Samsung Connect Home ET-WV520 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Connect Home ET-WV520:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

03/2018. Rev.1.1
User Manual
SAMSUNG Connect Home
ET-WV520
SAMSUNG Connect Home Pro
ET-WV530
ET-WV521
ET-WV531
www.samsung.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung Connect Home ET-WV520

  • Página 2 Table of Contents English (USA) Español (Castellano) 简体中文 Français (Canada)
  • Página 30: Para Comenzar

    • E l desempeño de la base Wi-Fi puede variar según el entorno. • E ste producto incluye ciertos programas de software libre o de origen abierto. Para ver las instrucciones para visualizar la licencia de origen abierto, visite el sitio web de Samsung (opensource.samsung.com).
  • Página 31: Acerca De Samsung Connect Home (Pro)

    Wi-Fi. También es posible conectar dispositivos Internet de las cosas (IoT) a esta base Wi-Fi a través de la función Samsung SmartThings Hub. En el caso de los hogares más grandes, puede conectar más bases Wi-Fi.
  • Página 32: Diseño Del Dispositivo

    Para comenzar Diseño del dispositivo Puerto WAN (ENTRADA) Puerto LAN (SALIDA) Conector adaptador CA-CC Orificio para restablecer Luz indicadora Ventilación Cable Ethernet Adaptador CA-CC El aspecto y la estructura interna del producto puede variar según el modelo. Español (Castellano)
  • Página 33: Luz Indicadora

    Para comenzar Luz indicadora La luz indicadora le comunica el estado de la base Wi-Fi. Color Estado Verde Encendido, en funcionamiento Parpadea de color verde Reiniciando/Restableciendo el sistema Parpadea de color verde Esperando la conexión de los dispositivos y rojo Intermitente rojo Error de función Español (Castellano)
  • Página 34: Uso De La Base Wi-Fi

    • P uede utilizar la base Wi-Fi solo cuando la conecte a un adaptador. • S i la temperatura de SAMSUNG Connect Home Pro supera los 55 °C, el ventilador interno de la base Wi-Fi se activa automáticamente.
  • Página 35 Wi-Fi. Introduzca un nombre de red y contraseña para asignar a la base Wi-Fi. Para registrar los dispositivos IoT a través de la función Samsung SmartThings Hub, confirme que la función Configurar Concentrador de SmartThings esté activada.
  • Página 36 Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar la conexión. Se mostrará la siguiente pantalla al completar la conexión. Samsung Connect Home (Pro) es un único producto que se registra como dos dispositivos separados según sus funciones respectivas: la función de router Wi-Fi y la función Samsung SmartThings Hub.
  • Página 37 Uso de la base Wi-Fi Conecte el adaptador CA-CC a la base Wi-Fi adicional. En el dispositivo móvil, abra la aplicación SmartThings y siga las instrucciones en pantalla para completar la conexión. Es posible conectar hasta cuatro bases Wi-Fi adicionales. Observaciones para la conexión de una base Wi-Fi •...
  • Página 38: Configuración De La Función De Router Wi-Fi

    Uso de la base Wi-Fi • A segúrese de que no haya obstáculos entre la base Wi-Fi y el dispositivo conectado, incluyendo personas, paredes, esquinas o cercos. • N o toque la zona de la antena Bluetooth del dispositivo conectado. •...
  • Página 39 Uso de la base Wi-Fi Asignar prioridad a un dispositivo conectado Es posible establecer la conexión anterior para los dispositivos conectados a la red Wi-Fi de la base Wi-Fi. Pulse el botón que se encuentra junto a Dispositivos en la red. En la lista de dispositivos conectados, seleccione un dispositivo al cual dar prioridad en la red Wi-Fi de la base Wi-Fi.
  • Página 40 Uso de la base Wi-Fi Activar o desactivar la función de router Wi-Fi Pulse la base Wi-Fi principal entre las bases Wi-Fi registrada. Base principal Pulse el interruptor Wi-Fi para activar o desactivar la función de router Wi-Fi. Español (Castellano)
  • Página 41: Configurar La Función Samsung Smartthings Hub

    Uso de la base Wi-Fi Configurar la función Samsung SmartThings Hub Puede configurar los ajustes detallados de la función Samsung SmartThings Hub de la base Wi-Fi. En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. En la lista de dispositivos registrados, pulse la base SmartThings.
  • Página 42: Presentación

    Aplic. SmartThings Presentación Registre los dispositivos Internet de las cosas (IoT) y los electrodomésticos inteligentes en la aplicación SmartThings de su dispositivo móvil y compruebe su estado o contrólelos. Para controlar los dispositivos por su ubicación, como su hogar o la oficina, cree una ubicación y asígnele los dispositivos registrados.
  • Página 43: Registrar Los Dispositivos

