Wi-Fi puede abarcar un rango de conexión de 140 m...

  • Página 37: Observaciones Para La Conexión De Una Base Wi-Fi

    Para comenzar Conecte el adaptador CA-CC a la base Wi-Fi adicional. En el dispositivo móvil, abra la aplicación SmartThings y siga las instrucciones en pantalla para completar la conexión. Durante la configuración, manténgase a 15 pies de la base. Es posible conectar hasta 31 bases Wi-Fi adicionales. Observaciones para la conexión de una base Wi-Fi •...

  • Página 38: Avisos Para El Uso De Bluetooth

    Para comenzar Avisos para el uso de Bluetooth • P ara evitar problemas al conectar la base Wi-Fi con otro dispositivo, acerque los dispositivos. • A segúrese de que la base Wi-Fi y el otro dispositivo Bluetooth se encuentren dentro del rango máximo de alcance de Bluetooth (5 m).

  • Página 39: Registro De Dispositivos Internet Of Things (Iot) Y Electrodomésticos Inteligentes

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Usar la aplic. SmartThings Registre los dispositivos Internet de las cosas (IoT) y los electrodomésticos inteligentes en la aplicación SmartThings de su dispositivo móvil y compruebe su estado o contrólelos. Para controlar los dispositivos por su ubicación, como su hogar o la oficina, cree una ubicación y asígnele los dispositivos registrados.

  • Página 40: Registrar Los Dispositivos

    • A justes: Permite acceder a la información de la aplicación SmartThings y a la información de Samsung account. También es posible configurar el panel de SmartThings para que se muestre en el panel de notificaciones.

  • Página 41: Registrar Dispositivos Iot A Través De La Función Samsung Smartthings Hub

    AÑADIR junto a su dispositivo. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar el registro. • E s posible que la función Samsung SmartThings Hub no esté disponible según la región. Para obtener más información, visite www.samsung.com.

  • Página 42: Controlar Los Dispositivos Registrados

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Controlar los dispositivos registrados En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. En la lista de dispositivos registrados, pulse un dispositivo. Se descargará el controlador para el dispositivo. Con el controlador descargado, controle en forma remota los dispositivos registrados a través de la aplicación SmartThings.

  • Página 43: Invitar A Miembros A La Ubicación Creada

    Puede invitar usuarios escaneando el código QR. Pulse CREAR CÓDIGO QR e invite a que otros usuarios lo escaneen. • S olo puede invitar a los usuarios a iniciar sesión en Samsung account a través de la aplicación SmartThings.

  • Página 44: Configurar Y Ejecutar Escenas

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Configurar y ejecutar escenas Configure una escena para operar varios dispositivos al mismo tiempo. Para configurar una escena, debe crear las ubicaciones. Consulte Crear ubicaciones para obtener más información. En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. Pulse TODOS LOS DISPOSITIVOS y desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar una ubicación.
  • Página 45 Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Seleccione un dispositivo y una acción para operar y, a continuación, pulse REALIZADO. Por ejemplo, seleccione una TV y una aspiradora robot y las acciones correspondientes a realizar. Pulse el interruptor Atajo en el panel para ver la escena en el panel de control. Pulse el Comando rápido de Bixby para ejecutar la escena diciendo el nombre de la escena a Bixby y pulse GUARDAR.

  • Página 46: Activar Escenas

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Activar escenas En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. Pulse TODOS LOS DISPOSITIVOS y desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar una ubicación que tenga la escena que desea activar. Seleccione una escena para activar.

  • Página 47: Administrar Dispositivos Y Ubicaciones

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Administrar dispositivos y ubicaciones Puede administrar ubicaciones y sus dispositivos y escenas asignadas. En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. Pulse TODOS LOS DISPOSITIVOS y desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar una ubicación.

  • Página 48: Configurar Automatizaciones

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Configurar automatizaciones Configure una automatización para los dispositivos asignados a una ubicación para que lleve a cabo acciones en forma automática en un momento específico. En la pantalla SmartThings, pulse Automáticas. Pulse AÑADIR AUTOMATIZACIÓN.

  • Página 49: Administrar Automatizaciones

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Pulse ¿Qué desea que haga esta acción automática?, seleccione los dispositivos y las condiciones, o las escenas, y a continuación pulse REALIZADO. Para recibir una notificación cuando los dispositivos realicen una acción conforme a la automatización, pulse Notificarme e introduzca el mensaje.

