GEA Grasso V Manual De Instalación Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GEA Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. Grasso V
  6. Manual de instalación y mantenimiento

GEA Grasso V Manual De Instalación Y Mantenimiento

Compresores alternativos para refrigeración industrial
Ocultar thumbs Ver también para Grasso V:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial
Grasso V
Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp)
0089588esp_Pre-release_5
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GEA Grasso V

Resumen de contenidos para GEA Grasso V

  • Página 1 Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Grasso V Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) 0089588esp_Pre-release_5...
  • Página 2 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial COPYRIGHT Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida o editada por ningún medio, sea éste impresión, fotocopia, microfilm o cualquier otro sin previa autorización escrita de Grasso.

  • Página 3: Símbolos Utilizados

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial SíMBOLOS UTILIZADOS Información dirigida al instalador Peligro de muerte! El compresor (grupo compresor) está lleno de nitró- geno para evitar la penetración de humedad. Por lo...

  • Página 4: Introducción

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial INTRODUCCIóN General 1. Toda la documentación se puede descargar en nuestro sitio web. 2. Los manuales técnicos de Grasso incluyen "párrafos genéricos", es decir, puede suceder...

  • Página 5: Numeración Del Cilindro, De Una Etapa Y Booster

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial NUMERACIóN DEL CILINDRO, DE UNA ETAPA Y BOOSTER Número de cilindro fig.1: Ejemplo de numeración de cilindro: cilindro 6 compresor Operación de una etapa o booster 1.
  • Página 6 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial GEA Refrigeration Netherlands N.V. | 0089588esp_Pre-release_5 | Redactado 18.09.2014...

  • Página 7: Información General

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial INFORMACIóN GENERAL Datos principales de instalación Valor Descripción Observación Grasso V 300(T) .. V 600 (T) Grasso V 700(T) .. V 1800 (T) Frecuencia de arranque máx.
  • Página 8 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Datos principales de instalación Valor Descripción Observación Grasso V 300(T) .. V 600 (T) Grasso V 700(T) .. V 1800 (T) Presión intermedia máx. 8,5 bar (a) 7 bar (a) Presión de aspiración máx.

  • Página 9: Tabla De Contenido

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial CONTENIDO INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO INSTALACIÓN 1.1.1 Instrucciones de transporte y almacenamiento 1.1.2 Almacenamiento 1.1.3 Instrucciones de elevación y desplazamiento 1.1.4 Espacio libre necesario 1.1.5...
  • Página 10 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Mantenimiento después del arranque Mantenimiento inicial FACTOR SMS Leyenda Grasso V, Descripción de mantenimiento A, B, C cuando se aplica GMM 3.6.1 Compresor 3.6.2 Componentes Grasso V 300 .. 1800 (T), SIN GMM APÉNDICE;...

  • Página 11: Instalación Y Preparación Para El Uso

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial INSTALACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO 10. La caja de control debe estar conectada para INSTALACIÓN comprobar los mandos de control del grupo compresor. Advertencia! Sugerencia!

  • Página 12: Instrucciones De Elevación Y Desplazamiento

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial 1.1.3 Instrucciones de elevación y des- plazamiento fig.2: Elevación de un grupo compresor fig.3: Ángulo de elevación Grupo del bastidor inferior: Desplazamiento mediante una carretilla eleva- Los únicos puntos que puede utilizar para elevar el...

  • Página 13: Estructura De Hormigón

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Esta sección describe las medidas que debe tener 1.1.5.1 Estructura de hormigón en cuenta al instalar un compresor (grupo compre- sor) sobre un bloque de hormigón.

  • Página 14: Anclado

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial fig.5 Perno químico Perno enlechado, conectado a tierra a través de acero armado. Se recomienda consultar los siguientes puntos a un especialista en hormigón/constructor: • La composición del hormigón con/sin armadura.