    • A justes: Permite acceder a la información de la aplicación SmartThings y a la información de Samsung account. También es posible configurar el panel de SmartThings para que se muestre en el panel de notificaciones.
  • Página 44: Registrar Dispositivos Iot A Través De La Función Samsung Smartthings Hub

    AÑADIR junto a su dispositivo. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para completar el registro. • E s posible que la función Samsung SmartThings Hub no esté disponible según la región. Para obtener más información, visite www.samsung.com.
  • Página 45: Controlar Los Dispositivos Registrados

    Aplic. SmartThings Controlar los dispositivos registrados En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. En la lista de dispositivos registrados, pulse un dispositivo. Se descargará el controlador para el dispositivo. Con el controlador descargado, controle en forma remota los dispositivos registrados a través de la aplicación SmartThings.
  • Página 46 Puede invitar usuarios escaneando el código QR. Pulse CREAR CÓDIGO QR e invite a que otros usuarios lo escaneen. • S olo puede invitar a los usuarios a iniciar sesión en Samsung account a través de la aplicación SmartThings.
  • Página 47: Configurar Y Ejecutar Escenas

    Aplic. SmartThings Configurar y ejecutar escenas Configure una escena para operar varios dispositivos al mismo tiempo. Para configurar una escena, debe crear las ubicaciones. Consulte Crear ubicaciones para obtener más información. En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. Pulse TODOS LOS DISPOSITIVOS y desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar una ubicación.
  • Página 48 Aplic. SmartThings Seleccione un dispositivo y una acción para operar y, a continuación, pulse REALIZADO. Por ejemplo, seleccione una TV y una aspiradora robot y las acciones correspondientes a realizar. Pulse el interruptor Atajo en el panel para ver la escena en el panel de control. Pulse GUARDAR.
  • Página 49 Aplic. SmartThings Activar escenas En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. Pulse TODOS LOS DISPOSITIVOS y desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar una ubicación que tenga la escena que desea activar. Seleccione una escena para activar. Los dispositivos que configura operan según la escena. Definir las escenas Español (Castellano)
  • Página 50: Administrar Dispositivos Y Ubicaciones

    Aplic. SmartThings Administrar dispositivos y ubicaciones Puede administrar ubicaciones y sus dispositivos y escenas asignadas. En la pantalla SmartThings, pulse Dispositivos. Pulse TODOS LOS DISPOSITIVOS y desplácese hacia arriba o hacia abajo para seleccionar una ubicación. Pulse → Editar y utilice las siguientes opciones. •...
  • Página 51: Configurar Automatizaciones

    Aplic. SmartThings Configurar automatizaciones Configure una automatización para los dispositivos asignados a una ubicación para que lleve a cabo acciones en forma automática en un momento específico. En la pantalla SmartThings, pulse Automáticas. Pulse AÑADIR AUTOMATIZACIÓN. Si ya se ha definido una automatización, pulse AÑADIR. Se muestra la pantalla para configurar la automatización.
  • Página 52: Administrar Automatizaciones

    Aplic. SmartThings Pulse ¿Qué desea que haga esta acción automática?, seleccione los dispositivos y las condiciones, o las escenas, y a continuación pulse REALIZADO. Para recibir una notificación cuando los dispositivos realicen una acción conforme a la automatización, pulse Notificarme e introduzca el mensaje. Permite introducir un mensaje de notificación.
  • Página 53: Uso Práctico De La Aplicación Smartthings

    Aplic. SmartThings Uso práctico de la aplicación SmartThings Utilice la aplicación SmartThings para que su vida sea más fácil y más cómoda. Cree automatizaciones en función de su rutina o controle fácilmente los dispositivos registrados desde cualquier lugar. • S i desea garantizar que la oficina esté climatizada cuando llega en un día caluroso de verano, encienda el aire acondicionado a través de la aplicación SmartThings antes de llegar.
  • Página 54: Apéndice

    Apéndice Solución de problemas Antes de comunicarse con un Centro de Servicios de Samsung, intente las siguientes soluciones. Su base Wi-Fi se congela Si la base Wi-Fi se congela o se cuelga, desconecte el adaptador de la base Wi-Fi y vuelva a conectarlo.
  • Página 55: La Conexión Se Interrumpe Con Frecuencia

    Apéndice La conexión se interrumpe con frecuencia • S i hay obstáculos entre los dispositivos, la distancia de operación podría reducirse. • A segúrese de que los otros dispositivos se encuentren dentro del rango máximo de conexión. • A l utilizar la base Wi-Fi junto con otros dispositivos, la conexión podría verse afectada por las ondas electromagnéticas.
  • Página 56 Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. ®...

Tabla de contenido