  • Página 50: Configurar La Función Samsung Smartthings Hub

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Configurar la función Samsung SmartThings Hub Puede configurar los ajustes detallados de la función Samsung SmartThings Hub de la base Wi-Fi. En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. En la lista de dispositivos registrados, pulse la base SmartThings.

  • Página 51: Uso Práctico De La Aplicación Smartthings

    Registro de dispositivos Internet of Things (IoT) y electrodomésticos inteligentes Uso práctico de la aplicación SmartThings Utilice la aplicación SmartThings para que su vida sea más fácil y más cómoda. Cree automatizaciones en función de su rutina o controle fácilmente los dispositivos registrados desde cualquier lugar.

  • Página 52: Uso De La Función De Router Wi-Fi

    Uso de la función de router Wi-Fi Usar la aplic. Plume Puede configurar los ajustes detallados de la función de router Wi-Fi de la base Wi-Fi. Para usar la función de router Wi-Fi, debe instalar la aplicación Plume en el dispositivo móvil. Puede descargar la aplicación de Galaxy Apps, Play Store o App Store.

  • Página 53: Configuración De La Función De Router Wi-Fi

    Uso de la función de router Wi-Fi Configuración de la función de router Wi-Fi Puede administrar la red Wi-Fi de la base Wi-Fi asignando derechos y agregando distintas contraseñas. Asignar derechos completos a los smartphones conectados Puede asignar derecho al smartphone conectado para usar la red Wi-Fi de la base Wi-Fi y para controlar los dispositivos registrados y las escenas sin ninguna restricción.

  • Página 54: Restringir Derechos A Los Smartphones Conectados

    Uso de la función de router Wi-Fi Introduzca los detalles. Introduzca el nombre de invitado. Introduzca la contraseña. Seleccione el período de la contraseña. Seleccione el smartphone conectado para controlar los dispositivos registrados y las escenas. Pulse El smartphone conectado puede usar la red Wi-Fi de la base Wi-Fi. Restringir derechos a los smartphones conectados Puede autorizar al smartphone conectado para usar la red Wi-Fi de la base Wi-Fi.
  • Página 55 Uso de la función de router Wi-Fi Introduzca una contraseña y seleccione un período para la contraseña. Pulse El smartphone conectado puede usar la red Wi-Fi de la base Wi-Fi. Español (Castellano)

  • Página 56: Apéndice

    Apéndice Solución de problemas Antes de comunicarse con un Centro de Servicios de Samsung, intente las siguientes soluciones. Su base Wi-Fi se congela Si la base Wi-Fi se congela o se cuelga, desconecte el adaptador de la base Wi-Fi y vuelva a conectarlo.

  • Página 57: La Conexión Se Interrumpe Con Frecuencia

    Apéndice La conexión se interrumpe con frecuencia • S i hay obstáculos entre los dispositivos, la distancia de operación podría reducirse. • A segúrese de que los otros dispositivos se encuentren dentro del rango máximo de conexión. • A l utilizar la base Wi-Fi junto con otros dispositivos, la conexión podría verse afectada por las ondas electromagnéticas.

  • Página 58: Marcas Comerciales

    Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. ®...

  • Página 59: Pour Commencer

    • L e rendement du concentrateur Wifi peut varier selon l’environnement d’utilisation. • C e produit comprend certains logiciels libres ou gratuits. Pour obtenir des instructions d’affichage de la licence libre, consultez le site Web de Samsung (opensource.samsung.com). Liste des icônes Avertissement : situations où...

  • Página 60: À Propos De Smartthings Wifi

    Wifi. Vous pouvez aussi connecter des appareils compatibles avec l’Internet des objets (IdO) à ce concentrateur Wifi avec la fonction Samsung SmartThings Hub. Pour les maisons de grande superficie, vous pouvez connecter des concentrateurs Wifi supplémentaires.