  • Página 15: Montaje Del Bastidor Inferior En Un Bloque De Hormigón

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial 1.1.5.3 Montaje del bastidor inferior 1.1.5.3.2 Acabado con lechada auto- en un bloque de hormigón niveladora General Una vez finalizada la nivelación, debe engrasar los extremos de los pernos de ajuste para evitar que se Después de rellenar con lechada el espacio entre el...

  • Página 16: Conexión A Las Tuberías Del Sistema De Refrigeración

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Sugerencia! Si el sistema de refrigeración incluye un rectificador de aceite, la línea de retorno del aceite debe conectarse a la conexión de retorno del aceite (con- sultar "Información de los produc-...
  • Página 17 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Monte los componentes, juegos y/o piezas suminis- trados en un paquete separado del compresor de acuerdo con las instrucciones incluidas en este com- presor (paquete). GEA Refrigeration Netherlands N.V. | 0089588esp_Pre-release_5 | Redactado 18.09.2014...

  • Página 18: Preparativos Para El Uso

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Repita el paso iii, "Conecte una bomba de PREPARATIVOS PARA EL USO vacío.." Una vez instalado el Compresor (Grupo Compresor) Espere aprox. 24 horas. (excluyendo la conexión final al dispositivo de vii.

  • Página 19: Carga De Refrigerante Inicial

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Sugerencia! Caja de la Fil- junta del eje, Cárter Consulte los diferentes manuales de Número de incl. circuito cilindros usuario si tiene instalado un disposi- (máx./mín.)

  • Página 20: Reajuste De Los Reguladores De Presión Del Aceite

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Ubicación de los reguladores de presión (control Reguladores de la presión del aceite y lubricación) Ajuste 2,0 bar Diferencia de presión del Mín. y máx. aceite de lubrica- Mín.=1,3 bar...

  • Página 21: Verificación Del Sentido De Rotación Del Eje Motor

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Haga funcionar el compresor durante 15 minu- 1.2.7 Instalación de las cubiertas pro- tos hasta que el aceite del cárter alcance una tectoras de la transmisión (si...

  • Página 22: Compresor De Frecuencia Controlada

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial 3. Si el compresor arranca, entonces el solenoide la descarga está abierta y, en el caso de com- NA se conecta y se desconecta mediante un relé...

  • Página 23: Rearranque

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial 5. Observe la corriente máxima del motor permitida Advertencia! (consulte la placa del tipo de motor). Rearranque el compresor después de 6. Observe la corriente máxima del motor permitida...

  • Página 24: Inspección Y Localización De Averías

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial INSPECCIÓN Y LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS Inspección periódica Estas inspecciones deben realizarse durante los periodos normales de inactividad siempre que sea posible, de modo que el compresor siempre esté...

  • Página 25: Lista De Control De Inspecciones Periódicas

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial 2.2.1 Lista de control de inspecciones Lista de control de inspecciones periódicas periódicas PUNTOS DE COMPRO- FRECUENCIA OBSERVACIONES BACIÓN * Lista de control de inspecciones periódicas...

  • Página 26: Procedimientos Para Periodos De Inactividad Prolongados (> 6 Meses)

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Determine la Toil máxima y ajuste este valor en el Lista de control de inspecciones periódicas dispositivo de seguridad. Cambie el aceite tan pronto como el análisis de PUNTOS DE aceite indique que está...

  • Página 27: Vacío Del Refrigerante Antes De La Reparación

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial de aceite. El nivel de aceite necesario se indica 2.5.1 VACÍO DEL REFRIGERANTE en el Manual de Instalación y Mantenimiento. ANTES DE LA REPARACIÓN 4. Vuelva a montar todos los accesorios, como los Procedimiento para hacer el vacío en el compresor:...

  • Página 28: Desmontaje, Inspección Ymontaje De Las Válvulas De Aspiración Y Descarga

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial vulas. Para desmontar, inspeccionar y volver a mon- Sugerencia! tar las válvulas, consulte el párrafo correspondiente Hay un filtro de descarga del aceite del Manual de Instrucciones de Servicio del Compre- para el periodo de rodaje que viene sor.