  • Página 61: Présentation De L'appareil

    Pour commencer Présentation de l’appareil Port de réseau étendu WAN (entrée) Port de réseau local LAN (sortie) Connecteur d’adaptateur c.a./c.c. Orifice de réinitialisation Témoin lumineux Évent Câble Ethernet Adaptateur c.a./c.c. L’apparence et la structure interne du produit peuvent varier en fonction du modèle. Français (Canada)

  • Página 62: Témoin Lumineux

    Vous pouvez télécharger l’application à partir de Galaxy Apps, de la boutique Play Store ou de la boutique App Store. • V ous devez vous enregistrer et vous connecter à votre compte Samsung pour utiliser l’application SmartThings.
  • Página 63 Branchez l’adaptateur au concentrateur Wifi. Le concentrateur Wifi s'active et le témoin lumineux clignote en vert. Utilisez seulement des adaptateurs approuvés par Samsung (12 V/2,1 A ou plus). • V ous pouvez utiliser le concentrateur Wifi seulement quand il est branché à un adaptateur.
  • Página 64 Le SmartThings Wifi est un produit unique, mais il est enregistré en tant que deux appareils distincts pour tenir compte de ses deux fonctions, c’est-à-dire la fonction de routeur Wifi et la fonction de concentrateur Samsung SmartThings Hub. Ajout de concentrateurs Wifi supplémentaires Un concentrateur Wifi permet de couvrir une superficie de connexion de 140 m (dans des édifices...
  • Página 65 Pour commencer Connectez l’adaptateur c.a./c.c. au concentrateur Wifi supplémentaire. Sur l’appareil mobile, démarrez l’application SmartThings, puis suivez les instructions à l’écran pour établir la connexion. Pendant la configuration, rapprochez-vous à moins de 4,5 m (15 pi) du concentrateur. Vous pouvez connecter jusqu’à 31 concentrateurs Wifi supplémentaires. Consignes pour la connexion d’un concentrateur Wifi •...
  • Página 66 Pour commencer Avis concernant l’utilisation de Bluetooth • P our éviter tout problème lorsque vous connectez votre concentrateur Wifi à un autre appareil, placez les appareils l’un près de l’autre. • A ssurez-vous que votre concentrateur Wifi et l’autre appareil Bluetooth se trouvent à une distance maximale de 5 m l’un de l’autre (portée maximale de la liaison Bluetooth).
  • Página 67 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Utilisation de l’application SmartThings Enregistrez des appareils compatibles avec l’Internet des objets (IdO) et des appareils électroménagers intelligents à l’application SmartThings sur votre appareil mobile, puis consultez l’application pour vérifier leur état ou en commander les fonctions. Pour commander les appareils par emplacement, par exemple votre domicile ou votre bureau, créez un emplacement, puis assignez des appareils enregistrés.
  • Página 68 également changer les paramètres de notification. • P aramètres : pour accéder à l’information sur l’application SmartThings et les renseignements de compte Samsung. Vous pouvez aussi régler le panneau SmartThings pour qu’il s’affiche sur le panneau des notifications. • A vis d’info : pour consulter les avis du service SmartThings.
  • Página 69 Ou encore, saisissez le nom de l’appareil dans le champ de recherche et touchez AJOUTER à côté de votre appareil. Suivez les instructions à l’écran pour compléter l’enregistrement. • L a disponibilité de la fonction Samsung SmartThings Hub pourrait varier selon votre zone géographique. Visitez le site www.samsung.com pour plus de détails.
  • Página 70 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Commande des appareils enregistrés Sur l’écran SmartThings, touchez Appareils. Sur la liste des appareils enregistrés, touchez le nom d’un appareil. L’outil de commande de cet appareil sera téléchargé. Avec l’outil de commande téléchargé, commandez à distance les fonctions des appareils enregistrés depuis l’application SmartThings.
  • Página 71 Vous pouvez inviter des utilisateurs en numérisant le code QR. Touchez CRÉER UN CODE QR et invitez d’autres utilisateurs à le lire. • V ous pouvez seulement inviter les utilisateurs à se connecter à un compte Samsung par l’application SmartThings.
  • Página 72 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Définition et exécution des programmes Définissez un programme pour commander les fonctions de plusieurs appareils à la fois. Pour définir un programme, vous devez créer des emplacements. Veuillez consulter Créer des emplacements pour plus de détails.
  • Página 73 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Sélectionnez un appareil et une action à commander, puis touchez TERMINÉ. Par exemple, sélectionnez une télévision et un aspirateur robot, puis les actions correspondantes à effectuer. Touchez l’interrupteur Raccourci sur le tableau de bord pour afficher le programme sur le tableau de bord.
  • Página 74 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Activation des programmes Sur l’écran SmartThings, touchez Appareils. Touchez TOUS LES APPAREILS et faites défiler vers le haut ou le bas pour sélectionner un emplacement qui comprend le programme à activer. Sélectionnez le programme à...
  • Página 75 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Gestion des appareils et des emplacements Vous pouvez gérer les emplacements et les appareils et programmes qui y sont assignés. Sur l’écran SmartThings, touchez Appareils. Touchez TOUS LES APPAREILS et faites défiler vers le haut ou le bas pour sélectionner un emplacement.
  • Página 76 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Définir les automatisations Définissez une automatisation pour que les appareils assignés à un emplacement effectuent des actions automatiquement à une heure que vous avez définie. Sur l’écran SmartThings, touchez Automatisations. Touchez AJOUT D’UNE AUTOMATISATION. Si une automatisation a déjà...
  • Página 77 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Touchez Que voulez-vous que cette automatisation exécute ?, sélectionnez les appareils et les conditions, ou les programmes, puis touchez TERMINÉ. Pour recevoir une notification lorsque les appareils effectuent une action selon cette automatisation, touchez M’avertir et saisissez un message.