  • Página 29: Tabla De Localización De Averías Para Compresores Alternativos Grasso

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial vii.a Sistema de dos etapas A/B: abra el sumi- nistro de líquido al enfriamiento interme- dio. vii.b Sistema de dos etapas C/D: consulte el manual de la instalación.
  • Página 30 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Localización de averías Localización de averías AVERÍA CAUSA SOLUCIÓN AVERÍA CAUSA SOLUCIÓN 1. La válvula de 4. Una o varias vál- Sustituir los anillos de descarga no está...
  • Página 31 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Localización de averías Localización de averías AVERÍA CAUSA SOLUCIÓN AVERÍA CAUSA SOLUCIÓN 1c. Funcionamiento Reajustar la instalación 8. Nivel de aceite en Drenaje/Rellenar con de la instalación con y proporcionar recalen- el cárter demasiado...

  • Página 32: Mantenimiento

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial MANTENIMIENTO Sugerencia! Manual de piezas de repuesto Los programas de mantenimiento con- Sugerencia! dicional y los intervalos de manteni- Hay disponible un resumen sobre pie- miento completos se encuentran en...

  • Página 33: Leyenda

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Advertencia! Operaciones No se utiliza GMM: Las horas de fun- Leyenda para los esquemas de mantenimiento y servicio cionamiento mencionadas en las tab- (SMS) las SMS sólo deben utilizarse como referencia para los intervalos de man- Código/...

  • Página 34: Compresor

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial 2. Cambiar válvulas, anillos y muelles de descarga Las inspecciones visuales son de especial y aspiración (revisión a fondo) importancia durante el mantenimiento; las medi- ciones se deben realizar en el momento en que 3.
  • Página 35 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Se aplica Grasso Maintenance Monitor (GMM) Compresor de mantenimiento Descripción Cojinetes principales (e intermedios), superficie de funciona- Medida Cigüeñal miento Inspección Cilindro más cercano al extremo del árbol del compresor: visual Biela de conexión...
  • Página 36 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Se aplica Grasso Maintenance Monitor (GMM) Compresor de mantenimiento Descripción Comprobar Comprobar Comprobar Junta del eje Intervalo de fuga de refrigerante y aceite Cilindro más cercano al extremo del árbol del compresor: Inspección...

  • Página 37: Componentes

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial 3.6.2 Componentes Componentes del conjunto de lista de control Descripción/Punto de control Cubierta protectora de la transmisión Correas trapezoidales y alineación Alineación de acoplamiento Compresor del Interruptor de flotador del nivel de...

  • Página 38: Grasso V 300

    Si se aplica GMM, consulte Sección 3.6, pág. 33 Esquemas de mantenimiento y servicio de Grasso V 300 .. 1800 (T), excl. GMM Operaciones Horas de funcionamiento * 1000 Descripción Punto de control Filtro de aspiración del aceite...
  • Página 39 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Esquemas de mantenimiento y servicio de Grasso V 300 .. 1800 (T), excl. GMM Operaciones Horas de funcionamiento * 1000 Descripción Punto de control IC/M IC/M Cigüeñal de los cojinetes intermedio y princi-...
  • Página 40 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Esquemas de mantenimiento y servicio de Grasso V 300 .. 1800 (T), excl. GMM Operaciones Horas de funcionamiento * 1000 Descripción Punto de control Válvulas antiretorno BP/Restricciones AP Válvulas de seguridad...
  • Página 41 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Esquemas de mantenimiento y servicio de Grasso V 300 .. 1800 (T), excl. GMM Operaciones Horas de funcionamiento * 1000 Descripción Punto de control Presostatos de seguridad Manómetros...
  • Página 42 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Esquemas de mantenimiento y servicio de Grasso V 300 .. 1800 (T), excl. GMM Operaciones Horas de funcionamiento * 1000 Descripción Punto de control Refrigerador de aceite, motor eléctrico (venti-...

  • Página 43: Apéndice; Información De Los Productos (Ip)

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial APÉNDICE; INFORMACIÓN DE LOS PRODUCTOS (IP) GRASSO MAINTENANCE MONI- Conexiones GMM Sensor de temperatura de descarga Sugerencia! Sensor de temperatura de aceite Si se incluye GSC-TP, el hardware GMM no será...
  • Página 44 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Límites generales y campos de funcionamiento REFRIGERANTE 500 min para transmisión directa Grasso V 300(T) .. 600 min para transmisión por correa trape- 600(T) zoidal mín.
  • Página 45 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Límites generales y campos de funcionamiento REFRIGERANTE 26,5 bar (a) Esta presión se deriva de la denominada pre- Presión de diseño Grasso V(T) sión de descarga máxima = presión de con- densación (permitida durante el funciona-...

  • Página 46: Arranque De Compresores De Dos Etapas

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial 2. El compresor se ha arrancado a una tempera- ARRANQUE DE COMPRESORES tura de evaporación relativamente alta, es decir, DE DOS ETAPAS mucho más alta que la de las condiciones de diseño y, en cualquier caso, inapropiada para el...

  • Página 47: Diagrams Single Stage And Booster

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial AP conectados e incluye una o más fases a carga Capacity control steps parcial con una relación de volumen desplazado ϕ = Compressor Capacity % Cylinders...

  • Página 48: Diagramas De Dos Etapas

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Capacity control steps Número de válvula de solenoide/cilindro del regulador de capacidad eléctrica Compressor Cylinders Solenoids Capacity % type Solenoide (7+8) + 5 + 6 +...
  • Página 49 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Se refiere al volumen desplazado expresado como porcentaje del volumen desplazado a plena carga de los cilindros BP Cada phi tiene su campo de aplicación propio. Consulte pág. 49 Para iniciar el procedimiento, consulte Sección 4.3, pág.
  • Página 50 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Se refiere al volumen desplazado expresado como porcentaje del volumen desplazado a plena carga de los cilindros BP Cada phi tiene su campo de aplicación propio. Consulte pág. 49 Para iniciar el procedimiento, consulte Sección 4.3, pág.
  • Página 51 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial GEA Refrigeration Netherlands N.V. | 0089588esp_Pre-release_5 | Redactado 18.09.2014...

  • Página 52: Aceites De Lubricación (Selección Y Recomendaciones)

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial ratura máxima del aceite relacionada con la vis- ACEITES DE LUBRICACIÓN cosidad mínima de 10 cSt, también se sobrepa- (selección y recomendaciones) sará. Únicamente en casos de altas concentra- ciones de refrigerante en el cárter, este grado de...

  • Página 53: Pre-Lubrication Oil System

    Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial Tipos de aceite NH aceptados para los compresores alter- Tipos de aceite NH aceptados para los compresores alter- nativos Grasso nativos Grasso Número De uso De uso Designación del...
  • Página 54 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial fig.15: Grasso 5HP Pre-lubrication valve fig.16: Grasso V Pre-lubrication valve GEA Refrigeration Netherlands N.V. | 0089588esp_Pre-release_5 | Redactado 18.09.2014...
  • Página 55 Manual de Instalación y Mantenimiento (IMM-esp) | Grasso V Compresores Alternativos para Refrigeración Industrial GEA Refrigeration Netherlands N.V. | 0089588esp_Pre-release_5 | Redactado 18.09.2014...
  • Página 56 • • GEA Group is a global engineering company with multi-billion euro sales and operations in more than 50 countries. Founded in 1881, the company is one of the largest providers of innovative equipment and process technology. GEA Group is listed in the STOXX® Europe 600 Index.

Tabla de contenido