  • Página 78: Configuration De La Fonction Samsung Smartthings Hub

    Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Configuration de la fonction Samsung SmartThings Hub Vous pouvez configurer les paramètres détaillés de la fonction Samsung SmartThings Hub du concentrateur Wifi. Sur l’écran SmartThings, touchez Appareils. Sur la liste des appareils enregistrés, touchez le nom du concentrateur SmartThings.
  • Página 79 Enregistrement des appareils IdO et des appareils ménagers intelligents Utilisation pratique de l’application SmartThings Utilisez l’application SmartThings pour vous faciliter la vie et augmenter votre confort. Créez des automatisations selon votre routine ou commandez à distance les fonctions des appareils enregistrés.
  • Página 80 Utilisation de la fonction de routeur Wifi Utilisation de l’application Plume Vous pouvez configurer les paramètres détaillés de la fonction de routeur Wifi du concentrateur Wifi. Pour utiliser la fonction de routeur Wifi, installez l’application Plume sur l’appareil mobile. Vous pouvez télécharger l’application à partir de Galaxy Apps, de la boutique Play Store ou de la boutique App Store.
  • Página 81 Utilisation de la fonction de routeur Wifi Configuration de la fonction de routeur Wifi Vous pouvez gérer le réseau Wifi du concentrateur Wifi en accordant des autorisations et en ajoutant différents mots de passe. Accorder une autorisation complète à des téléphones intelligents connectés Vous pouvez autoriser le téléphone intelligent connecté...
  • Página 82 Utilisation de la fonction de routeur Wifi Saisissez les détails. Saisissez le nom de l’invité. Saisissez le mot de passe. Saisissez la période pour le mot de passe. Sélectionnez un téléphone intelligent connecté pour commander les appareils enregistrés et les programmes. Touchez Le téléphone intelligent connecté...
  • Página 83 Utilisation de la fonction de routeur Wifi Saisissez un mot de passe et choisissez une période pour le mot de passe. Touchez Le téléphone intelligent connecté peut utiliser le réseau Wifi du concentrateur Wifi. Français (Canada)
  • Página 84 Annexe Dépannage Avant de communiquer avec un centre de service Samsung, veuillez essayer les solutions suivantes. Votre concentrateur Wifi gèle Si le concentrateur Wifi gèle ou ne répond pas, débranchez l’adaptateur du concentrateur Wifi, puis rebranchez-le. Fermez complètement l’application SmartThings sur votre appareil mobile, puis redémarrez-la.
  • Página 85 Annexe D’autres appareils ne peuvent pas se connecter à l’application SmartThings • S ur l’autre appareil, déconnectez la connexion au réseau Wifi, puis rétablissez la connexion. • É teignez l’appareil, puis rallumez-le. La connexion est souvent interrompue • L a présence d’obstacles entre les appareils pourrait réduire la distance de fonctionnement. •...
  • Página 86 Annexe • P ort Ethernet : Vérifiez le débit pris en charge par le port Ethernet du modem ou de l’interrupteur Ethernet connecté au concentrateur Wifi. Lorsque la connexion Ethernet est lente, le concentrateur Wifi peut aussi ralentir. • V érifiez si quelque chose est placé sur le dessus du concentrateur Wifi ou si le concentrateur Wifi se trouve à...

  • Página 87: Marques De Commerce

    écrite préalable de Samsung Electronics. Marques de commerce • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • B luetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.

Tabla de contenido